OPIS FILMU:
Potwory z całego świata stają do ostatecznego pojedynku, który wyłoni spośród nich mistrza świata. Do zawodów stają między innymi Frankenstein, Zombie, Wampirzyca czy Cyklop. Pojedynek będzie krwawy, a zawodnicy bezwzględni. Rzecz jasna, walczyć będą na śmierć i śmierć, wszak żaden z nich nie żyje. Niech wygra najlepszy!

| FILMY Z LEKTOREM CHOMIKUJ |

zachomikowany

699,5 MB
9 lis 12 13:15

Mardi Gras - Spring Break (2011) chomikuj.avi

GATUNEK: Komedia
PRODUKCJA: USA

PREMIERA: 2011
WERSJA: DVDRip

OPIS FILMU:
Paczka przyjaciół postanawia się nieźle zabawić w święto Mardi Gras, czyli ostatni dzień karnawału. Na dodatek dziewczyna ich najlepszego kumpla wyjechała na pogrzeb dziadka. Zrywają się więc z nudnej imprezy, zabierają kumpla i wyruszają do miasta gdzie zabawa karnawałowa trwa na całego. Gdy docierają na miejsce okazuje się, że dziewczyna ich kumpla też się tu znalazła i delikatnie mówiąc nie znajduje się ona w żałobie...

| NOWOŚCI FILMOWE! |

zachomikowany

0,98 GB
9 lis 12 13:15

Miss Marca (2009) chomikuj.avi

GATUNEK: Komedia
PRODUKCJA: USA

PREMIERA: 2009
WERSJA: DVDRip

OPIS FILMU:
Młody człowiek budzi się ze śpiączki, w której po nieszczęśliwym wypadku pogrążony był przez cztery lata i przekonuje się, że jego ukochana z liceum została gwiazdą "Playboya". Zdecydowany na wszystko, by ją odzyskać, postanawia zakraść się na jedno z legendarnych przyjęć, organizowanych przez założyciela słynnego magazynu dla panów, Hugh Heffnera, w jego sławnej rezydencji.

| FILMY SCI-FI FANTASY |

z chomika PELEmarlboro

698,7 MB
9 lis 12 13:15

Legenda o wypaśnym Maximusie (2011) chomikuj.avi

GATUNEK: Komedia
PRODUKCJA: USA

PREMIERA: 2011 CZAS: 90 min
WERSJA: BDRip

OPIS FILMU:
Opowieść o tracącym kształty spartańskim generale, którego życie to pasmo nieustających porażek. Maximus jest jednak przekonany, że został stworzony, aby zostać wielkim wojownikiem.

| FILMY THRILLERY CHOMIKUJ |

zachomikowany

2,28 GB
9 lis 12 13:15

Bramkarz z Liverpoolu (2010) chomikuj.avi

GATUNEK: Komedia
PRODUKCJA: Norwegia

PREMIERA: 2010 CZAS: 87 min
WERSJA: AVI – BRRip (720p)

OPIS FILMU:
Jo jest nieśmiałym i zagubionym trzynastolatkiem samotnie wychowywanym przez neurotyczną i nadopiekuńczą matkę Else. Chłopak z pokorą znosi obelgi i prześladowania ze strony kolegi Toma. Strachliwy nastolatek nie ma w sobie dość odwagi, by przeciwstawić się szkolnym prześladowcom. Stara się przetrwać każdy kolejny dzień w szkole, nie zwracając na siebie uwagi i nie odpowiadać na prowokacyjne zaczepki

| FILMY THRILLERY CHOMIKUJ |

zachomikowany

697,7 MB
9 lis 12 13:15

Wymarzony luzer (2011) chomikuj.avi

GATUNEK: Komedia
PRODUKCJA: USA

PREMIERA: 2011 CZAS: 93 min
WERSJA: AVI – DVDRip

LEKTOR POLSKI

OPIS FILMU:
Dylan Schoenfield (Sarah Hyland), gwiazda prestiżowej uczelni w Los Angeles, przypadkowo upuszcza swoją kosztowną torebkę do fontanny w centrum handlowym. Wyławia ją, ku zdziwieniu dziewczyny, uczący się w jej szkole młody pasjonat sztuki filmowej Josh Rosen (Matt Prokop). W zwykłych okolicznościach Dylan nie spojrzałaby nawet na Josha, ale tym razem, w podziękowaniu za uratowanie torebki, zgadza się wystąpić w jego dokumencie o popularności, który chłopak kręci na szkolny konkurs filmowy.

| FILMY BIOGRAFICZNE CHOMIKUJ |

zachomikowany

694,6 MB
9 lis 12 13:15

Kupiliśmy Zoo (2012) chomikuj.avi

GATUNEK: Komedia, Familijny, Dramat
PRODUKCJA: USA

PREMIERA: 2012 CZAS: 123 min
WERSJA: AVI – DVDRip

WGRANE NAPISY PL

OPIS FILMU:
Komediodramat w reżyserii wyróżnionego Oscarem Camerona Crowe'a ("U progu sławy", "Jerry Maguire"), ekranizacja bestsellerowej książki, opartej na autentycznej historii. Pełna humoru, ale i wzruszająca opowieść o ojcu, który kupuje swej rodzinie niezwykły prezent: ogród zoologiczny z dzikim zwierzętami. Wraz z dziećmi porzuca życie w mieście i wyrusza na prowincję, by przewrócić podupadłemu zoo jego dawną świetność, a przy okazji zacząć życie od nowa i przeżyć przygodę, o której inni mogą tylko pomarzyć.

| FILMY Z NAPISAMI CHOMIKUJ |

zachomikowany

669,7 MB
9 lis 12 13:15

Facet do dziecka - The Sitter (2011) - Chomikuj(1).avi

GATUNEK: Komedia
PRODUKCJA: USA

PREMIERA: 2011 CZAS: 81 min
WERSJA: AVI – DVDRip

WGRANE NAPISY PL

OPIS FILMU:
Komedia w reżyserii Davida Gordona Greena (“Boski chillout”). Jonah Hill (”Supersamiec”) w roli zawieszonego w obowiązkach studenta, który zmuszony zostaje podjąć pracę… opiekuna do dzieci, oferując swym ”podopiecznym” rozrywki, których długo nie zapomną…

zachomikowany

701,0 MB
9 lis 12 13:15

Facet do dziecka - The Sitter (2011) - Chomikuj.avi

GATUNEK: Komedia
PRODUKCJA: USA

PREMIERA: 2011 CZAS: 81 min
WERSJA: AVI – DVDRip

WGRANE NAPISY PL

zachomikowany

735,1 MB
9 lis 12 13:15

Złe kobiety - The Vicious Kind (2009) - Chomikuj.avi

GATUNEK: Komedia, Dramat
PRODUKCJA: USA

PREMIERA: 2009 CZAS: 88 min
WERSJA: AVI – DVDRip-BRRip

LEKTOR POLSKI

OPIS FILMU:
Po bolesnym rozstaniu ze swoją dziewczyną, Caleb staje się nieufny wobec kobiet. Prowadzi samotne życie, ale jest z niego zadowolony. Jego poglądy dotyczące płci pięknej zostają wystawione na próbę, gdy poznaje dziewczynę swojego brata Petera.

zachomikowany

690,2 MB
9 lis 12 13:15

Zemsta cieciów (2011) - Chomikuj(1).avi

GATUNEK: Komedia
PRODUKCJA: USA

PREMIERA: 2011 CZAS: 104 min
WERSJA: AVI – BRRip

LEKTOR POLSKI

OPIS FILMU:
Historia skoku na luksusowy apartamentowiec. Przepracowany menedżer luksusowego budynku traci swoje oszczędności w wyniku oszustwa. By odzyskać swoje pieniądze, menedżer wraz z czwórką innych osób postanawia zorganizować skok na apartament, w którym przebywa oszust.

zachomikowany

694,5 MB
9 lis 12 13:15

Gorące pragnienie (2011) - Chomikuj.avi

GATUNEK: Komedia romantyczna
PRODUKCJA: Francja

PREMIERA: 2011 CZAS: 81 min
WERSJA: AVI – DVDRip

LEKTOR POLSKI

OPIS FILMU:
Yann (Clovis Cornillac) i Rose (Olivia Bonamy) są młodą, kochającą się parą, która stara się o dziecko. Okazuje się jednak, że sprawa jest trudniejsza, niż sądzili. Mijają miesiące, a Rose nie jest w stanie zajść w ciążę.

zachomikowany

699,9 MB
9 lis 12 13:15

Let The Bullets Fly (2010) - Chomikuj.avi

GATUNEK: Akcja, Komedia
PRODUKCJA: Chiny

PREMIERA: 2010 CZAS: 132 min
WERSJA: AVI – DVDRip

WGRANE NAPISY PL

OPIS FILMU:
Akcja filmu toczy się na początku XX wieku w Chinach. Zhang, znany w latach 20-tych przywódca triady, wyjeżdża do odległego prowincjonalnego miasteczka, aby objąć posadę burmistrza. Szybko znajduje godnego siebie przeciwnika w tyranizującym mieszkańców Huangu.

zachomikowany

699,9 MB
9 lis 12 13:15

Przepis na miłość (2010) - Chomikuj.avi

GATUNEK: Komedia romantyczna
PRODUKCJA: Francja

PREMIERA: 2010 CZAS: 80 min
WERSJA: AVI – DVDRip

LEKTOR POLSKI

OPIS FILMU:
On jest właścicielem upadającej fabryki czekolady, który umiera ze strachu, na myśl o rozmowie z kimś obcym. Ona zna jeden z najlepszych przepisów na czekoladki, ale jest zbyt nieśmiała, żeby wyjawić swój sekret. Tych dwoje mogłoby stanowić idealną parę.

| FILMY Z LEKTOREM CHOMIKUJ | FILMY Z NAPISAMI CHOMIKUJ |

zachomikowany

700,0 MB
9 lis 12 13:15

Wielki rok - The Big Year - Chomikuj(1).avi

GATUNEK: Komedia
PRODUKCJA: USA

PREMIERA: 2011 CZAS: 100 min
WERSJA: AVI – DVDRip

WTOPIONE POLSKIE NAPISY

OPIS FILMU:
Trzydziestoparoletni Brad Harris (Jack Black) marzy o wygraniu zawodów "Big Year", które polegają na spotkaniu jak największej ilości gatunków ptaków w ciągu roku. Ma silnych przeciwników, m.in. emerytowanego prezesa dużej firmy Stu Preisslera (Steve Martin) oraz obecnego rekordzistę zawodów Kenny'ego Bosticka (Owen Wilson).

Obsada: Jack Black, Steve Martin, Owen Wilson

zachomikowany

690,0 MB
9 lis 12 13:15

Milosne sztuczki (2009) - Chomikuj.avi

GATUNEK: Komedia romantyczna
PRODUKCJA: USA

PREMIERA: 2009 CZAS: 106 min
WERSJA: AVI – DVDRip

LEKTOR POLSKI

OPIS FILMU:
David jest znakomitym sprzedawcą samochodów. Cieszy się także powodzeniem ze strony płci pięknej, więc dość często zmienia partnerki. Od czasu do czasu odwiedza w domu spokojnej starości swojego dziadka, Joe, który z wielkim utęsknieniem wspomina swą zmarłą żonę i chciałby już do niej dołączyć na tamtym świecie. Aby odciągnąć dziadka od tych przygnębiających myśli, David zaczyna mu dawać rady, jak zwrócić na siebie uwagę kobiet, bo przecież nie brakuje wokół niego starszych pań chętnych do wspólnego spędzania czasu

zachomikowany

700,0 MB
9 lis 12 13:15

Kierownica po prawej - Righ Hand Drive (2009) - Ch omikuj.avi

GATUNEK: Komedia
PRODUKCJA: USA

PREMIERA: 2009 CZAS: 99 min
WERSJA: AVI – DVDRip

LEKTOR POLSKI

OPIS FILMU:
Evan to dwudziestolatek, który mieszka wraz z ekscentryczną ciotką w małej angielskiej wiosce. Jedyną rozrywką chłopaka jest stare Porsche, o które bardzo się troszczy. Pewnego dnia, w domu Evana pojawia się Amerykanka Ashley...

zachomikowany

1,27 GB
9 lis 12 13:15

Wielki rok (2011) - Chomikuj.avi

GATUNEK: Komedia
PRODUKCJA: USA

PREMIERA: 2011 CZAS: 100 min
WERSJA: AVI – BRRip

WTOPIONE POLSKIE NAPISY

Obsada: Jack Black, Steve Martin, Owen Wilson

zachomikowany

699,9 MB
9 lis 12 13:15

Soul Men (2008) - Chomikuj.avi

GATUNEK: Komedia, Dramat
PRODUKCJA: USA

PREMIERA: 2008 CZAS: 98 min
WERSJA: AVI – DVDRip

LEKTOR POLSKI

OPIS FILMU:
Dwaj byli wokaliści akompaniujący w zespole soulowym, Louis Hinds (Samuel L. Jackson) i Floyd Henderson (Bernie Mac) jadą przez kraj by wziąć udział w koncercie ku pamięci ich byłego lidera, Marcusa Hooka. Nie rozmawiali ze sobą od 20 lat i niechętnie godzą się na wspólną podróż w celu dania występu. Podczas przemierzania kraju spotka ich wiele przygód, lecz co najważniejsze - odkryją, że muzyka wciąż w nich żyje.

zachomikowany

1,21 GB
9 lis 12 13:15

Pogromca duchów - Geister All Inclusive (2011) - C homikuj.avi

GATUNEK: Komedia, Przygodowy
PRODUKCJA: Niemcy

PREMIERA: 2011 CZAS: 96 min
WERSJA: AVI – DVDRip

LEKTOR POLSKI

OPIS FILMU:
Michael Hagen (Kai Schumann) jest pochłoniętym pracą menadżerem turystyki. Od niedawna jest też mężem Rebecki (Annette Frier). Gdy w końcu znajduje czas, by zabrać żonę na obiecany miesiąc miodowy, który wciąż przekładali, plany psuje im szef Michaela. Zwierzchnik wysyła menadżera na Majorkę, by sprawdził, dlaczego goście w pośpiechu opuszczają hotel "El Sol"

zachomikowany

700,4 MB
9 lis 12 13:15

Kwestia rozmiaru (2009) - Chomikuj.avi

GATUNEK: Komedia, Sportowy
PRODUKCJA: Francja, Niemcy

PREMIERA: 2009 CZAS: 90 min
WERSJA: AVI – DVDRip

LEKTOR POLSKI

OPIS FILMU:
Miasto Ramla w Izraelu. Kilkoro jego mieszkańców buntuje się przeciwko kultowi szczupłej sylwetki. Jednym z nich jest Herzl (Itzik Cohen), otyły kucharz, który z powodu swojego wyglądu doświadczył wielu nieprzyjemności i upokorzeń. Przez nadmierną tuszę musiał nawet odejść z pracy. Teraz, by zarobić na chleb, zmywa naczynia w restauracji sushi. Menedżerem knajpy jest Kitano (Togo Igawa), były sędzia sumo, który musiał uciec z Japonii w obawie przed yakuzą

zachomikowany

701,1 MB
9 lis 12 13:15

Your Love Never Fails (2011) - Chomikuj.avi

GATUNEK: Komedia
PRODUKCJA: USA

PREMIERA: 2011 CZAS: 95 min
WERSJA: AVI – BRRip

WGRANE NAPISY PL

OPIS FILMU:
Laura (Elisa Donovan) jest pracującą matką, która chce spędzać więcej czasu z córką. Kiedy ojciec Kelsey (Kirstin Dorn) Dylan (Brad Rowe) składa w sądzie wniosek o przyznanie prawa do opieki nad dzieckiem, Laura jest zmuszona powrócić do Teksasu na rozprawę.

zachomikowany

287,9 MB
9 lis 12 13:15

Fikcyjny Narzeczony (2010) - Chomikuj.rmvb

GATUNEK: Komedia Romantyczna
PRODUKCJA: USA

PREMIERA: 2010 CZAS: 86 min
WERSJA: RMVB – BRRip

WGRANE NAPISY PL

OPIS FILMU:
Jennifer i Vince poznają się na ślubie wspólnych znajomych i nie przypadają sobie do gustu. Jednak los chce inaczej - mogą sobie pomóc wyjść z kłopotów. Ona ma problem z urządzeniem mieszkania po kradzieży, on musi spłacić dług lichwiarzowi.

z chomika DOWNLOAD-FREE

700,7 MB
9 lis 12 13:15

Paul.avi

Gatunek: Fantasy, komedia
Produkcja: Wielka Brytania

Premiera: 2011
Wersja: AVI (BRRip)
Czas trwania: 104 min

POLSKI LEKTOR

Opis filmu:
Dwaj brytyjscy wielbiciele kina s-f, postanawiają pojechać na największy amerykański konwent miłośników komiksów - "Comic Con" w San Diego. Po zakończeniu imprezy panowie decydują się też na odwiedzenie owianego tajemnicą Obszaru 51, gdzie spotykają małego kosmitę o imieniu Paul, który prosi ich o pomoc w powrocie na swoją planetę.

Obsada:
Simon Pegg, Nick Frost

zachomikowany

382,1 MB
9 lis 12 13:15

Druhny - Bridesmaids - Chomikuj.rmvb

Gatunek: Komedia
Produkcja: USA

Premiera: 2011
Wersja: RMVB (DVDRip)
Czas trwania: 125 min

POLSKI LEKTOR
Opis filmu:
Kiedy Annie odkrywa, że jej przyjaciółka jest zaręczona, stawia sobie za cel zostanie jej druhną. Chociaż nieszczęśliwie zakochana i bez grosza, Annie rzuca się w wir przygotowań, poznając pozostałe druhny, w tym swoją główną rywalkę (Helen) perfekcyjnie przygotowaną do wypełniania obowiązków, o których marzy Annie. Dzielnie stawiając czoła serii katastrof, Annie zdaje sobie sprawę, że to właśnie dzięki przyjaciółce, która zna ją najlepiej, cztery obce osoby na dobre odmienią jej życie.

Obsada: Kristen Wiig, Maya Rudolph, Rose Byrne

zachomikowany

700,2 MB
9 lis 12 13:15

Świąteczna przygoda Beethovena - Chomikuj.avi

Gatunek: Familijny, komedia
Produkcja: USA

Świąteczna przygoda Beethovena - Chomikuj

Premiera: 2011
Wersja: AVI (DVDRip)
Czas trwania: 85 min

POLSKI LEKTOR

Opis filmu:
Bożonarodzeniowe elfy pożyczyły sobie sanie Śwętego Mikołaja, rozbili się w małej miejscowości i zgubili magiczną torbę zabawek. Beethoven musi uratować elfy, odzyskać utraconą torbę z rąk chciwych oszustów, wrócić saniami na czas do Mikołaja aby uchronić święta.

Obsada:
John Cleese, Curtis Armstrong, John Kassir, Robert Picardo

zachomikowany

700,7 MB
9 lis 12 13:15

Faza 7 - Chomikuj.avi

Gatunek: Komedia, thriller, fantasy
Produkcja: USA

Premiera: 2011
Wersja: AVI (DVDRip)
Czas trwania: 95 min

POLSKI LEKTOR

Opis filmu:
Początek XXI wieku. Panikę wśród ludności wywołuje śmiertelny wirus. Argentyńczycy podejmują nadzwyczajne środki ostrożności oraz decydują o kwarantannie we wszystkich budynkach. Dla Coco (Daniel Handler) i jego żony Pipi (Jazmín Stuart), która jest w 7 miesiącu ciąży, przeprowadzka do nowego domu okazuje się pechowa. Izolacja powoduje niedobory żywności, dlatego Coco zmuszony jest zawrzeć sojusz z sąsiadem, niestabilnym paranoikiem Horacio.

Obsada: Daniel Hendler, Jazmín Stuart, Federico Luppi

zachomikowany

293,6 MB
9 lis 12 13:15

Klub Dzikich Kotek - Cougar Club.rmvb

Gatunek: Komedia
Produkcja: USA

Premiera: 2007
Wersja: RMVB (DVDRip)
Czas trwania: 96 min

POLSKI LEKTOR

Opis filmu:
Po ukończeniu college'u Spence (Jason Jurman) i Hogan (Warren Kole) zatrudniają się jako stażyści w tej samej kancelarii adwokackiej, gdzie praca jest nudna i słabo płatna. Wpadają więc na pomysł, żeby rozkręcić własny biznes - klub dla młodych mężczyzn, w którym ci, po opłaceniu rocznego abonamentu, będą mogli uprawiać seks ze starszymi, bezpruderyjnymi paniami. Spence i Hogan szybko znajdują klientów, a pierwsze chętne do erotycznych figli to żony ich szefów z kancelarii oraz ich przyjaciółki. Znudzone bogactwem i samotnością kobiety z przyjemnością oddają się cielesnym...

zachomikowany

299,3 MB
9 lis 12 13:15

Odnaleziona rozkosz - Finding Bliss.rmvb

Gatunek: Komedia romantyczna
Produkcja: USA

Premiera: 2009
Wersja: RMVB (DVDRip)
Czas trwania: 91 min

POLSKI LEKTOR

Opis filmu:
Jody Balaba (Leelee Sobieski), ukonczyła szkołę filmową, otrzymuje pracę w studiu, w którym kręcone są filmy pornograficzne. decyduje nakręcić własny film i potajemnie wykorzystuje studio. Kiedy sprawa wychodzi na jaw Jody jest zmuszana do współpracy z reżyserem, który nie ma dobrej opinii w branży, Jeffem Drakem (Matthew Davis). Początkowo relacje między nimi są chłodne, jednak z czasem zaczynają się polepszać.

Obsada: Leelee Sobieski, Matthew Davis, Denise Richards

zachomikowany

274,1 MB
9 lis 12 13:15

Film, w którym gram.rmvb

Gatunek: Komedia
Produkcja: Irlandia

Premiera: 2008
Wersja: RMVB (DVDRip)
Czas trwania: 85 min

POLSKI LEKTOR
Opis filmu:
Czarna komedia i thriller w jednym. Młody aktor od wielu tygodni zalega z czynszem. Prosi o radę przyjaciela i sąsiada Pierce’a, który jest rozpustnym reżyserem przeważnie szukającym inspiracji w pubie. Ten nie tylko opracuje perfekcyjny, jak mu się wydaje, plan, który może ich uratować, ale jednocześnie rozwinie się w jego głowie pomysł na scenariusz, którego tak usilnie poszukiwał. Ironiczny, pełen nieoczekiwanych zwrotów akcji film przywodzi na myśl takie tytuły jak „Withnail i ja”, czy „Płytki grób”.

Obsada: Dylan Moran, Mark Doherty, Amy Huberman

zachomikowany

« poprzednia stronanastępna strona »

1
2
3
4
5
6
7
8
9 ...

Pobierz folder
Zachomikuj folder

278 plików
172,65 GB

bezpośredni link do folderu

Chomikowe rozmowy

SoloTelenovelas napisano 19.11.2025 20:28

Tommek131 napisano 4.01.2026 15:37

FREE TRANSFER 10 GB!

Tylko na folder DISCO POLO 2026

NOWOŚCI DISCO POLO 2026! [MP3]

NOWOŚCI FILMOWE [700 MB AVI] [LEKTOR PL]!

WŁASNY UPLOAD!

ZAPRASZAM!

sierjorza napisano 6.01.2026 16:01

_____ ZAPRASZAM ______ CODZIENNA AKTUALIZACJA _____________________

krisluck60 napisano 28.01.2026 04:38

🌞🔮🎄❤️Witam Pięknie 🔮🎄❤️🌞

Duchowe dziecięctwo: Jezus wielokrotnie podkreślał, że aby wejść do nieba, trzeba „stać się jak dziecko” (Mt 18,3). Oznacza to, że niezależnie od liczby lat, człowiek powinien zachować ufność, pokorę i prostotę serca, które są cechami młodości ducha. Nowe życie (Ponowne narodzenie): W rozmowie z Nikodemem Jezus mówił o konieczności „powtórnego narodzenia się z wody i z Ducha” (J 3,3-5). Sugeruje to, że wiara daje człowiekowi nowy początek, który nie podlega biologicznemu starzeniu się. Realizm życia: Jezus nie ignorował trudów starości. Do św. Piotra powiedział wprost: „Gdy byłeś młodszy, opasywałeś się sam... Ale gdy się zestarzejesz, wyciągniesz ręce swoje, a inny cię opasze” (J 21,18). Uznał tym samym, że ciało słabnie, ale misja i służba Bogu trwają do końca. Wartość życia wiecznego: W perspektywie nauczania Jezusa o życiu wiecznym, ziemski wiek jest tylko krótkim etapem. Dla Boga liczy się „człowiek wewnętrzny”, który – jak później pisał św. Paweł – może odnawiać się z dnia na dzień, nawet gdy ciało niszczeje (2 Kor 4,16). Podsumowując, w nauce Chrystusa nikt nie jest „stary” w sensie duchowym, jeśli zachowuje relację z Bogiem jako Jego dziecko.

obrazek