sheena777

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

widziany: dzisiaj o 06:08

735 plików
21,79 GB

Ostatnio pobierane pliki

Incredible English 4 Photocopy Masters Book.pdf

Enterprise 1 cd3.rar

język włoski.rar

025 Episode 1 page 25.mp3

Enterprise 1 Grammar.pdf

FCPlus NE-tests.pdf

FCPlus NE-keys-tapescripts.pdf

Cassette 1.rar

Cassette 2.rar

Cassette 3.rar

translation studies

Galeria

wszystko związane z teorią tłumaczenia

dla tłumaczy

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia stronanastępna strona »

264 KB
25 wrz 14 23:13

(2009) Professionalisms, Sublanguages and Register s of Sports Utterances - J. Ożdżyński.pdf

STUDIES IN PHYSICAL CULTURE AND TOURISM
Vol. 16, No. 1, 2009

Key words: utterance, professionalisms, sublanguage, cognitive linguistics, sport language.

1,4 MB
25 wrz 14 23:07

(2013) Lingwistyka języków specjalistycznych - S. Grucza.pdf

Studi@ Naukowe 3
pod redakcją naukową Sambora Gruczy

IKL@ Wydawnictwo Naukowe
Instytutu Kulturologii i Lingwistyki Antropocentrycznej
Uniwersytet Warszawski

38,9 MB
25 wrz 14 23:01

(2006) Technical Translation - J. Byrne.pdf

Usability Strategies for Translating Technical
Documentation

1,1 MB
25 wrz 14 22:57

(2013) Od lingwistyki tekstu do lingwistyki tekstu specjalistycznego - S. Grucza.pdf

Studi@ Naukowe 2
pod redakcją naukową Sambora Gruczy

IKL@ Wydawnictwo Naukowe
Instytutu Kulturologii i Lingwistyki Antropocentrycznej
Uniwersytet Warszawski

3,8 MB
25 wrz 14 22:54

Grammar, Punctuation, and Capitalization - A Handb ook for Technical Writers and Editors.pdf

2,7 MB
21 lis 10 20:33

(2006) Fuctional Approaches to Culture and Transla tion - D. Delabastita, L. D'hulst, R. Meylaerts.pdf

Volume 69
Functional Approaches to Culture and Translation:
Selected papers by José Lambert

Edited by:
Dirk Delabastita,
Lieven D’hulst
Reine Meylaerts

z chomika eligiusz

5,4 MB
21 lis 10 20:33

(2007) Doubts and Directions in Translation Studie s - Y. Gambier, M. Shlesinger, R. Stolze.pdf

Selected contributions from the EST Congress, Lisbon 2004

Edited by
Yves Gambier (University of Turku)
Miriam Shlesinger (Bar-Ilan University)
Radegundis Stolze (Darmstadt)

z chomika eligiusz

5,5 MB
21 lis 10 20:32

Translation - An Advanced Resource Book; B. Hatim & J. Munday (2004).pdf

Translation: An Advanced Resource Book (Routledge Applied Linguistics)
by Basil Hatim
""This truly comprehensive work is doubly innovative: it goes beyond the abstract presentation of translation issues and concepts and it is interactive, containing many exercises and readings to help readers explore all aspects of translation theory and improve their translation skills. Add to this the use of English back translation...and you have a resource that is destined to enjoy broad appeal and become a primary textbook for undergraduate and graduate programs in translation, modern languages and linguistics."
."
-Malcolm Williams, University of Ottawa, Canada

z chomika eligiusz

6,5 MB
21 lis 10 20:32

Routledge Encyclopedia of Translation Studies; M. Baker (ed.).pdf

z chomika eligiusz

41,0 MB
21 lis 10 20:31

In Other Words - A Coursebook on Translation; M. B aker (1992).pdf

z chomika eligiusz

17,4 MB
21 lis 10 20:31

The Translator's Handbook.pdf

Becoming a Translator: An Introduction to the Theory and Practice of Translation
by Douglas H. Robinson

Becoming a Translator has been specifically designed for introductory undergraduate courses in the theory and practice of translation. It will also be of interest to professional translators and students of translation and language. This innovative book integrates translation theory and the practical skills required by the working translator.

z chomika eligiusz

24,2 MB
21 lis 10 20:30

The Theory And The Practice Of Translation; E. A. Nida & C. R. Taber (1982).pdf

z chomika eligiusz

1,3 MB
21 lis 10 20:30

Translation Today - Trends and Perspectives; G. An derman & M. Rogers (ed.) (2003).pdf

z chomika eligiusz

11,9 MB
21 lis 10 20:30

Translation and Translating Theory and Pratice; R. T. Bell (1991).pdf

z chomika eligiusz

3,2 MB
21 lis 10 20:30

Translatiom Quality Asessment MSc Thesis.pdf

z chomika eligiusz

1,4 MB
21 lis 10 20:30

Translating for Children.pdf

z chomika eligiusz

1,7 MB
21 lis 10 20:29

Language and Sexuality [CUP] .pdf

z chomika eligiusz

2,0 MB
21 lis 10 20:29

In Translation - Reflections, Refractions, Transfo rmations; P. St-Pierre & P. Kar (ed.) (2007).pdf

z chomika eligiusz

1,3 MB
21 lis 10 20:29

Translation, History, Culture; A Sourcebook (Routl edge).pdf

z chomika Niji

1,1 MB
21 lis 10 20:16

(2007) Writing About Literature - J. Woolf.pdf

Writing About Literature:
Essay and Translation Skills for University Students of English and Foreign Literature (Routledge Study Guides)
by Judith Woolf

Writing about Literature combines detailed practical and scholarly advice with a sense of the scope and creative possibilities of literary criticism, empowering the student reader to make his or her own discoveries and experiments with language. In addition, it gives valuable guidance on adult language learning and translation skills for students of foreign literature.

z chomika eligiusz

5.0 1 głos 5.0
3,5 MB
21 lis 10 20:16

Wilks, Yorick (2009) Machine Translation - Its Sco pe and Limits.pdf

Author: Yorick Wilks
Publisher: Springer

Machine Translation (MT) is both an engineering technology and a measure of all things to do with languages and computers—whenever a new theory of language or linguistics is offered, an important criteria for its success is whether or not it will improve machine translation.

This book presents a history of machine translation (MT) from the point of view of a major writer and innovator in the subject. It describes and contrasts a range of approaches to the challenges and problems of this remarkable technology by means of a combination of historic papers along with commentaries to update their significance, both at the time of their writing and now. This volume chronicles the evolution of conflicting approaches to MT towards a somewhat skeptical consensus on future progress. Also included is a discussion of the most recent developments in the field and prospects for the future, which have been much changed by the arrival of the World Wide Web.

z chomika eligiusz

1 komentarz

1,3 MB
21 lis 10 20:15

Translation Today - Trends and Perspectives - G. A nderman & M. Rogers (ed.) (2003).pdf

Author: Gunilla M. Anderman and Margaret Rogers
Publisher: Multilingual Matters Limited

Translation Today: Trends and Perspectives

Synopsis
This text provides a snapshot of issues reflecting the changing nature of translation studies at the beginning of a new millennium. Resulting from discussions between translation theorists from all over the world, topics covered include: the nature of translation; English as a "lingua franca"; public service translation and interpreting; assessment; and audio-visual translation. The first part of the work covers a discussion stimulated by Peter Newmark's paper, and the second part allows invited colleagues to develop his topics.

z chomika eligiusz

5,5 MB
21 lis 10 20:15

Translation - An Advanced Resource Book - B. Hatim & J. Munday (2004).pdf

z chomika eligiusz

1,2 MB
21 lis 10 20:14

Theatrical Translation and Film Adaptation.pdf

z chomika eligiusz

17,4 MB
21 lis 10 20:13

The Translator's Handbook.pdf

z chomika eligiusz

25,9 MB
21 lis 10 20:13

Technologia tłumaczenia - Translation terminology.pdf

z chomika eligiusz

2,9 MB
21 lis 10 20:13

Technical Translation Usability Strategies for Tra nslating Technical Documentation.pdf

z chomika eligiusz

6,5 MB
21 lis 10 20:12

Routledge Encyclopedia of Translation Studies - M. Baker (ed.).pdf

Author: Mona Baker
Publisher: Routledge

Published in paperback for the first time, the Routledge Encyclopedia of Translation Studies is the ideal reference work for anyone with an academic or professional interest in translation. Drawing on the expertise of over ninety contributors from more than thirty countries, the Encyclopedia offers a detailed overview of translation studies. Part one covers the conceptual framework of the discipline, with topics including: drama, literary and poetry translation machine translation terminology and term banks Part two presents over 30 entries on the history of translation in major cultural and linguistic communities worldwide. As user-friendly as it is comprehensive, the Routledge Encyclopedia of Translation Studies is a groundbreaking work that has proved invaluable to students, teachers and professional linguists. Roger Bell, University of Lancaster, UK; Michael Cronin, Dublin City University, Ireland; Dirk Delabastita, Faculte des Universitaires Notre-Dame de la Paix, Belgium; Carol Maier, Kent State Univers.

z chomika eligiusz

24,2 MB
21 lis 10 20:12

Nida, Eugene & Charles Taber (1982) The Theory And The Practice Of Translation.pdf

Author: Eugene A. Nida, Charles R. Taber
Publisher: Brill Academic Pub

The theory and the practice of translation by Eugene A. Nida, Charles R. Taber
The Theory and Practice of Translation, first published in 1982 and a companion work to Toward a Science of Translating (Brill, 1964), analyses and describes the set of processes involved in translating. Bible translating, the focus of this work, offers a unique subject for such a study, as it has an exceptionally long history, involves more than 2,000 languages, a vast range of cultures and a broader range of literary structures than any other type of translating. Not only of interest to Biblical scholars, therefore, this work explores issues of textual meanings and the procedures for communicating these meanings into other languages and cultures.

z chomika eligiusz

2,0 MB
21 lis 10 20:12

Neubert, A. & Shreve G. (1992) Translation As Text Translation Studies.pdf

Translation As Text (Translation Studies 1)

Author: Neubert, Albrecht.; Shreve, Gregory M.
Publisher: Kent State University Press

Translation as Text is the direct successor of the volume Text and Translation, published as Uebersetzungswissenschaftliche Beitraege 8 in 1985. Positive response to the original monograph and its successful use as a reference in advanced translation classes in Germany and other countries encouraged us to extensively revise the volume and add new material. We have attempted to clarify the theoretical position and methodological assumptions that were implicit in the earlier version. A new first chapter places the volume in the context of the variety of modern approaches to translation. The monograph describes translation studies as the empirical study of the relationships among translator, the process of translation, and the text.

z chomika eligiusz

« poprzednia stronanastępna strona »

Dodaj plik

Pobierz folder
Zachomikuj folder

37 plików
290,78 MB

bezpośredni link do folderu

Chomikowe rozmowy

FILMY-NOWOSCI-2016 napisano 13.10.2015 20:37

FILMY NOWOŚCI 2015-2016 - HITY - PREMIERY SERIALE 2015 - NOWE ODCINKI -ZAPRASZAM !

wert4y78uytrew napisano 17.10.2015 18:39

FILMY NOWOŚCI 2015-2016 - HITY - PREMIERY SERIALE 2015 - NOWE ODCINKI -ZAPRASZAM !

wadem-film napisano 15.02.2016 18:20

WSHoran napisano 12.06.2016 15:33

WIELKI HYMN NA CZEŚĆ ATONA Plik pokazowy do mojego tłumaczenia JEDYNEGO PEŁNEGO TEKSTU z oryginału w zapisie hieroglificznym, w postaci pliku JPG do pliku RTF do pobrania u mnie - ze względu na długość TU zawiera tylko niewielki fragment. Udostępniam również oczyszczony z uszkodzeń oraz obrobiony z podstawionymi piktogramami w obydwu zapisach oryginalny tekst. (kliknj aby powiększyć - uwaga przerzuca na inną stronę, powrót cofnięcie w przeglądarce)