Sasameki Koto - 09 PL HD [480p].mkv

tłumacz 未知の

Sumika Murasame i Ushio Kazama to dwie przyjaciółki, które rozumieją się bez słów, są nierozłączne i zawsze wspierają się nawzajem. Jednakże ich uczucia dalece wykraczają poza zwykłą przyjaźń. Sumika od długiego czasu jest głęboko zakochana w Kazamie w sposób najprawdziwszy, czysty, szczery i wręcz bolesny. Dlaczego? Kazama bowiem jest obsesyjnie zafascynowana słodkimi, niewinnymi dziewczętami, określanymi w słowniku anime jako kawaii. Po prostu traci dla nich głowę. A wysoka i pewna siebie Sumi, prędzej okazująca irytację i złość niż rumieńce wstydu, a na dodatek posiadająca czarny pas karate, dalece odbiega od tego schematu. W rezultacie Sumi, bojąc się zniszczyć przyjaźń, nadal ukrywa swoją miłość. Sasameki Koto to klasyczny szkolny romans shoujo‑ai i tak jak każdy klasyczny produkt, zawiera wszelkie jego wady i zalety. Historia obraca się naturalnie wokół codziennego życia dwóch przyjaciółek. Sumi sekretnie kocha Kazamę, lecz nie potrafi zdobyć się na wyznanie. Okazuje brak pewności siebie i wiary we własny urok. Z kolei Kazama przeżywa kolejne zawody miłosne, ślepo zakochując się w słodkich dziewczątkach, które albo okazują się mieć chłopaka, albo po prostu nie odwzajemniając jej uczuć. Obie przyjaciółki cierpią przez to miłosne katusze, zawsze jednak znajdując pocieszenie w swojej przyjaźni, która wydaje się niezniszczalną ostoją. Jak to w tego typu romansach yuri bywa, mamy tutaj ukazaną przyjaźń między dziewczynami, która w pewnym momencie zmienia się w coś głębszego. Rodzą się uczucia, a przede wszystkim wątpliwości. W przeciwieństwie do poprzednio recenzowanej przeze mnie serii shoujo‑ai, Aoi Hana, tutaj miłość homoseksualna wydaje się nie być w otoczeniu bohaterek jawną i nieskrępowaną formą okazywania afektu. Cieszę się jednak, że uniknięto wyolbrzymiania problemów związków yuri, a wokół samego romansu nie rozdmuchano przerysowanego dramatu. Fabuła jest schematyczna, podobnie jak cały wątek romantyczny, ale przyjemna w odbiorze. Mamy różnego rodzaju klasyczne gagi i perypetie, prosty humor i spokojną, urokliwą historię. Tu wspólną wycieczkę, tam nieporozumienie, a w tle przez chwilę pojawia się rywalka w miłości. Nie ma to jednak, w przeciwieństwie do większości romansów szkolnych, irytującego charakteru. Wszelkie tego typu zwroty w fabule są szybko wyjaśniane i najczęściej kończone w słodki sposób. Brak dramatów stanowi zaletę, ponieważ takowe w ogóle nie pasowałyby do charakteru serii, ale może też być uznany za wadę, bo bez tego całość cierpi na brak jakiegokolwiek napięcia. Dużym minusem anime okazuje się bardzo rozwleczony i nużący środek. Choć jest to seria obyczajowa, to jednak od kilku odcinków po prostu wieje nudą. Nie dzieje się tam nic ciekawego, brakuje humoru i czasami można mieć problemy z przypomnieniem sobie, co się właściwie ostatnio wydarzyło w serii. Przydałoby się więcej dynamiczności, życia, czy choćby wstawek komediowych. Tak początek, jak i końcówka są już lepsze, wciąż jednak widać tutaj drugą wadę Sasameki Koto, czyli brak czegokolwiek nowego. Zarówno scenariusz, jak i wszystkie pomysły były już wielokrotnie wałkowane. Nie znajdziemy tutaj ani jednego elementu, który odróżniłby tę serię od większości podręcznikowych, ale dobrych romansów szkolnych. Całość posiada jednak swój urok, a niektóre sceny wręcz emanują uczuciami. Jest tutaj obecne ciepło i optymizm, a także magia przyjaźni i miłości. Szkoda tylko, że czasami ciężko to dostrzec spod opadających powiek.

Episodes: 13
Aired: Oct 7, 2009 to Dec 30, 2009
Genres: Comedy, Romance, School, Shoujo Ai
Duration: 24 min. per episode
Rating: PG-13 - Teens 13 or older