romek5050

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

Mężczyzna Romek

widziany: 29.08.2024 00:21

129 plików
3,07 GB

Foldery

Towarzysze(Com rades, Jeonwoo)

Playlisty

Prywatne

W obróbce

Napisy

Galeria

Towarzysze(Comrades, Jeonwoo)

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia stronanastępna strona »

56 KB
18 sie 24 16:48

Before.Dawn.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt

Historia żołnierza z Australii, Jima Collinsa i jego batalionu na froncie zachodnim I wojny światowej. Moje tłumaczenie.

90 KB
12 sie 24 12:20

The Iron Sichuan Army Die Hard.srt

Co tu pisać, kolejny wojenny chiński. Moje tłumaczenie.

77 KB
18 lip 24 20:01

Advance Wave Upon Wave ang.srt

Moje tłumaczenie, film wojenny chiński.

139 KB
15 cze 24 17:16

The Volunteers To the War 2023 1080p Chinese WEB-D L HC HEVC x265 5.1 BONE.srt

The Volunteers: To the War to chiński film wojenny z 2023 roku w reżyserii Chen Kaige. Akcja filmu rozgrywa się podczas wojny koreańskiej i ma być pierwszą częścią planowanej trylogii Chena, przedstawiającej zaangażowanie Chin w wojnę.

61 KB
23 paź 23 15:45

Te.Ji.Ying.Xiong.Huang.Ji.Guang.2022.1080p.WEB-DL. H265.DDP-TAGWEB.srt

Jak zwykle, napisy do chińskiego filmu wojennego. Opowieść o łącznikach.

71 KB
15 cze 23 14:41

The-Warriors-2021.srt

Chiński film wojenny opowiadający historię zdobycia mostu Luding przez Armię Czerwoną. Inna wersja tej bitwy.

79 KB
10 maj 23 21:40

The Sniper Ridge.2021.1080p.WEB-DL.AAC.H264.srt

Bohaterscy chińscy snajperzy w Korei, kolejny film o wojnie koreańskiej. Moje tłumaczenie z chińskiego.

71 KB
3 maj 23 10:34

The.Fearless.Fighters.2022.HD1080P.X264.AAC.Mandar in.CHS.BDYS.srt

Chiński film wojenny, 8 Armia kontra Japończycy.

76 KB
14 kwi 23 15:22

Company.of.Heroes.2020.1080p.WEB-DL.H265.srt

Chiński film wojenny o losach pewnej kompanii podczas walk w Korei. Do kompanii dołącza czołgista. Moje tłumaczenie z chińskiego.

68 KB
7 kwi 23 17:40

Towards the River Glorious.srt

1949. Tuż przed najważniejszą i najbardziej brutalną bitwą chińskiej wojny domowej, elitarna mała grupa komandosów PLA przeniknęła przez rzekę Jang-cy do serca reżimu KMT. Poza walką na tyłach wroga, kapitan grupy miał jedno szczególne zadanie: odwrócić urzędnika, który lojalnie służył w armii KMT - własnego brata. Moje tłumaczenie z angielskiego.

77 KB
30 mar 23 14:35

Survivors of 1937.2021.HD.1080P.srt

Kolejny film o wojnie japońsko-chińskiej. Grupa komunistycznych żołnierzy otrzymuje zadanie uratowania szyfranta wojsk Kuomintangu. Tłumaczenie na podstawie napisów chińskich i lektora rosyjskiego.

45 KB
28 mar 23 20:11

Drága.Elza.2014.BDRip.x264-pcroland.srt

II Wojna Światowa, front wschodni. Służący w armii węgierskiej szeregowy Lombos, na skutek pomyłki administracyjnej, nie może odwiedzić rodzinnych stron. Trafia do rosyjskiej niewoli... Moje tłumaczenie z angielskiego.

141 KB
21 mar 23 17:11

Battle of Xiangjiang River.srt

Moje tłumaczenie filmu o bitwie nad rzeką Xiangjiang pomiędzy wojskami Mao a armią Kuomintangu.

73 KB
8 mar 23 22:23

DEFENDERS 捍卫者 The Battle of Baoshan.srt

Moje tłumaczenie filmu z 2017 roku o bitwie o Baoshan pomiędzy wojskami japońskimi a 600-osobowym batalionem Kuomintangu.

69 KB
2 mar 23 9:49

Through Stunning Storms.srt

Wojenny film z 2011 roku opowiada o walkach wojsk komunistycznych z armią Kuomintangu na terenie pustyni Gobi.

56 KB
27 gru 22 11:29

Sniper hero狙击英雄-2022_HD国语中字.srt

Kolejny chiński film wojenny. Wojna koreańska, snajperzy w akcji.

70 KB
5 gru 22 17:55

Feng Huo Di Lei Zhan [Landmine Warfare] 2022.srt

Wojna japońsko chińska, grupa lokalnych bojowników uprzykrza Japończykom życie.

58 KB
2 gru 22 18:25

The.Warriors勇士连-2022_HD国语中字.srt

Chińska wojna domowa. Armia Czerwona walczy z wojskiem Kuomintangu o most Luding na rzece Dadu.

89 KB
27 paź 22 18:11

Liberation.2019.HDRip.1080p.x264.AAC.Mandarin.HC.C HI-ENG.Mp4Ba.srt

Oparty na prawdziwych wydarzeniach film rozgrywa się w styczniu 1949 roku i skupia się wokół grupy żołnierzy biorących udział w końcowych etapach bitwy pod Pingjin. Moje tłumaczenie z angielskiego.

44 KB
11 sie 22 16:04

The Warrior of Weishan.2021.HD1080p.srt

Kolejny chiński film wojenny, walka z japońskim wojskiem o wyspę Weishan. Na podstawie dosyć dziwnych napisów angielskich(Youtube?), więc czasem domyślne.

69 KB
21 cze 22 17:03

Snipers.2022.WEB-DL.1080p.X264.srt

Napisy do kolejnego chińskiego filmu o wojnie w Korei. Amerykański i chiński oddział snajperów walczą o ciało szpiega. Tłumaczenie na podstawie napisów rumuńskich.

163 KB
4 cze 22 22:08

The.Battle.At.Lake.Changjin.II.2022.HD1080P.AAC.H2 64.CHS-ENG.BT.srt

Druga część wojennego widowiska produkcji chińskiej. Dalsze losy 7 kompanii, która usiłuje zniszczyć most Sumum, by powstrzymać odwrót wojsk amerykańskich.

77 KB
9 kwi 22 13:17

Liang.Jian.Zhi.Jue.Zhan.Gui.Ku.Gu.2022.2160p.WEB-D L.H265.AAC-CTRLWEB.srt

Napisy do chińskiego filmu wojennego "Fighting Ghost Cry Valley". Wojna chińsko - japońska, tłumaczenie na podstawie napisów indonezyjskich.

54 KB
6 kwi 22 17:35

They.Shall.Not.Pass.2021.4K.WEB-DL.H265.DDP2.0.srt

Chiński film wojenny z okresu wojny z Japonią. Tłumaczenie na podstawie napisów indonezyjskich, więc może być różnie, ale starałem się oddać treść dialogów.

5.0 1 głos 5.0
117 KB
8 lut 22 15:47

The.Battle.at.Lake.Changjin.2021.CHINESE.1080p.Blu Ray.H264.AAC-VXT.srt

"Bitwa nad jeziorem Changjin" to epickie widowisko wojenne nakręcone za 200 milionów dolarów. Akcja filmu rozgrywa się w pierwszych dniach Wojny Koreańskiej. Chińczycy sportretowani są tu jako kraj zmuszony do obrony przed agresją ze strony sił zjednoczonych pod przewodnictwem USA. Pomagają oni północnokoreańskiemu liderowi Kim Ir Senowi w wojnie, która w Chinach określana jest jako pomoc Korei w odparciu amerykańskiej agresji.

Moje tłumaczenie z angielskiego.

5.0 1 głos 5.0
34 KB
29 sty 22 15:49

Bataliony proszą o ogień 04.srt

5.0 1 głos 5.0
45 KB
28 sty 22 14:44

Bataliony proszą o ogień 03.srt

5.0 1 głos 5.0
51 KB
27 sty 22 0:09

Bataliony proszą o ogień 02.srt

5.0 1 głos 5.0
50 KB
24 sty 22 11:54

Bataliony proszą o ogień 01.srt

Napisy do pierwszego odcinka serialu z 1985 roku. Serial pokazuje forsowanie Dniepru, na tle tych wydarzeń losy kilku żołnierzy. Kolejne odcinki wkrótce.

31 KB
6 paź 21 16:39

Brothers.2016.HD1080P.X264.AAC.Mandarin.CHS-ENG.Mp 4Ba.srt

Kilka lat czekał na tłumaczenie, w końcu dałem radę. Chiński film wojenny czarno-biało komiksowy o braciach walczących po różnych stronach barykady w chińskiej wojnie domowej. Tłumaczenie na podstawie napisów indonezyjskich, więc wyrozumiałości proszę.

« poprzednia stronanastępna strona »