Reżyseria: Krzysztof Gradowski
Scenariusz: Krzysztof Gradowski
Zdjęcia: Zygmunt Samosiuk
Muzyka: Andrzej Korzyński
Obsada aktorska: Piotr Fronczewski (Pan Kleks), Sławek Wronka (Adaś Niezgódka), Leon Niemczyk (Golarz Filip), Zbigniew Buczkowski (Alojzy Bąbel, pracownik golarza Filipa; w części 1 także dowódca straży; nie występuje w czołówce części 2), Michał Barkas (uczeń Akademii Pana Kleksa), Marcin Bielski (uczeń Akademii Pana Kleksa), Bartek Dachowski (uczeń Akademii Pana Kleksa), Łukasz Deńca (uczeń Akademii Pana Kleksa), Igor Dzierżanowski (uczeń Akademii Pana Kleksa), Henryk Hałas (uczeń Akademii Pana Kleksa), Andrzej Kołacz (uczeń Akademii Pana Kleksa), Sebastian Kaliński (uczeń Akademii Pana Kleksa), Mariusz Karolewski (uczeń Akademii Pana Kleksa), Mariusz Lipiński (Anastazy, uczeń Akademii Pana Kleksa), Marcin Lisiak (uczeń Akademii Pana Kleksa), Artur Łęczycki (uczeń Akademii Pana Kleksa), Mariusz Malewicz (uczeń Akademii Pana Kleksa), Piotr Michalak (uczeń Akademii Pana Kleksa), Marcin Muszel (uczeń Akademii Pana Kleksa), Roman Orłow (uczeń Akademii Pana Kleksa), Andrzej Polkowski (uczeń Akademii Pana Kleksa), Marcin Stanisz (uczeń Akademii Pana Kleksa), Leszek Wachnik (uczeń Akademii Pana Kleksa), Łukasz Wojciechowski (uczeń Akademii Pana Kleksa), M Wyrzykowski (uczeń Akademii Pana Kleksa), Konrad Zakrzewski (uczeń Akademii Pana Kleksa), Krzysztof Zimak (uczeń Akademii Pana Kleksa), Norman Żmijewski (uczeń Akademii Pana Kleksa), Daniela Popławska (dworka; nie występuje w czołówce), Krzysztof Wakuliński (nie występuje w czołówce)
Witajcie w naszej bajce". Te właśnie słowa piosenki prowadzą 10-letniego Adasia Niezgódkę w zaczarowany świat panabrzechwowych fantazji. Pan Kleks to nie tylko nauczyciel, ale i czarodziej. W najzwyklejszych, najbardziej codziennych czynnościach potrafi dostrzec coś cennego, pasjonującego i pożytecznego. Nudną codzienność przenieść w świat baśni. Tam, gdzie niewyobrażalne staje się możliwe, a nawet zwyczajne. I tak, z szarego podwórka Adaś Niezgódka zostaje przeniesiony do Akademii Pana Kleksa. Poznaje postać tajemniczą i niebezpieczną. To fryzjer - Filip Golarz. Poszukując guzika z czarodziejskiej czapki doktora Paj-Chi-Wo, Adaś przypadkowo odkrywa tajemnicę Filipa Golarza.