۝_Gułagi, łagry

Rosję czasów Lenina, a później Stalina, charakteryzowała pogarda wobec ludzkiego życia. Mordowano całe narody, także bardzo wielu Polaków. Autorzy reportażu dotarli do Karelii. Słynny sołowiecki monastyr wzniesiono w połowie XV w. Mieściły się tu karcery, w których mnisi jako wierni słudzy cara pomagali izolować jego przeciwników. Po Sołowkach zaczęły powstawać setki mniejszych i dużych obozów pracy. Stały się one symbolem nowych porządków, zniewolenia i bezprawia.

Na ogromnej przestrzeni dorzecza tej rzeki, przekraczającego 2,5 miliona kilometrów kwadratowych, rozlokowane były najokrutniejsze i największe łagry sowieckie. Był to obszar prawie osiem razy większy od obecnego terytorium Polski.
Klimatycznie jest to strefa koła podbiegunowego, wiecznej zmarzliny z tak zwanymi biegunami zimna w Wierchojańsku i Ojmiakonie, w których temperatura zimą dochodzi do minus 70oC. Na południu, w dolinach rzek rozciąga się tajga, na półwyspie Czukockim - tundra.

Ponieważ na tym obszarze brak było siły roboczej do wydobywania złota i innych bogactw naturalnych tego regionu, władze sowieckie na początku lat trzydziestych zastosowały metodę sprawdzoną na Wyspach Sołowieckich, eksploatację darmowej siły roboczej więźniów.
Niewolnicza praca więźniów była zabójcza. W kopalniach pracowali oni po 12 godzin, na dwie zmiany. W razie niewykonania normy, co często się zdarzało, obniżano i tak głodowe porcje chleba. Ze względu na dużą śmiertelność więźniów, dochodzącą do 80% stanu, przysyłano wciąż nowe transporty potencjalnych -zdobywców złota. Transporty więźniów napływały z głębi Związku Sowieckiego, a także z krajów satelickich

Hélene Chatelain i Iosif Pasternak ukazują historię sowieckich gułagów. Udając się w miejsca łagrów, autorzy dokumentu oddają głos ofiarom sowieckiego terroru.