Vlci bouda (Vera Chytilová, 1987) ENG.srt

Vera Chytilová (Ostrava, 2 de febrero de 1929 - Praga, 12 de marzo de 2014) fue una directora de cine checa de vanguardia y pionera del cine checo. Es considerada una de las más grandes directoras del cine checo. Su filme más conocido es Sedmikrásky (Las margaritas), realizado en el año 1966.

Věra Chytilová estudió filosofía y arquitectura antes de ingresar en la Escuela de cinematografía de Praga (FAMU), donde tuvo como uno de sus maestros a Otakar Vávra y como condiscípulos a Miloš Forman y Jiří Menzel. A principios de los años 1960 los nombrados se destacaron en la nueva ola checoslovaca, movimiento cinematográfico del cual Chytilová vino a representar la faceta más experimental.

Desde los inicios de su carrera cinematográfica Věra Chytilová se comprometió con el feminismo.

Abolido en 1969 el intento de liberalización que supuso la Primavera de Praga, el cine irreverente y transgresor de Chytilová dejó de ser admitido por el gobierno comunista y su actividad fue prohibida hasta 1975.

Falleció en Praga el 12 de marzo de 2014 a los 85 años de edad. wiki

Obituario:
El miércoles pasado, a los 85 años, falleció en Praga la directora de cine checa Vera Chytilová, que en los años sesenta sorprendió en festivales internacionales con su provocadora película Las margaritas (1966), prohibida durante años por la la censura checoslovaca. Los premios obtenidos en el festival italiano de Bérgamo, entonces cuna del nuevo cine europeo, sacaron al filme del anonimato. En España se estrenó con éxito, aunque Chytilová solo volvió a las carteleras españolas con otra película, como ocurrió en otros países.

Las margaritas exponía las situaciones vividas por dos muchachas gamberras dispuestas a convivir con la corrupción moral reinante, corrompiéndose ellas al mismo tiempo, un planteamiento que atentaba contra los esquemas morales del socialismo soviético, aunque en definitiva, vista hoy, sea una película de corte ingenuo, si bien formalmente vanguardista, algo que tampoco le ayudó para ser tolerada en su país. “Hemos abandonado el naturalismo porque ese camino no conducía a ninguna parte”, declaró entonces la cineasta.

Chytilová sufrió los embates censores viéndose incluso obligada a firmar algunas de sus producciones posteriores con el nombre de su marido, Jaroslav Kucera, lo que contradecía su feminismo militante. Llegó a escribir una carta al presidente del Gobierno Gustáv Husák reivindicando sus derechos como ciudadana que creía en el comunismo, lo que le permitió realizar más tarde otra de sus películas notables, El juego de la manzana (1977), el otro filme que también estrenó en España.

Sin embargo, la irrupción de los tanques soviéticos en 1968 durante la llamada Primavera de Praga había dado al traste en buena medida con su prometedora carrera. Aunque siguió realizando películas hasta 2006 —casi veinte largometrajes— su estrella quedó truncada. No quiso abandonar su país como otros contemporáneos suyos, Milos Forman a la cabeza, que logró triunfar en Hollywood y ganó varios Oscar.

Aquellas dos trasgresoras margaritas que engatusaban a hombres casados para ser invitadas a comer o que se reían de sus viejunas ganas de amor convulsionaron en fondo y forma el cine europeo de los últimos años sesenta, como también sucedió con buena parte del cine de otros países del Este en el que a la experimentación cinéfila se unía una revolución moral y política, truncada por la censura.

Chytilová, combativa y enérgica, siguió siendo uno de los pinares de la renovación cinematográfico, aunque en el resto del mundo no pudiéramos ver su trabajo. Con ella desaparece una época, como recientemente ocurrió en el cine húngaro con la reciente muerte de Miklos Jancsó. Ambos cineastas merecen una revisión, tanto por su propia obra como porque casi todo lo subversivo está por volver o redescubrirse.elpais.com

Director (29 credits)
2006 Hezké chvilky bez záruky
2005 Pátrání po Ester (Documentary)
2001 Vyhnání z ráje
2000 Vzlety a pády (Video documentary)
1998 Pasti, pasti, pasticky
1992 Dedictví aneb Kurvahosigutntag
1991 Mí Prazané mi rozumeji
1990 T.G.M. - osvoboditel
1989 Kopytem sem, kopytem tam
1988 Sasek a královna
1987 Vlci bouda
1984 Praha - neklidné srdce Evropy (Documentary)
1983 Capitali culturali d'Europa (TV Series documentary) (1 episode)
1983 Faunovo velmi pozdní odpoledne
1982 Chytilova Versus Forman (Documentary)
1982 Kalamita
1980 Panelstory aneb Jak se rodí sídliste
1978 Cas je neúprosný (Documentary short)
1977 Hra o jablko
1971 Kamaradi
1970 Ovoce stromu rajských jíme
1966 Las margaritas (Sedmikrásky)
1965 Las perlas del fondo del agua (segment "Automat Svet")
1963 O necem jinem
1962 Pytel blech (Short)
1962 Strop (Short)
1961 Zurnal FAMU - První obcasník (Short) (segment "Ríkánky")
1960 Kocicina - Pan Ká (Short)
1960 Zelená ulice (Documentary short)
IMDB

Enlaces completados:
OK Kalamita (Vera Chytilová, 1982)
OK Ovoce stromu rajských jíme (Vera Chytilová, 1970)
OK Panelstory aneb Jak se rodí sídliste (Vera Chytilová, 1980)
OK Perlicky na dne (VV.DD., 1966)
OK Sedmikrásky (Vera Chytilová, 1966)
OK Vlci bouda (Vera Chytilová, 1987)
OK Vyhnání z ráje (Vera Chytilová, 2001)