-
13850 -
621 -
950 -
519
16716 plików
352,47 GB
Brandstaetter zawarł w „Kręgu...” głównie krótkie teksty wspomnieniowo-refleksyjne. Dowiadujemy się, że miłość do Słowa Bożego budowały w pisarzu: szczególna atmosfera domowa, nauki dziadka, rozważania i lektury, praca nad przekładami, pobyt w Ziemi Świętej... Kiedyś na przykład natrafił w pismach Grzymały-Siedleckiego[3] na jego wspomnienie spotkania ze Stanisławem Wyspiańskim. Pewnego poranka autor „Wesela” siedział skulony pod drzwiami kawiarni Szmida w Krakowie; wyglądał okropnie – czerwone, podkrążone oczy, zgaszony, zziębnięty. Na pytanie zaskoczonego Siedleckiego: „Co się stało?” odpowiedział, że przed chwilą skończył czytać Stary Testament. Dzieje Izraela śledził z zafascynowaniem przez bite 36 godzin bez przerwy, a potem po prostu uciekł z własnego domu, bo nie mógł przebywać w miejscu, „gdzie się to wszystko odbyło”. Cóż za wyobraźnią obdarzony był Wyspiański, skoro potrafił „przenieść” do swojego mieszkania postaci biblijne?
Brandstaetter po mistrzowsku nakłada na siebie dwa światy. Z jednej strony obserwujemy krajobrazy Palestyny – łagodne pola Genezar, góry, wąskie uliczki Jerozolimy; poznajemy Jakuba, króla Dawida, Judytę, Zacheusza, z drugiej strony wciąż tkwimy we współczesności. Biblia żyje tu i teraz.
Czyta: Ksawery Jasieński
- sortuj według:
-
0 -
0 -
0 -
0
2 plików
90,95 MB