Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto
Arwen136
  • Prezent Prezent
  • Ulubiony
    Ulubiony
  • Wiadomość Wiadomość

Kobieta Marta

widziany: 25.05.2018 21:57

  • pliki muzyczne
    1918
  • pliki wideo
    4007
  • obrazy
    23980
  • dokumenty
    1151

33165 plików
1202,66 GB

Ukryj opis
  • 5.0
  • 9 KB
  • 7 mar 11 20:36
  • 142 KB
  • 18 lut 09 18:57
  • Pobierz folder
  • Aby móc przechomikować folder musisz być zalogowanyZachomikuj folder
  • dokumenty
    0
  • obrazy
    2
  • pliki wideo
    0
  • pliki muzyczne
    0

2 plików
151 KB




Arwen136

Arwen136 napisano 13.04.2018 18:17

zgłoś do usunięcia
Chodziło mi o zamianę litery "I" na "J". Wyjdzie na to, że jestem frustratką, bo tak już mnie nazwano. Po prostu mimowolnie zwracam uwagę na takie rzeczy jak tytuły, nazwy itp. dlatego, że tłumaczę każde zdanie i nad każdym się zastanawiam. W innych produkcjach nie mam takiej "spiny" i nie przywiązuję uwagi do każdego zdania. Cóż, miłego oglądania
lion26

lion26 napisano 14.04.2018 18:18

zgłoś do usunięcia
A to chyba, że w ten sposób xD W sumie z twojej perspektywy tego typu pierdoła może być trochę frustrująca, jestem w stanie zrozumieć o co chodzi.
agent1167

agent1167 napisano 15.04.2018 11:57

zgłoś do usunięcia
obrazek
Keriene

Keriene napisano 22.04.2018 19:02

zgłoś do usunięcia
Mam nadzieję, że w sezonie czwartym bogowie naprawią to co zniszczył Oropo
arturdzie

arturdzie napisano 28.04.2018 21:34

zgłoś do usunięcia
I jak wypada polski dubbing w Wakfu sezon 3?
lion26

lion26 napisano 29.04.2018 09:40

zgłoś do usunięcia
Po mojemu? Nie ma tragedii. O ile nowy mały Adamai brzmi trochę dziwnie, o tyle do nowego Miśka idzie się przyzwyczaić. Reszta brzmi ok.
irek11

irek11 napisano 4.05.2018 22:55

zgłoś do usunięcia
GodofEvil

GodofEvil napisano 5.05.2018 20:20

zgłoś do usunięcia
Serdecznie zapraszam na mojego chomika !!! Audiobooki, Ebooki i Gry. Bez żadnej ściemy
lion26

lion26 napisano 22.05.2018 23:43

zgłoś do usunięcia
A tak z ciekawości... Jak tam prace nad ulepszoną Krosmozpedią?
Arwen136

Arwen136 napisano 23.05.2018 21:42

zgłoś do usunięcia
Nie ukrywam, jestem zaskoczona tym pytaniem. Bardzo mnie cieszy, że chociaż 3 osoby w ogóle się tym interesują (nadal). A teraz odpowiedź: prace idą powoli - praca pochłania 99% czasu. W weekendy trochę nadrabiam, ale przyznaję po przełożeniu 372 opisów duszków-opiekunów dni przyszedł czas na "nie chce mi się". Znikome zainteresowanie nie jest też motywujące. 2 wiadomości zwrotne z czego jedna to bardzo długi list w którym kilka(naście) razy napisano, że są literówki. Tekstów, które zostały do przełożenia jest ok. 300 stron (nieruszanych wcześniej i nowych legend, opisów, uzupełnień). Myślę, że po opracowaniu tego, Krosmozpedia powiększy się o jakieś... 600-1000 stron. I to będzie problem...

Musisz się zalogować by móc dodawać nowe wiadomości do tego Chomika.

Zaprzyjaźnione i polecane chomiki (4)Zaprzyjaźnione i polecane chomiki (4)
Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności