Guma31174

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

widziany: 8.05.2024 19:11

146
11834
5
2

12339 plików
9871,49 GB

Foldery

AVATAR 3D (2009) (Lektor PL) BluRay 1080p Side-by-Side

BAJKI 3D

Filmy 3D miniHD 1080p

Filmy 3D Over-Under

Fimy 3D

IMAX - Pod Taflą Oceanu 3D (SBS) 2009 Lektor PL BluRay 1080p Side-by-Side

Ocean Przygód 3D Ocean World (2009) Lektor PL (SBS) BluRay 1080p Side-by-Side

Ocean Przygód 3D Ocean World (2009) Lektor PL (SBS) BluRay 1080p Side-by-Side(1 )

Opowieści z Narnii 3 (3D SBS) Podróż Wędrowca do Świtu 2010 Dubbing PL BluRay 1080p Side-by-Side

Piła 7 - Saw 3D (SBS) 2010 Lektor PL 1080p Side-by-Side

Pirania - Piranha 3D (2010) Lektor PL BluRay 1080p Side-by-Side

Planeta Dinozaurów - Najwięksi Zabójcy 3D (SBS) 2012 Lektor PL Bluray.1080p.S ide.by.Side

Resident Evil Afterlife 3D 2010 (Lektor PL) BluRay 1080p 3D Side-by-Side

Starcie Tytanów 3D (2010) Lektor PL (SBS) BluRay 1080p Side-by-Side

Galeria

GRY PC Z INNYCH CHOMIKÓW

GRY PC Z INNYCH CHOMIKÓW(1)

KONCERTY

NAJNOWSZE GRY NA ANDROID

NAWIGACJE

PROGRAMY NA PPC

Programy, aplikacje na Android chomikuj

Wideoklipy Semino Rossi

Wideokltpy Bollywood

Wszystko dla tabletów

Ostatnio pobierane pliki

Dżem - Bez prądu (1993).AVI

Filmy 3D miniHD 1080p

Galeria

obrazek

Kopie 3D SBS mini-HD, to kopie specjalistyczne o dużej rozdzielczości (1920 x 1080 ), które mimo niewielkiego ciężaru (w Mb) zachowują bardzo wysoką jakość.

Szczególnie polecam tym, którzy chcą zaoszczędzić czas i przestrzeń na dysku.

Taką kopię można także bez problemu nagrać na zwykłą płytę DVD lub przenieś na zewnętrzną pamięć .

Ważne jest również to, że tą wersję mogą obejrzeć osoby, których sprzęt ma ograniczenia w postaci obsługi tylko formatu FAT, jak wiadomo taki format obsłuży filmy, które mają maksymalnie 4GB, więc w tym przypadku ta wersja jest też dla nich.

Kopia "3D SBS miniHD" powstała dzięki współpracy DJP & HOOLIMANa

Zanim zabierzesz się za pobieranie przeczytaj dział „FAQ”

FAQ Najczęściej zadawane pytania i odpowiedzi na nie

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia stronanastępna strona »

5.0 1 głos 5.0
3,75 GB
26 maj 14 13:33

Park Jurajski 3D (SBS) Jurassic Park (1993-2013) L ektor PL mini-HD.1080p.Side.by.Side-HOOLIMAN.mkv

Film w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

gatunek: Przygodowy Sci-Fi
produkcja: USA
premiera 2D: 9 czerwca 1993
premiera 3D: 26 kwietnia 2013

Mija właśnie 20 lat od chwili gdy kinomani na całym świecie po raz pierwszy zobaczyli na wielkim ekranie prehistoryczne dinozaury, ożywione przy pomocy magii kina przez Stevena Spielberga. „Jurassic Park” okazał się wielkim przebojem, zdobył trzy Oscary®, a publiczność pokochała ten film.
Wielki hit wraca teraz do kin w zupełnie nowej wersji: film został mistrzowsko przygotowany w technice 3D w jakości niewyobrażalnej w czasie, gdy miał premierę. Nowe pokolenie kinomaniaków niemal na wyciągnięcie ręki będzie miało przed sobą łagodne brachiozaury, groźne tyranozaury i zawzięte welociraptory, przed którymi będzie musiała bronić się grupka naukowców na odciętej od świata wyspie.

z chomika chomikHD2014

1,03 GB
26 maj 14 13:33

4 13 do Katowic 3D SBS (2011) Film Polski HDTV.108 0i.x264.Side.by.Side-HOOLIMAN.mkv

Film w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

Produkcja: Polska
Gatunek: Thriller, Akcja, Psychologiczny, Krótkometrażowy
Premiera: 2011-10-21 (Świat), 2011-10-21 (Polska)

Artur nie może pogodzić się z tragedią, jaka spotkała bliską mu osobę. Dlatego opracowuje plan, który ma mu pomóc uporać się z targającymi nim emocjami. O 4:13 wsiądzie do pociągu. O 6:02 zabije człowieka. O 6:51 wysiądzie w Katowicach i uśmiechnie się po raz pierwszy od dwóch lat. Ale czy wszystko pójdzie zgodnie z planem?

z chomika chomikHD2013

3.0 2 głosy 3.0
235 KB
26 maj 14 13:33

Hobbit - Niezwykła Podróż 3D (SBS) 2012 mini-HD.x2 64.1080p.Side.by.Side-HOOLIMAN (Napisy PL).rar

Napisy w formatach TXT, SRT, SUB

z chomika chomikHD2013

122 KB
26 maj 14 13:33

Silent Hill Apokalipsa 3D (SBS) 2012 mini-HD.1080p .Side.by.Side-HOOLIMAN (Napisy).rar

Napisy w formatach TXT, SRT, SUB

z chomika chomikHD2013

122 KB
26 maj 14 13:33

Dredd 3D SBS (2012) Napisy PL mini-HD.x264.1080p.S ide.by.Side-HOOLIMAN.rar

Napisy w formatach TXT, SRT, SUB

z chomika HOOLIMAN

5.8 5 głosów 5.8
1,72 GB
26 maj 14 13:33

Perła Oceanów 3D (SBS) Ocean Wonderland (2003-2011 ) Lektor PL Bluray.1080p.x264.Side.by.Side-HOOLIMA N.mkv

Filmy 3D miniHD 1... - Perła Oceanów 3D SBS Ocean Wonderland 2003-2011 ...ektor PL Bluray.1080p.x264.Side.by.Side-HOOLIMAN.mkv

Film w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

gatunek: Dokumentalny Familijny Krótkometrażowy
produkcja: Francja
premiera: 11 lutego 2003 (świat)
bluray 3D: 07 czerwca 2011

Jean-Michel Cousteau przedstawia film „Perła oceanów 3D". Niezapomniana podróż w głębię samego serca oceanów - raf koralowych. Od australijskiej Wielkiej Rafy Koralowej aż po brzegi Wysp Bahama naszym przewodnikiem jest przyjacielski żółw, Aris, który oprowadzi nas po tym pięknym i magicznym świecie. Autorzy filmu prezentują wspaniałości i zagrożenia tego delikatnego świata. Uświadamiają jak znaczącą rolę odgrywają rafy koralowe w morskim ekosystemie

z chomika HOOLIMAN

4.0 4 głosy 4.0
3,67 GB
26 maj 14 13:33

Artur Ratuje Gwiazdkę 3D (SBS) 2011 Dubbing PL min i-HD.1080p.x264.Side.by.Side-HOOLIMAN.mkv

Film w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

gatunek: Animacja, Familijny, Komedia
produkcja: USA, Wielka Brytania
premiera: 25 listopada 2011 (Polska) 11 listopada 2011 (świat)

Kiedy dostawa prezentu do jednego z sześciuset milionów dzieci nie dochodzi do skutku, Mikołaj i jego uzdolniony syn Steve uznają to za "dopuszczalny margines błędu". Jednak Arthur Christmas, nieprzystosowany najmłodszy syn Mikołaja, nie może tego znieść. Rozpoczyna szaleńczą misję i wyrusza, aby dostarczyć ostatni prezent na dwie godziny przed świątecznym porankiem. Jego komiczna przygoda sprawia, że przyszłość Bożego Narodzenia zostaje ocalona, a dysfunkcjonalna rodzina Mikołajów zacieśnia rodzinne więzi.

z chomika HOOLIMAN

108 KB
26 maj 14 13:33

W Szczękach Rekina 3D (SBS) - HOOLIMAN (napisy).rar

napisy w formatach TXT, SRT, SUB

z chomika HOOLIMAN

151 KB
26 maj 14 13:33

Pirania 3DD (SBS) 2012 mini-HD.1080p.x264.Side.by. Side-HOOLIMAN (Napisy).rar

napisy w formatach TXT, SRT, SUB

z chomika HOOLIMAN

5.0 2 głosy 5.0
3,25 GB
26 maj 14 13:33

Lorax 3D (SBS) Dr Seuss The Lorax (2012) Dubbing P L mini-HD.1080p.x264.Side.by.Side-HOOLIMAN.mkv

Film w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

Kopia mini-HD 1080p = tylko 3,25 GB

gatunek: Animacja, Familijny, Fantasy
premiera: 9 marca 2012 (Polska) 2 marca 2012 (świat)
produkcja: USA

Ekranizacja jednej z najpiękniejszych bajek dr. Seussa, twórcy tak wspaniałych i pouczających historii, jak "Horton słyszy Ktosia". Pragnący zdobyć serce wybranki młody chłopak dowiaduje się o Loraxie – nieco zrzędliwym, lecz uroczym stworzeniu, które przemawia w imieniu drzew. Poruszająca opowieść zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.

z chomika HOOLIMAN

5.0 2 głosy 5.0
3,68 GB
26 maj 14 13:33

Steps - Live in Concert 2012 (3D SBS) 1080p.x264.S ide.by.Side.mkv

Koncert w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

z chomika HOOLIMAN

87 KB
26 maj 14 13:33

StreetDance 2 (3D SBS) Street Dance 2 (2012) mini- HD-HOOLIMAN (Napisy).rar

napisy w formatach TXT, SRT, SUB

z chomika HOOLIMAN

107 KB
26 maj 14 13:33

Gniew Tytanów 3D (SBS) (Napisy PL).rar

Napisy w formatach TXT, SRT, SUB

z chomika HOOLIMAN

117 KB
26 maj 14 13:33

Ghost Rider 2 (3D SBS) HOOLIMAN (Napisy).rar

Napisy w formatach TXT, SRT, SUB

z chomika HOOLIMAN

198 KB
26 maj 14 13:33

John Carter 3D OU HOOLIMAN (Napisy).rar

Napisy w formatach TXT, SRT, SUB

z chomika HOOLIMAN

198 KB
26 maj 14 13:33

John Carter 3D SBS (Napisy).rar

Napisy w formatach TXT, SRT, SUB

z chomika HOOLIMAN

5.0 3 głosy 5.0
1,72 GB
26 maj 14 13:33

IMAX Wielki Kanion 3D (SBS) Grand Canyon (2008) EN G.mini-HD.1080p.x264.Side.by.Side-HOOLIMAN.mkv

Film w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

produkcja: 2008
gatunek: dokumentalny, krajobrazowy

Film ukazuje Grand Canyon, jeden z najbardziej znanych krajobrazów w Ameryce. Zapierające dech w piersiach krajobrazy dzikiej przyrody, fantastyczne zdjęcia z lotu ptaka ukazujący majestat Colorado i Grand Canyon. Całość oprawiona w komentarz Roberta Redforda i piękną muzyką Dave Matthews Band

z chomika HOOLIMAN

3.4 5 głosów 3.4
3,34 GB
26 maj 14 13:33

Najczarniejsza Godzina 3D (SBS) The Darkest Hour ( 2011) Lektor PL mini-HD.1080p.Side.by.Side-HOOLIMA N.mkv

Filmy 3D miniHD 1... - Najczarniejsza Godzina 3D SBS The Darkest Hour 2...11 Lektor PL mini-HD.1080p.Side.by.Side-HOOLIMAN.mkv

Film w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

gatunek: Horror, Akcja, Sci-Fi
premiera: 27 stycznia 2012 (Polska) 22 grudnia 2011 (świat)
produkcja: Rosja, USA

Katastroficzny film science fiction w spektakularnym 3D, wyprodukowany przez Timura Bekmambetova, reżysera wizjonerskiej ”Straży nocnej”. Grupa młodych ludzi próbuje przetrwać inwazję przedstawicieli obcej cywilizacji, którzy dysponują niszczącą siłą o nieznanym pochodzeniu i ogromnej mocy. W rolach głównych: Emile Hirsch (”Obywatel Milk”, ”Wszystko za życie”) i Olivia Thirlby (”Juno”, ”Zakochany Nowy Jork”).

z chomika HOOLIMAN

4.0 4 głosy 4.0
1,69 GB
26 maj 14 13:33

IMAX Legendy Przestworzy 3D (SBS) Legends of Fligh t (2010) ENG mini-HD.1080p.Side-by-Side-HOOLIMAN.mkv

Filmy 3D miniHD 1... - IMAX Legendy Przestworzy 3D SBS Legends of Flight...ght 2010 ENG mini-HD.1080p.Side-by-Side-HOOLIMAN.mkv

Film w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

gatunek: Dokumentalny
premiera: 11 czerwca 2010 (Świat)
produkcja: USA

Fabryka w Everett, zespół Boeinga obmyśla projekt nowego samolotu. Mając w zamyśle stworzenie samolotu "doskonałego", zespół wzoruje się na albatrosie - największym latającym ptaku o ponadprzeciętnych umiejętnościach szybowniczych, który potrafi bez lądowania spędzić w powietrzu miesiące, zużywając bardzo małe ilości energii. Tak zaczyna się opowieść, która zaczynając się przy desce kreślarskiej i prezentując krótki zarys z historii lotnictwa, zakończy swój bieg na oficjalnej premierze nowego samolotu Boeinga 787 "Dreamliner".

z chomika HOOLIMAN

5.0 1 głos 5.0
3,45 GB
26 maj 14 13:33

Underworld - Przebudzenie 3D (OU) 2012 Lektor PL m ini-HD.1080p.OVER-UNDER-HOOLIMAN.mkv

Film w wersji 3D OVER-UNDER
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

Wersja z wyciętymi pasami 1920x800

gatunek: Fantasy, Horror, Akcja
premiera: 20 stycznia 2012 (Polska) 19 stycznia 2012 (świat)
produkcja: USA

Długo wyczekiwana kontynuacja trylogii, która na całym świecie zarobiła niemal 300 milionów dolarów. Kate Beckinsale powraca w roli wampirzycy Seleny, która po latach uśpienia budzi się w świecie, w którym ludzie wiedzą już o istnieniu wampirów i lykanów. Trwają przygotowania do wielkiej wojny, skierowanej przeciwko dwóm nieśmiertelnym rasom.

z chomika HOOLIMAN

5.0 1 głos 5.0
1,28 GB
26 maj 14 13:33

IMAX Into The Deep 3D (SBS) 1994 ENG.AC3.mini-HD.1 080p.Side.by.Side-HOOLIMAN.mkv

Film w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

premiera: 3 listopada 1994 (Świat)
produkcja: Francja, Japonia, Kanada, USA
gatunek: Dokumentalny, Krótkometrażowy

Podwodne poszukiwania w rejonie Oceanu Spokojnego u wybrzeży południowej Kalifornii. Film rejestruje narodziny rekinów, krycie kalmarów. Pokazuje homary, ryby i ochronę jego gniazdo przed ośmiornicaą i jeżowcem. Dno morskie pokryte kruchymi gwiazdkami.

z chomika HOOLIMAN

5.0 2 głosy 5.0
1,51 GB
26 maj 14 13:33

IMAX - Życie Oceanów 3D (SBS) Deep Sea (2006) Lekt or PL AC3.mini-HD.1080p.Side.by.Side-HOOLIMAN.mkv

Film w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

Premiera z Lektorem PL

gatunek: Dokumentalny
premiera: 19 maja 2006 (Polska) 3 marca 2006 (świat)
produkcja: Kanada, USA

Diabeł Morski, Koralowiec, Meduza, Kałamarnica, Żółw Zielony oraz Krewetka Mantis mają zaszczyt zaprosić na niesamowity oceaniczny spektakl rozgrywający się tuż pod taflą wody – na ŻYCIE OCEANÓW 3D. Przedstawione historie są autentyczne a My staniemy się świadkami niecodziennych, różnorodnych związków wielobarwnych bohaterów. Siedząc w fotelu kinowym zaopatrzeni jedynie w trójwymiarowe okulary zamiast maski do nurkowania, będziemy mogli pływać wśród najbardziej egzotycznych stworzeń zamieszkujących naszą planetę, od dziwacznego Tęczowego Ślimaka Nagoskrzelnego do Olbrzymiej Ośmiornicy Pacyficznej a różnorodność podwodnego świata zachwyci nas swym niewiarygodnym pięknem ukrytym tuż pod falami. Dzięki magii IMAX 3D naszych bohaterów obejrzymy na największym na świecie ekranie. Dzięki 1850 godzinom spędzonym przez ekipę filmową pod wodą dowiemy się, że ośmiornice mogą zmieniać swój kształt, tak, że przecisną się przez najmniejszy otwór a ważą aż 90 kg a ich macki sięgają na odległość 7,5 metra

z chomika HOOLIMAN

157 KB
26 maj 14 13:33

Najczarniejsza Godzina 3D (SBS) 2011 Napisy PL.rar

z chomika HOOLIMAN

3,46 GB
26 maj 14 13:33

Najczarniejsza Godzina 3D (SBS) 2011 Napisy PL min i-HD.1080p.Side.by.Side-HOOLIMAN.mkv

Film w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

Napisy PL powyżej

gatunek: Horror, Akcja, Sci-Fi
premiera: 27 stycznia 2012 (Polska) 22 grudnia 2011 (świat)
produkcja: Rosja, USA

Katastroficzny film science fiction w spektakularnym 3D, wyprodukowany przez Timura Bekmambetova, reżysera wizjonerskiej ”Straży nocnej”. Grupa młodych ludzi próbuje przetrwać inwazję przedstawicieli obcej cywilizacji, którzy dysponują niszczącą siłą o nieznanym pochodzeniu i ogromnej mocy. W rolach głównych: Emile Hirsch (”Obywatel Milk”, ”Wszystko za życie”) i Olivia Thirlby (”Juno”, ”Zakochany Nowy Jork”).

z chomika HOOLIMAN

5.0 1 głos 5.0
688,9 MB
26 maj 14 13:33

Tangled Ever After 3D (SBS) 2012 ENG.BluRay.1080p. Side.by.Side-HOOLIMAN.mkv

Film w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

gatunek: Animacja, Akcja, Krótkometrażowy
premiera: 13 stycznia 2012 (świat)
produkcja: USA

Roszpunka i Julek biorą ślub. Wtem koń Max przypadkiem upuszcza obrączki, które toczą się w dwie strony i uciekają. Paskal (kamleleon) i Max biegają po królestwie, usiłując je złapać.

z chomika HOOLIMAN

5.0 1 głos 5.0
3,04 GB
26 maj 14 13:33

Tłuścioch Boogie 3D (SBS) Boogie El Aceitoso (2009 ) Lektor PL TV.mini-HD.1080i.Side.by.Side-HOOLIMAN.mkv

Filmy 3D miniHD 1... - Tłuścioch Boogie 3D SBS Boogie El Aceitoso 2009 L...Lektor PL TV.mini-HD.1080i.Side.by.Side-HOOLIMAN.mkv

Film w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

Nie Dla Dzieci

premiera: 22 października 2009 (Świat)
produkcja: Argentyna
gatunek: Animacja, Akcja, Czarna komedia, Gangsterski

Animacja na podstawie komiksu autorstwa wielkiego Roberto Fontanarossy. Płatny zabójca Boogie - rasista, seksista i brutal nie jest już najlepszy w mieście. Pojawił się Nowy - młody, wysportowany i przystojny niczym chirurg…

z chomika HOOLIMAN

2,49 GB
26 maj 14 13:33

FIFA World Cup 3D SBS (2010) ENG.mini-HD.720p.Side .by.Side-HOOLIMAN.mkv

Film w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

Najciekawsze momenty z mistrzostw świata w piłce nożnej - South Africa 2010 w 3D

Poczuj, jakbyś tam naprawdę był !

z chomika HOOLIMAN

5.0 2 głosy 5.0
1,53 GB
26 maj 14 13:33

IMAX Stacja Kosmiczna 3D (SBS) Space Station (2002 ) 1080p.SBS.miniHD-DJP.mkv

Film w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

gatunek: Dokumentalny
premiera: 6 września 2002 (Polska) 17 kwietnia 2002 (świat)
produkcja: Kanada, USA

Stacja Kosmiczna 3D jest opowieścią o największej zdobyczy techniki od czasu pierwszej wyprawy człowieka na Księżyc - o budowie Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (International Space Station). Światowa misja, zorganizowana przez przedstawicieli szesnastu państw, ma przeprowadzić szereg badań, których wyniki znacznie poszerzą dotychczasowe ludzkie rozumienie praw rządzących kosmosem. Film zabiera widzów 220 mil (około 354 tysięcy metrów) nad powierzchnię Ziemi, by prawie namacalnie doświadczyli życia w przestrzeni kosmicznej, a trójwymiarowy obraz IMAX, jak żadne inne medium, odzwierciedla ogrom i wielkie emocje towarzyszące realizacji tego niezwykłego objektu powstającego w przestrzeni kosmicznej

z chomika DJPikel

205 KB
26 maj 14 13:33

Michael Jackson - This Is It 3D (Napisy).rar

z chomika HOOLIMAN

4.0 3 głosy 4.0
3,54 GB
26 maj 14 13:33

Michael Jackson - This Is It 3D (SBS) 2009 Napisy PL mini-HD.1080p.Side.by.Side-HOOLIMAN.mkv

Film w wersji 3D Side-by-Side.
Do odtworzenia filmu WYMAGANY odpowiedni sprzęt (TV 3D).

Napisy PL znajdują sie powyżej.

gatunek: Dokumentalny, Muzyczny
premiera: 28 października 2009 (Polska) 28 października 2009 (świat)
produkcja: USA

Większość materiału filmowego została nakręcona w czerwcu 2009 roku w STAPLES Center w Los Angeles oraz w Forum w Inglewood podczas przygotowań Jacksona do "This Is It" - serii pięćdziesięciu koncertów, jakie Jackson planował zagrać w O2 Arena w Londynie. "This Is It" oferuje fanom Jacksona i wielbicielom muzyki na całym świecie rzadkie zakulisowe spojrzenie na wykonawcę, jego karierę i przygotowania do spektakularnego widowiska. Film zapewni kinomanom niezapomniane przeżycie zestawione z obszernym materiałem pokazującym szczegółowe przygotowania Jacksona do londyńskich koncertów.

z chomika HOOLIMAN

« poprzednia stronanastępna strona »