Whisky Romeo Zulu (2004) Tłumaczenie polskie napisy.txt

shoran / TŁUMACZENIA ! (free) / Whisky Romeo Zulu (2004) Tłumaczenie polskie napisy.txt

Download: Whisky Romeo Zulu (2004) Tłumaczenie polskie napisy.txt

Pobierz

48 KB

Komentarze:

Nie ma jeszcze żadnego komentarza. Dodaj go jako pierwszy!

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

shoran

Idź do chomika

Inne foldery z plikami do pobrania

Napisy - z ostatniego roku - NAPISY ZNAJDUJĄ SIĘ W FOLDERACH
1/ BILITIS (1977)
2/ BOUDICA (2003)
3/ Boże, jak ciebie kocham (1966)
4/ Dawid i Betszeba (1951)
5/ Doktor Złotastopa i Roboty w bikini (1968)
6/ Dola człowiecza I (1958)
7/ Dola człowiecza II (1959)
8/ Dola człowiecza III (1961)
9/ Długie gorące lato (1985)
10/ Dziura (1998)
11/ Gra w miłość (1977)
12/ Identyfikacja kobiety (1982)
13/ Jak zdobyć męża (1959)
14/ Kapo (1959)
15/ Kolos z Rodos (1961)
16/ Konstantyn Wielki (1961)
17/ Lepiej być nie może (1997)
18/ Nakarmić kruki (1978)
19/ Neferetiti, królowa Nilu (1961)
20/ Nietoperz (1959)
21/ Niezłomny wiking (1954)
22/ Obietnica (1996)
23/ Oblężenie Syrakuz (1960)
24/ Opatrzność (1977)
25/ Pierwsze pragnienia (1983)
26/ Pięć tygodni w balonie (1962)
27/ Planeta małp (1968)
28/ Prywatka I (1980)
29/ SALOME (1953)
30/ Siedem razy kobieta (1967)
31/ Smocze leże (1946)
32/ Szok (1946)
33/ Śniegi w żałobie (1956)
34/ Ukrzyżowani kochankowie (1954)
35/ Whisky Romeo Zulu (2004)
36/ Ziemia faraonów (1955)
37/ Zmysłowa obsesja (1980)
-------------------------------------------
38/ Nie wybawiaj nas od zła (1971)
39/ Towarzysz X (1940)
40/ Fanka (1982)
41/ Zatoka Hudsona (1941)
42/ Afekty lady Emmy Hamilton (1968)
43/ Syn furii (1942)
44/ Arabskie noce (1942)
45/ Jarmark próżności (1935)
46/ Powrót niewidzialnego człowieka (1940 z andrzejko6)
47/ Złota wdówka (1969)
48/ Orkan na Jamajce (1965 z andrzejko6)
49/ IVY (1947)
50/ W ludzkich sercach (1938 - tłumaczenie: stensikora)
51/ Ciemna strona serca (1992)
52/ Krwawa łaźnia w Domu Śmierci (1984)
53/ Za króla i ojczyznę (1964)
54/ Krwawy piasek (1966)
55/ Przygoda na Trynidadzie (1952)
56/ Biurowy romans (1977)
57/ Grzechy Rachel Cade (1961) tłumaczenie: stensikora
58/ 23 kroki do Baker Street (1956) tłumaczenie z andrzejko6
59/ UZIEMIONA (1947)
.
Przeznaczone do tłumaczenia:
1/ Whisky Romeo Zulu (2004) już dostępne
2/ Providence (1977) już dostępne
3/ Dragonwyck (1946) już dostępne
4/ Bad Timing (1980) już dostępne
5/ Dio Come Te Amo (1966) już dostępne
6/ Five weeks in a balloon (1962) już dostępne
7/ The long hot summer (1985) Długie gorące lato - już dostępne
8/ Mais ne nous délivrez pas du mal (1971) Nie wybawiaj nas od zła - już dostępne
9/ Comrade X (1940) Towarzysz X - już dostępne
10/ Der Fan (1982) Fanka - już dostępne
11/ Hudson's Bay (1941) Zatoka Hudsona (RENEGAT) już dostępne
12/ Les amours de Lady Hamilton (1968) Afekty lady Emmy Hamilton - już dostępne
13/ Son of Fury: The Story of Benjamin Blake (1942) Syn furii - już dostępne
14/ Arabian Nights 1942 Arabskie noce - już dostępne
15/ Becky Sharp - JARMARK PRÓŻNOŚCI (1935) - już dostępne
16/ The Invisible Man Returns - Powrót niewidzialnego człowieka (1940) - już dostępne
17/ Une Veuve en or (1969) Złota wdówka (A Golden Widow) - już dostępne
18/ A High Wind in Jamaica (1965) ORKAN NA JAMAJCE - już dostępne
19/ IVY (1947) Bluszcz - już dostępne
20/ El lado oscuro del corazón (1992) CIEMNA STRONA SERCA (The Dark Side of the Heart) - jw
21/ Bloodbath at the House of Death (1984) Krwawa łaźnia w Domu Śmierci - już dostępne
22/ King and Country (1964) Za króla i ojczyznę - już dostępne
23/ Beau Geste (1966) Krwawy piasek - już dostepny (dla grapho71)
24/ Affair in Trinidad (1952) Przygoda na Trynidadzie - już dostępne (dla: swiesio)
25/ Служебный роман (1977) Biurowy romans: już dostępny (dla goczarov)
26/ 23 Paces to Baker Street (1956) 23 kroki do Baker Street: już dostępne (tł andrzejko6)
27/ DOWN TO EARTH 1947 Przyziemienie~UZIEMIONA (dla: czappiotr) już dostępne
28/ Felicity (1978) Planeta3000
+ The Cobweb 1955
+ THE WEB 1947
+ The Mortal Storm 1940
+ Kali Yug, la dea della vendetta (1963)
+ Kali Yug, Il mistero del tempio indiano (1963)
The Lineup 1958
Salvare la faccia 1969 Psychout for Murder
L'Estate violenta 1959
Sign of the Pagan 1954
Hold Back the Dawn 1941
28/ JOSHUU 701-GÔ: SASORI 1972 dla: kazim1949
Joshuu sasori: Dai-41 zakkyo-bô 1972
Joshuu sasori: Kemono-beya 1973
Joshuu sasori: 701-gô urami-bushi 1973
Shin joshuu sasori: 701-gô 1976
29/ Utu (1983) Gamrot
.
- Messalina - Venere imperatrice (1960) jest u: guldek2
- Portrait of Jennie 1948 PORTRET JENNIE są już napisy: W_starym_kinie
- China Girl 1942 są już napisy: tłumaczenie Gamrot
- The Ghost and Mrs. Muir 1947 są już: tłumaczenie Lestat79
- Orpheus Orphée (1950)- jest z lektorem
- Brief Encounter (1945) Spotkanie - jest już
- Benjamin ou les Memoires d'un puceau (1967) - jest z lektorem
- Il Ratto delle sabine (1961) - są już autor mala_misia
- Laura, les ombres de l'été (1979) - są już na serwisach
- Banshun - Późna wiosna (1949) - są już na serwisach
- Klucze Królestwa - są autorstwa: mariusdol3@aim. com
- It's Love I'm After 1937 są już u Porucznik.Columbo

DO KOŃCA GRUDNIA TŁUMACZENIA MOICH NAPISÓW POBRAŁO OSÓB: 15924
W ciągu miesiąca przybyło 767 użytkowników.
TELEDYSKI: 31 790 763 osoby

COSTANTINO IL GRANDE jest 21 filmem w jednym z 14 języków, przetłumaczonym nieodpłatnie dla społeczności internetowej. Oznacza to łącznie 425 strony obliczeniowe tekstu o wartości pracy przekraczającej 11000.
Przeciętne tłumaczenie filmu: 20 so = 550 zł

Inne pliki do pobrania z tego chomika

La Boum 2 (1982).txt

TŁUMACZENIE WYKONANE PRZEZ: lechuorzech Do La Boum 1 (1980) udostępnia również alternatywne (własne i niezależne od moich) napisy.

Omega - The Girl With The Pearls Hair Perlistowłosa Tł....avi

Omega - The Girl With The Pearls Hair Perlistowłosa Tłumaczenie polskie napisy.avi

Wklejone napisy

Indila - Bye Bye Sonye Pa pa Śpioszku Tłumaczenie pols....avi

Indila - Bye Bye Sonye Pa pa Śpioszku Tłumaczenie polskie napisy tekst.avi

Wklejone napisy

Echnaton - Wielki hymn do Atona tłumaczenie Great Hymn....jpg

TŁUMACZENIA free - Echnaton - Wielki hymn do Atona tłumaczenie Great Hymn to the Aten - Akhenaten.jpg

Plik pokazowy do tłumaczenia w postaci pliku JPG obok i ...

Plik pokazowy do tłumaczenia w postaci pliku JPG obok i pliku RTF poniżej - ze względu na długość TU zawiera tylko niewielki fragment

Emerson, Lake & Palmer - C'est la vie (That's life) Ta....avi

Emerson, Lake Palmer - Cest la vie Thats life Takie jest życie TŁUMACZENIE NAPISY TEKST.avi

WKLEJONE NAPISY

Karina ir Audrius Bružas - Ups aš vėl pridariau Znów u....avi

Karina ir Audrius Bruas - Ups a vl pridariau Znów ucierpię TŁUMACZENIE NAPISY TEKST.avi

WKLEJONE NAPISY

HADISE - Aşk Kaç Beden Giyer Ile miłości nosisz w sobi....avi

HADISE - Ak Ka Beden Giyer Ile miłości nosisz w sobie TŁUMACZENIE NAPISY TEKST.avi

WKLEJONE NAPISY

Dragonwyck - Smocze leże (1946) NAPISY W FOLDERZE OBOK.avi

Droga w pobliżu Greenwich, Connecticut, maj 1844. - M ...

Droga w pobliżu Greenwich, Connecticut, maj 1844. - Mamo! - Co, na litość boską? - List do mamy... Dla ciebie! - Od kogo? - Nie pójdziesz tego przeczytać? - Twój ojciec i chłopcy wkrótce powrócą. - Równie dobrze możemy poczekać. - Musimy przeczytać, zanim tata się zjawi. - Proszę, mamo! To jest do ciebie! Masz prawo! Prawda, nie możesz się doczekać, aby zobaczyć, co tam jest? - Myślę, że to nie może czekać. "Dragonwyck, 19 maj 1844.” "Moja droga kuzynko Abigail... Nicolas Van Ryn" - Kto to jest? - Ciii, Tibby. - Przeczytaj list, mamo. "Mimo, że nigdy nie spotkaliśmy się, jesteśmy związani więzami pokrewieństwa. Jak zapewne wiesz, dzięki naszej wspólnej babce Annetje Gaansevan. Moja żona i ja postanowiliśmy zaprosić, jedną z twoich córek, do naszego domu, na dłuższą wizytę. Oczywiście, będziemy w stanie zaoferować liczne korzyści, obecnie niedostępne, dla jej aktualnej pozycji. W zamian, jeśli zechce, może zostać towarzyszką, naszej ośmioletniej córki, Katrine. Dowiedziałem się, że ty i twój mąż cieszycie się szacunkiem i poważaniem członków waszej małej społeczności. Bądź tak dobra i daj mi znać jak najszybciej. Którą z córek zechciałabyś wysłać... a poczynię wszelkie stosowne kroki, dla jej wygody w podróży do Dragonwyck. Z poważaniem, Nicholas Van Ryn." - Uaa! Czy on naprawdę jest twoim kuzynem? - Po prostu nie sądzę za właściwe, wyobrażenie nas, jako kilka zapomnianych księżniczek. Nie ma kropli krwi Van Ryna w żadnej z nas. To nie ma żadnego znaczenia dla mnie, absolutnie. Ale mamy wspólną babcię. To była... niech pomyślę... mój dziadek był jej drugim mężem. Po śmierci pierwszej. Nazywał się Van Ryn. Nicholas musi być jego wnukiem. On jest dziedzicem. - Dziedzic? Kuzyn Nicolas? - Co to oznacza? Tak nazywają wielkich właścicieli ziemskich znad rzeki Hudson. To potomkowie pierwszych holenderskich osadników. A oni są strasznie bogaci i eleganccy. Musi być bardzo ważną osobą. Pamiętam parę lat temu, czytałam o jego wizycie u prezydenta Van Burena w Białym Domu. Ale jeszcze nie powiedziałaś mamo, czy mogę pojechać? - O ile mi wiadomo, jeszcze o tym nie rozmawiałyśmy. - Nie sądzę, żeby twój ojciec to zatwierdził. - Będę mogła, jeśli wyrazi zgodę? - A jeśli zdecydujemy się puścić jedną z was, dlaczego nie Tibby? - Ja?! - Ona nie chce! Tak Tibby? - Jestem pewna, że nie ma tam nic, czego pragnę, a nie mogę znaleźć tutaj. - Nie mam ochoty opuszczać mojego domu. - Wiesz, że to niesprawiedliwe! Wiesz, że cię kocham i tatę, was wszystkich, i mój dom. Chodzi o to... cóż... staram się być jak inni i pragnę tego co reszta... ale potem zaczynam myśleć o ludziach, których nigdy nie spotkałam i miejscach wcześniej nie widzianych. Może gdyby ten list nie przyszedł, ja... Och, nie wiem... Chyba oszalałam.

Elena Gheorghe - Te ador Kocham Tłumaczenie napisy tekst.avi

WKLEJONE TŁUMACZENIE (RUMUŃSKI)

Kona - Dheem Tana SUNĄC POWOLNIE tłumaczenie napisy tekst.avi

Przekład z BENGALSKIEGO

więcej plików z tego folderu...

Zgłoś jeśli naruszono regulamin