Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.

Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, wyrażasz zgodę na ich umieszczanie na Twoim komputerze przez administratora serwisu Chomikuj.pl – Kelo Corporation.

W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności - http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Jednocześnie informujemy że zmiana ustawień przeglądarki może spowodować ograniczenie korzystania ze strony Chomikuj.pl.

W przypadku braku twojej zgody na akceptację cookies niestety prosimy o opuszczenie serwisu chomikuj.pl.

Wykorzystanie plików cookies przez Zaufanych Partnerów (dostosowanie reklam do Twoich potrzeb, analiza skuteczności działań marketingowych).

Wyrażam sprzeciw na cookies Zaufanych Partnerów
NIE TAK

Wyrażenie sprzeciwu spowoduje, że wyświetlana Ci reklama nie będzie dopasowana do Twoich preferencji, a będzie to reklama wyświetlona przypadkowo.

Istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Można również usunąć pliki cookies, dokonując odpowiednich zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Pełną informację na ten temat znajdziesz pod adresem http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto
sheena777
  • Prezent Prezent
  • Ulubiony
    Ulubiony
  • Wiadomość Wiadomość

widziany: 8.11.2025 12:22

  • pliki muzyczne
    352
  • pliki wideo
    47
  • obrazy
    200
  • dokumenty
    113

735 plików
21,79 GB

wszystko związane z teorią tłumaczenia
« poprzednia stronanastępna strona »
  • 264 KB
  • 25 wrz 14 23:13
STUDIES IN PHYSICAL CULTURE AND TOURISM
Vol. 16, No. 1, 2009

Key words: utterance, professionalisms, sublanguage, cognitive linguistics, sport language.
  • 1,4 MB
  • 25 wrz 14 23:07
Studi@ Naukowe 3
pod redakcją naukową Sambora Gruczy

IKL@ Wydawnictwo Naukowe
Instytutu Kulturologii i Lingwistyki Antropocentrycznej
Uniwersytet Warszawski
  • 38,9 MB
  • 25 wrz 14 23:01
Usability Strategies for Translating Technical
Documentation
  • 1,1 MB
  • 25 wrz 14 22:57
Studi@ Naukowe 2
pod redakcją naukową Sambora Gruczy

IKL@ Wydawnictwo Naukowe
Instytutu Kulturologii i Lingwistyki Antropocentrycznej
Uniwersytet Warszawski
  • 2,7 MB
  • 21 lis 10 20:33
Volume 69
Functional Approaches to Culture and Translation:
Selected papers by José Lambert

Edited by:
Dirk Delabastita,
Lieven D’hulst
Reine Meylaerts

z chomika eligiusz

  • 5,4 MB
  • 21 lis 10 20:33
Selected contributions from the EST Congress, Lisbon 2004

Edited by
Yves Gambier (University of Turku)
Miriam Shlesinger (Bar-Ilan University)
Radegundis Stolze (Darmstadt)

z chomika eligiusz

  • 257 KB
  • 21 lis 10 20:32
Paul Ricoeur is described in the Routledge Encyclopedia of Philosophy as "one of the leading French philosophers of the second half of the twentieth century." This little book collects his thoughts on the subject of translation, and is vintage Ricoeur. He uses the topic to reflect on some of the perennial problems posed by translation, including the transmission of early Greek philosophy to the Renaissance, interpretations of the Bible amongst diverse religious traditions (no small issue at the moment), and the way translations of the same text reflect important cultural dynamics at work across different periods, leading to quite different meanings springing from the same book. There are also discussions of some contemporary figures, such as Umberto Eco, and the whole underscored by Ricoeur's point that there is a paradox at the hear of translation: impossible in theory but effective in practice.

z chomika eligiusz

  • 5,5 MB
  • 21 lis 10 20:32
Translation: An Advanced Resource Book (Routledge Applied Linguistics)
by Basil Hatim
""This truly comprehensive work is doubly innovative: it goes beyond the abstract presentation of translation issues and concepts and it is interactive, containing many exercises and readings to help readers explore all aspects of translation theory and improve their translation skills. Add to this the use of English back translation...and you have a resource that is destined to enjoy broad appeal and become a primary textbook for undergraduate and graduate programs in translation, modern languages and linguistics."
."
-Malcolm Williams, University of Ottawa, Canada

z chomika eligiusz

  • 17,4 MB
  • 21 lis 10 20:31
Becoming a Translator: An Introduction to the Theory and Practice of Translation
by Douglas H. Robinson

Becoming a Translator has been specifically designed for introductory undergraduate courses in the theory and practice of translation. It will also be of interest to professional translators and students of translation and language. This innovative book integrates translation theory and the practical skills required by the working translator.

z chomika eligiusz

  • 257 KB
  • 21 lis 10 20:30

z chomika eligiusz

  • 1,4 MB
  • 21 lis 10 20:30
Free Image Hosting at www.ImageShack.us


z chomika eligiusz

  • 1,7 MB
  • 21 lis 10 20:29

z chomika eligiusz

  • 1,1 MB
  • 21 lis 10 20:16
Writing About Literature:
Essay and Translation Skills for University Students of English and Foreign Literature (Routledge Study Guides)
by Judith Woolf

Writing about Literature combines detailed practical and scholarly advice with a sense of the scope and creative possibilities of literary criticism, empowering the student reader to make his or her own discoveries and experiments with language. In addition, it gives valuable guidance on adult language learning and translation skills for students of foreign literature.

z chomika eligiusz

  • 5.0
  • 3,5 MB
  • 21 lis 10 20:16
Author: Yorick Wilks
Publisher: Springer
Image Hosted by ImageShack.us

Machine Translation (MT) is both an engineering technology and a measure of all things to do with languages and computers—whenever a new theory of language or linguistics is offered, an important criteria for its success is whether or not it will improve machine translation.

This book presents a history of machine translation (MT) from the point of view of a major writer and innovator in the subject. It describes and contrasts a range of approaches to the challenges and problems of this remarkable technology by means of a combination of historic papers along with commentaries to update their significance, both at the time of their writing and now. This volume chronicles the evolution of conflicting approaches to MT towards a somewhat skeptical consensus on future progress. Also included is a discussion of the most recent developments in the field and prospects for the future, which have been much changed by the arrival of the World Wide Web.

z chomika eligiusz

1 komentarz

  • 1,3 MB
  • 21 lis 10 20:15
Free Image Hosting at www.ImageShack.us


Author: Gunilla M. Anderman and Margaret Rogers
Publisher: Multilingual Matters Limited

Translation Today: Trends and Perspectives

Synopsis
This text provides a snapshot of issues reflecting the changing nature of translation studies at the beginning of a new millennium. Resulting from discussions between translation theorists from all over the world, topics covered include: the nature of translation; English as a "lingua franca"; public service translation and interpreting; assessment; and audio-visual translation. The first part of the work covers a discussion stimulated by Peter Newmark's paper, and the second part allows invited colleagues to develop his topics.

z chomika eligiusz

  • 5,5 MB
  • 21 lis 10 20:15
Free Image Hosting at www.ImageShack.us


Translation: An Advanced Resource Book (Routledge Applied Linguistics)
by Basil Hatim
""This truly comprehensive work is doubly innovative: it goes beyond the abstract presentation of translation issues and concepts and it is interactive, containing many exercises and readings to help readers explore all aspects of translation theory and improve their translation skills. Add to this the use of English back translation...and you have a resource that is destined to enjoy broad appeal and become a primary textbook for undergraduate and graduate programs in translation, modern languages and linguistics."
."
-Malcolm Williams, University of Ottawa, Canada

z chomika eligiusz

« poprzednia stronanastępna strona »
Dodaj plikDodaj plik
  • Pobierz folder
  • Aby móc przechomikować folder musisz być zalogowanyZachomikuj folder
  • dokumenty
    45
  • obrazy
    0
  • pliki wideo
    0
  • pliki muzyczne
    0

45 plików
368,12 MB




wadem-film napisano 15.02.2016 18:20

zgłoś do usunięcia

WSHoran

WSHoran napisano 12.06.2016 15:33

zgłoś do usunięcia
WIELKI HYMN NA CZEŚĆ ATONA Plik pokazowy do mojego tłumaczenia JEDYNEGO PEŁNEGO TEKSTU z oryginału w zapisie hieroglificznym, w postaci pliku JPG do pliku RTF do pobrania u mnie - ze względu na długość TU zawiera tylko niewielki fragment. Udostępniam również oczyszczony z uszkodzeń oraz obrobiony z podstawionymi piktogramami w obydwu zapisach oryginalny tekst. (kliknj aby powiększyć - uwaga przerzuca na inną stronę, powrót cofnięcie w przeglądarce)
adi2131

adi2131 napisano 7.11.2017 21:48

zgłoś do usunięcia
Belfer
agent1167

agent1167 napisano 30.04.2020 20:13

zgłoś do usunięcia
vagilaw468

vagilaw468 napisano 8.02.2021 18:27

zgłoś do usunięcia
Świetny chomik
xinose8671

xinose8671 napisano 8.04.2022 03:47

zgłoś do usunięcia
Super chomik
lakojo4197

lakojo4197 napisano 26.01.2023 12:20

zgłoś do usunięcia
Super chomik
LeonxD8611

LeonxD8611 napisano 10.01.2025 03:05

zgłoś do usunięcia
Zapraszam

Musisz się zalogować by móc dodawać nowe wiadomości do tego Chomika.

Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności