Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.

Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, wyrażasz zgodę na ich umieszczanie na Twoim komputerze przez administratora serwisu Chomikuj.pl – Kelo Corporation.

W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności - http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Jednocześnie informujemy że zmiana ustawień przeglądarki może spowodować ograniczenie korzystania ze strony Chomikuj.pl.

W przypadku braku twojej zgody na akceptację cookies niestety prosimy o opuszczenie serwisu chomikuj.pl.

Wykorzystanie plików cookies przez Zaufanych Partnerów (dostosowanie reklam do Twoich potrzeb, analiza skuteczności działań marketingowych).

Wyrażam sprzeciw na cookies Zaufanych Partnerów
NIE TAK

Wyrażenie sprzeciwu spowoduje, że wyświetlana Ci reklama nie będzie dopasowana do Twoich preferencji, a będzie to reklama wyświetlona przypadkowo.

Istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Można również usunąć pliki cookies, dokonując odpowiednich zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Pełną informację na ten temat znajdziesz pod adresem http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto

Prolog - Rozdział 14.pdf

Download: Prolog - Rozdział 14.pdf

1,69 MB

5.0 / 5 (9 głosów)
Przepraszam już jestem z nowym rozdziałem, przepraszam za wszelakie blędy:)

Komentarze:

Avvra

Avvra napisano 27.12.2019 09:24

zgłoś do usunięcia

Czy ktoś tłumaczy to dalej?

Jorgosw

Jorgosw napisano 21.04.2018 14:23

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie. Czy jest szansa na ciąg dalszy? Pozdrawiam serdecznie.

Hurriquane

Hurriquane napisano 24.10.2017 12:39

zgłoś do usunięcia

Jej misja miała być tajemnicą, a tymczasem tyle osób już o tym wie. Wydaje mi się że to jej napyta biedy w LA. Dziękuję za rozdziały. Pozdrawiam ;)

agita108

agita108 napisano 8.09.2017 11:51

zgłoś do usunięcia

Dzięki za tłumaczenie czekam na dalsze rozdziały

Agusia1224

Agusia1224 napisano 13.11.2016 20:22

zgłoś do usunięcia

Pięnie dziekuję za kolejne rozdziały. Pozdrawiam :)

Julia123d

Julia123d napisano 20.09.2016 14:17

zgłoś do usunięcia

Yeah! Wielbię Cię za tłumaczenie tej książki, a będę wielbić jeszcze bardziej za podjęcia się tłumaczenia jego kolejnej części... <3 <3 <3

natalii211

natalii211 napisano 6.07.2016 15:16

zgłoś do usunięcia

dziekuje :)

Ewik3005

Ewik3005 napisano 13.10.2015 10:27

zgłoś do usunięcia

Kochana. Czy Ty w ogóle przeczytałaś to co przetłumaczyłaś? Świetne tłumaczenie???? Ja pierniczę, odwaliłaś jakąś straszną fuszerkę. Proszę przetłumacz to z polskiego na polski!!! Nie rób ludziom wody z mózgu.

ravenxx

ravenxx napisano 18.09.2015 17:16

zgłoś do usunięcia

Świetne tłumaczenie

Joosia

Joosia napisano 23.07.2015 21:42

zgłoś do usunięcia

:-*

Joosia

Joosia napisano 21.07.2015 22:19

zgłoś do usunięcia

dziękuje za tłumaczenie

cintra71

cintra71 napisano 21.07.2015 20:56

zgłoś do usunięcia

pięknie dziękuję

magda.medzi

magda.medzi napisano 9.07.2015 16:10

zgłoś do usunięcia

Wielkie dzięki za super tłumaczenie.

Amy_

Amy_ napisano 30.06.2015 20:31

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie :)

nika-k100

nika-k100 napisano 22.06.2015 18:45

zgłoś do usunięcia

Dziękuję serdecznie :)

kikaa17101999

kikaa17101999 napisano 15.04.2015 09:45

zgłoś do usunięcia

Zapraszam do mnie na ciąg dalszy; )

madzik_750

madzik_750 napisano 14.04.2015 06:47

zgłoś do usunięcia

Super tłumaczenia, naprawdę. Czy będzie ciąg dalszy? :)

grzegorzbartek

grzegorzbartek napisano 30.03.2015 18:39

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuje za tłumaczenie :D Będziesz tłumaczyć dalej?

martimer5

martimer5 napisano 26.02.2015 18:41

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za rozdział Pozdrawiam :)

agta43

agta43 napisano 25.02.2015 10:16

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie! Będzie ciąg dalszy?

emylek88

emylek88 napisano 27.01.2015 14:24

zgłoś do usunięcia

Hej, będziesz jeszcze tłumaczyć tą książkę? pozdr.

iwona9151

iwona9151 napisano 28.12.2014 22:43

zgłoś do usunięcia

kurcze skończyłam:P

regin-ka

regin-ka napisano 27.12.2014 13:14

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za nowy rozdział - lepiej późno niż później ;) Pozdrawiam :)

kikaa17101999

kikaa17101999 napisano 26.12.2014 20:44

zgłoś do usunięcia

Kiedy następny rozdział?

sahara_28

sahara_28 napisano 14.12.2014 15:18

zgłoś do usunięcia

dziękuję za tłumaczenie ;)pozdrawiam

Edziaaaaa

Edziaaaaa napisano 9.12.2014 09:51

zgłoś do usunięcia

dziękuję za tłumaczenie ;)pozdrawiam

karola74n

karola74n napisano 17.11.2014 18:28

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziekuje za kolejny rozdzial ;)

klakier22

klakier22 napisano 26.10.2014 16:33

zgłoś do usunięcia

Dzięki za rozdział i pytanie: Będziesz później tłumaczyć trzecią część? :D

rozusj

rozusj napisano 19.10.2014 00:04

zgłoś do usunięcia

świetnie że udostępniacie tłumaczenie!! bardzo dziękuję !

Bella.113

Bella.113 napisano 17.10.2014 18:44

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za nowy rozdział i życzę weny na tłumaczenie następnych rozdziałów! :)

siulka77

siulka77 napisano 13.10.2014 13:41

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie, ciekawe co dalej... :)

oliwka20021

oliwka20021 napisano 9.10.2014 06:16

zgłoś do usunięcia

Dziękuje za tłumaczenie... Czekam z niecierpliwością na kolejny rozdział

AngelSaveYou

AngelSaveYou napisano 1.10.2014 19:04

zgłoś do usunięcia

Tłumaczę, tłumaczę:)

emylek88

emylek88 napisano 30.09.2014 21:11

zgłoś do usunięcia

Hej, Hej ! kiedy kolejny rozdział? :) Pozdrawiam !

Lula1357

Lula1357 napisano 28.09.2014 15:05

zgłoś do usunięcia

Wielkie dzięki !!!

aga7204

aga7204 napisano 15.09.2014 21:14

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję

ZlyTymianek

ZlyTymianek napisano 4.09.2014 16:03

zgłoś do usunięcia

Dzięki za rozdział i tłumaczenie! Pozdrawiam :)

Ajkaa99

Ajkaa99 napisano 1.09.2014 17:44

zgłoś do usunięcia

Dziękuję:)

grabski8

grabski8 napisano 28.08.2014 21:46

zgłoś do usunięcia

dziekuje buziaki magda

bloom1234

bloom1234 napisano 22.08.2014 20:26

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuje za kolejny świetny rozdział:*

Scylla

Scylla napisano 21.08.2014 12:56

zgłoś do usunięcia

Dziękuję :)

w4sp

w4sp napisano 12.08.2014 16:01

zgłoś do usunięcia

świetny rozdział, czekam na następny :) pozdrawiam ;)

emylek88

emylek88 napisano 11.08.2014 20:28

zgłoś do usunięcia

hejjj kiedy następny rozdzial ? ;) pozdrawiam :)

LEWANDOWSKIPL

LEWANDOWSKIPL napisano 9.08.2014 11:09

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie:) Pozdrawiam:)

LEWANDOWSKIPL

LEWANDOWSKIPL napisano 9.08.2014 11:09

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie:) Pozdrawiam:)

luska19801

luska19801 napisano 6.08.2014 19:05

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie :).Gorąco pozdrawiam.

am771

am771 napisano 4.08.2014 21:45

zgłoś do usunięcia

dzieki :)

TheDarkAngel

TheDarkAngel napisano 2.08.2014 13:36

zgłoś do usunięcia

Wspaniałe tłumaczenie :-). Nie mogę się doczekać kolejnego rozdziału ;)

AlciaKulka27

AlciaKulka27 napisano 1.08.2014 21:20

zgłoś do usunięcia

Dzięki za nowy rozdział i czekam na kolejne! :D

amarylis11

amarylis11 napisano 29.07.2014 22:35

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za kolejny rozdział :) :)

agunia2611

agunia2611 napisano 26.07.2014 19:21

zgłoś do usunięcia

Dziękuję serdecznie :). Pozdrawiam :)

mimons

mimons napisano 26.07.2014 16:13

zgłoś do usunięcia

Dziękuję :* Pozdrawiam :)

bullii158

bullii158 napisano 22.07.2014 19:10

zgłoś do usunięcia

super! dzięki :D

Wenikxx

Wenikxx napisano 21.07.2014 20:03

zgłoś do usunięcia

Pieknie dziekuje za kolejny, nowy rozdział. Ciekawe co czeka Dawn w LA...

magdim2

magdim2 napisano 21.07.2014 14:11

zgłoś do usunięcia

Super...super... Wielkie dzieki za kolejny rozdział. Pozdrawiam Magda ;-)

zakewa

zakewa napisano 19.07.2014 21:35

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziekuje za tlumaczenie i pozdrawiam:):)

sylwusiaw19881

sylwusiaw19881 napisano 18.07.2014 13:32

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję :*

marlena0031

marlena0031 napisano 18.07.2014 07:18

zgłoś do usunięcia

Pięknie dziękuję :)

Black_Beauty_

Black_Beauty_ napisano 17.07.2014 23:39

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za tłumaczenie i wiadomość. :) Pozdrawiam Black.

LUISIA25

LUISIA25 napisano 17.07.2014 17:29

zgłoś do usunięcia

dziekuje za nowy rozdział:)

kwiatuszek112233

kwiatuszek112233 napisano 16.07.2014 22:05

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za nowy rozdział:)

emylek88

emylek88 napisano 16.07.2014 19:18

zgłoś do usunięcia

Dzięki !!! :)

inoka3

inoka3 napisano 16.07.2014 17:09

zgłoś do usunięcia

dzięki wielkie :)

agunia2611

agunia2611 napisano 16.07.2014 14:53

zgłoś do usunięcia

Dziękuję serdecznie :)

agata_30

agata_30 napisano 16.07.2014 10:38

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za kolejny rozdział :) Pozdrawiam

kasia_1234_94

kasia_1234_94 napisano 16.07.2014 01:22

zgłoś do usunięcia

dziekuje:)

abcdglogowek

abcdglogowek napisano 15.07.2014 23:00

zgłoś do usunięcia

Ogromne dzięki:)

wjolka73

wjolka73 napisano 15.07.2014 22:47

zgłoś do usunięcia

Pięknie dziękuję Ci za nowe tłumaczenie i za info :) pozdrawiam cieplutko

atka64

atka64 napisano 15.07.2014 19:31

zgłoś do usunięcia

Gorąco dziękuję za nowy rozdział i pozdrawiam cieplutko:):)

K.N.Thoness

K.N.Thoness napisano 15.07.2014 18:53

zgłoś do usunięcia

omg... coraz bardziej lubię tą książkę :D

bakus63

bakus63 napisano 15.07.2014 15:29

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za kolejny rozdział.

snowmo

snowmo napisano 15.07.2014 15:16

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za rozdział i świetne tłumaczenie:) Pozdrawiam serdecznie:))

Natsya

Natsya napisano 15.07.2014 13:05

zgłoś do usunięcia

dzięki! Jesteś wielka ! :D

weronika879

weronika879 napisano 15.07.2014 09:34

zgłoś do usunięcia

Super bardzo dziękuję :)

renika128

renika128 napisano 14.07.2014 23:05

zgłoś do usunięcia

Ślicznie dziękuję za nowy rozdział.Jej sny są coraz prawdziwsze.To będzie trudna misja .Czy się powiedzie ?Pozdrawiam :)

oldzia194a

oldzia194a napisano 14.07.2014 22:09

zgłoś do usunięcia

dziękuje :) buziaki x)

niebieskooka18

niebieskooka18 napisano 14.07.2014 21:34

zgłoś do usunięcia

super dziękuję bardzo!:D

Butterflyjola

Butterflyjola napisano 14.07.2014 21:29

zgłoś do usunięcia

dziękuję ślicznie za kolejne cudeńko:)pozdrawiam serdecznie:)

kasia199910 napisano 14.07.2014 21:07

zgłoś do usunięcia

Dziękuję ślicznie za nowy rozdział :) Pozdrawiam :)

elzunia22

elzunia22 napisano 14.07.2014 20:50

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za kolejny rozdział :) Pozdrawiam Ela

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

Inne pliki do pobrania z tego chomika
J. A. London - Blood-Kissed Skytłum. nieof. - J. A. London - Blood-Kissed Sky.jpg
Nic więcej nie zostało do ukrycia. Myślałam, że wampiry ...
komentarzy12
Nic więcej nie zostało do ukrycia. Myślałam, że wampiry to nasi wrogowie, którzy kontrolują nasze życie, nasze miasto i żądają naszej krwi. Dopóki nie spotkałam Victora. Victor teraz jako nowy Lord Valentine, sprawy miały się lepiej. Zamiast tego są gorsze niż kiegykolwiek. W dzień Walkersa przybyła nowa rasa wampirów, chodzących za dnia, którzy terroryzują nasze miasto. Zapasy krwi są niskie, a jeśli wampiry nie zrozumieją wystarczająco dużo, będą zarażać się pragnieniem- choroby która zmieni ich w bezmyślnych zabójców. Aby ich powstrzymać muszę przebyć podróż przez pustynię gdzie zaczęła sie choroba. Mogę mieć tylko nadzieję, że odpowiedzi które mnie czekają, wystarczą aby nas uratować... zanim będzie za póżno. Prolog+33 rozdziały
Jestem nowa w tłumaczeniu, więc proszę o wyrozumiałość:)
Przepraszam Wszystkich, w pierwszym zdaniu był mały błąd, juz sie nim zajęłam:) Zaczęłam tłumaczyć rozdział I, jutro go dodam:)
Wreście jest pierwszy rozdział:) Za niedociągniecia, przepraszam.
Dziękuje Wszystkim za komentarze. Zapraszam na drugi rozdział:)
No, no wreszcie nabiera tępa:)
Powiem więc tak, każdy chyba czekał na ten moment:)
Przepraszam, że dośc długo czekaliście na następny rozdział, ale teraz będę częściej wrzucać BKS:)
Proszę Bardzo:)
więcej plików z tego folderu...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności