"Poniższe tłumaczenie w całości należy do autora ksiązki jako jego prawa autorskie, tłumaczenie jest tylko I wyłącznie materiałem marketingowym służącym do promocji twórczości danego autora. ponadto poniższe tłumaczenie nie służy uzyskiwaniu korzyści materialnych, a co za tym idzie każda osoba wykorzystująca treść poniższego tłumaczenia w celu innym niż marketingowym łamie prawo."

obrazek

Blood&Sex - BLANE

W trzecim tomie erotycznej trylogii Angeli Cameron o wampirzej mafii, odkryjemy ukryte pasje Blane’a i jego zmagania o sukces w wampirzej hierarchii. Rzucimy okiem na ustabilizowany związek Michaela i Tori, nauczymy się więcej o możliwościach i groźbach, którym przyjdzie spojrzeć w twarz w trakcie podróży wampirów do Wenecji.
Czy Alleanza przetrwa presje nowoczesnego klanu vampiro? Czy Blane będzie w stanie przedrzeć się przez powściągliwość i rezerwę Christiany, pięknej kobiety, którą wampirzy lider przysłał, by uczyła najmłodsze vampiro? Czy może jej poczucie obowiązku będzie silniejsze niż pasja, która zaczęła w niej płonąć?

Tłumaczenie NIEOFICJALNE.
Wszystkich rozdziałów jest 20

Tłumaczy: kati_lady_92
Betowanie do rozdziału 3: Bzzzyt
Betowanie od rozdziału 4: Kerowyn55
Książka jest oczywiście +18

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

5.0 10 głosów 5.0
233 KB
20 sie 13 18:22

Blood&Sex - Blane - rozdz11.pdf

Tłumaczenie: kati_lady_92 ->przypisy na czarno
Betowanie: Kerowyn55 ->przypisy na czerwono

Moja Betka uległa namowom, błaganiom i ogólnemu lamentowi, by jeszcze dziś udało się wrzucić rozdział - i proszę! :D

Powiedzieć wam coś?
Ostatnio mnie wzięło i czytałam Blane'a do końca.
Wniosek?
Ta książka się dopiero rozkręca! To co się dzieje dalej, to dopiero będzie jazda bez trzymanki :D

Miłego czytania i jak zwykle dziękujemy za komentarze ;)

z chomika kati_lady_92

5.0 12 głosów 5.0
0,6 MB
20 sie 13 18:22

Blood&Sex - Blane - rozdział 10.pdf

Tłumaczenie: kati_lady_92 ->przypisy na czarno
Betowanie: Kerowyn55 ->przypisy na czerwono

Miało być szybko, miało być zgrabnie...
Dwa miesiące biedny Blane musiał czekać... Hahaha, jakie to zabawne :D

Rozdział ma się rozumieć +18, dla podniesienia poprzeczki proponują przeczytać najpierw poprzedni rozdział.
Jak się uda, a powinno bo zostały mi 3 strony do końca 11 rozdziału, to jakoś w przyszłym tygodniu bardzo serdecznie proszę o ponowne pokazanie się w moich progach.

Have sex i głowa do góry!

z chomika kati_lady_92

5.0 15 głosów 5.0
193 KB
20 sie 13 18:22

Blood&Sex - Blane - rozdział 9.pdf

Tłumaczenie: kati_lady_92 ->przypisy na czarno
Betowanie: Kerowyn55 ->przypisy na czerwono

Mogę tylko powiedzieć, że będziecie mnie chciały zakatrupić pod koniec rozdziału, ale podobno czekanie zaostrza apetyt.
Oby nie ostrze noża.

Z góry proszę o litość :P

Rozdział +18

Liczę na wiele komentarzy podsumowujących rozdział ;)

P.S. I jak zwykle zapomniałam spytać :D Czy czyta mnie ktoś z Sosnowca albo okolic? ;)

z chomika kati_lady_92

5.0 20 głosów 5.0
0,7 MB
20 sie 13 18:22

Blood&Sex - Blane - rozdział 1-8.pdf

Tłumaczenie: kati_lady_92 ->przypisy na czarno
Betowanie do rozdziału 3: Bzzzyt
Betowanie od rozdziału 4: Kerowyn55 - powitajmy nowego członka załogi! ->przypisy na czerwono

Rozdział 7 od str. 51

Bardzo, bardzo serdecznie dziękuję wszystkim, którzy rzucili coś od siebie pod poprzednim rozdziałem, oraz wszystkim tym, którzy wypowiedzieli się w sprawie moich "zdolności", a właściwie ich braku :P

P.S. Ktoś spytał o następne tomy - nie mam bladego pojęcia, czy autorka napisze coś jeszcze. Generalnie, to zostało jeszcze kilka wampirasów do opisania, ale we will see ;)

Miłego czytania!

z chomika kati_lady_92

5.0 3 głosy 5.0
55 KB
20 sie 13 18:22

Blane.jpg

Co o nim myślicie? Pasuje?

Wrzucam w ramach podgrzania atmosfery - na dniach dodam nowe rozdziały :D

z chomika kati_lady_92

34 KB
20 sie 13 18:22

Blane i Christiana.jpg

Mmmm, jak dla mnie - idealnie pasuje :D

z chomika kati_lady_92

5.0 3 głosy 5.0
361 KB
20 sie 13 18:22

Blood&Sex - Blane - rozdział 5-6.pdf

Tłumaczenie: kati_lady_92
Chwilowo bez poprawek, więc przepraszam za ewentualne błędy.

Ostrzeżenie od tłumaczki:
Będzie ostro i zadziornie.
Cóż tu więcej dodać? Drogie panie, czasem warto wziąć przykład z Christiany ;)

Pozwalam jedynie na opcje "zachomikuj"

P.S. Od tego rozdziału podsyłam info, jedynie komentującym.
Sporo przy tym zabawy, a niektórym nie chcę się napisać nawet głupiego "Idź do Honolulu małpy straszyć".

z chomika kati_lady_92

5.0 3 głosy 5.0
214 KB
20 sie 13 18:22

Blood&sex - Blane -rozdział 4.pdf

Tłumaczenie: kati_lady_92
Betowania brak, więc wybaczcie ewentualne błędy.

To taki malutki prezent świąteczny :)

z chomika kati_lady_92

118 KB
20 sie 13 18:22

Blane.jpg

Gdyby ktoś wiedział, jak ten Pan się nazywa, albo miał na niego jakieś namiary, będę niezmiernie wdzięczna ;)

z chomika kati_lady_92

5.0 3 głosy 5.0
462 KB
20 sie 13 18:22

Blood&sex - Blane -rozdział 1-3.pdf

Tłumaczy: kati_lady_92
Betuje: Bzzzyt

Witam serdecznie przy trzecim tomie B&S.
Mam nadzieję, że historia Blane'a i Christiany umili wam tych kilka chwil, które poświęcicie na przeczytanie rozdziałów.

Dodaje 3 chapy bo was lubię i mam nadzieję, że wybaczycie mi te "subtelne" opóźnienia.

Dziękuję Bzzzyt za pracę, którą wkłada w dopieszczenie tej książki i czas jaki na to poświęca, choć sama ma urwanie głowy :*

A rozdział dedykuję Blane'owi, albowiem jego imię wykorzystałam do mojego opowiadania na rozszerzonej maturze z angielskiego.

z chomika kati_lady_92