Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.

Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, wyrażasz zgodę na ich umieszczanie na Twoim komputerze przez administratora serwisu Chomikuj.pl – Kelo Corporation.

W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności - http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Jednocześnie informujemy że zmiana ustawień przeglądarki może spowodować ograniczenie korzystania ze strony Chomikuj.pl.

W przypadku braku twojej zgody na akceptację cookies niestety prosimy o opuszczenie serwisu chomikuj.pl.

Wykorzystanie plików cookies przez Zaufanych Partnerów (dostosowanie reklam do Twoich potrzeb, analiza skuteczności działań marketingowych).

Wyrażam sprzeciw na cookies Zaufanych Partnerów
NIE TAK

Wyrażenie sprzeciwu spowoduje, że wyświetlana Ci reklama nie będzie dopasowana do Twoich preferencji, a będzie to reklama wyświetlona przypadkowo.

Istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Można również usunąć pliki cookies, dokonując odpowiednich zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Pełną informację na ten temat znajdziesz pod adresem http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

zapomniałem
Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto
matiasik

matiasik

  • Prezent Prezent
  • Ulubiony
    Ulubiony
  • Wiadomość Wiadomość

Mężczyzna Mati

widziany: 28.10.2026 20:58

  • pliki muzyczne
    169
  • pliki wideo
    103
  • obrazy
    62
  • dokumenty
    2

775 plików
344,52 GB

Spolszczenia

« poprzednia stronanastępna strona »
  • 137,3 MB
  • 24 paź 26 20:15

Spolszenie Cultures 8th Wonder of the World PL.rar

Wypakuj archiwum, a pliki z folderu 'Cultures 8th WotW PL' przenieś do głównego katalogu gry.
  • 14,2 MB
  • 29 sie 26 14:38

Sacred Gold Spolszczenie.rar

Wystarczy wrzucić pliki do głównego folderu gry
  • 36,6 MB
  • 15 sie 26 21:55

Spolszczenie do Settlers III History Edition.rar

  • 527,3 MB
  • 28 gru 25 14:04

Assassin's Creed - Director's Cut Spolszczenie.exe

  • 1,36 GB
  • 15 lip 25 21:23

Bard's Tale - Spolszczenie.rar

Wypakować do głównego folderu z grą: The Bards Tale.
  • 20,2 MB
  • 29 cze 25 8:09

Spolszczenie do GTA Vice City.rar

Oryginalne spolszczenie od wydawcy
  • 722,8 MB
  • 29 cze 25 8:07

Tom Clancy's Splinter Cell Chaos Theory Spolszczen ie.7z

1.Wypakowujemy je do folderu z grą,
2.Uruchamiamy spolszczenie.bat.
  • 51,3 MB
  • 7 cze 25 11:46

Spolszczenie do Dungeon Siege Legends of Aranna.rar

1.Spolszczenie Automatycznie sie instaluje do folderu z grą
2.potem wrzuc 2 cracki do folderu z grą
  • 107,8 MB
  • 10 maj 25 22:14

Spolszczenie Majesty_HD_PL.zip

  • 264,3 MB
  • 10 maj 25 10:27

TES IV Oblivion GOTY Spolszczenie.zip

  • 110,4 MB
  • 27 kwi 25 22:00

Jedi Knight Jedi Outcast - Pełne Spolszczenie.rar

  • 600,5 MB
  • 27 kwi 25 21:40

Thief Gold - spolszczenie.zip

pliki z folderu 'Thief Gold PL' przenieś do głównego katalogu gry.
  • 112 KB
  • 30 mar 25 15:07

Settlers 3 Spolszczenie.rar

  • 0,84 GB
  • 29 sty 25 17:31

Spolszczenie Majesty 2 Collection PL.rar

Pełne spolszczenie do Majesty 2 Collection (działa dla wersji GOG oraz Steam).
*Dubbing + Napisy + Filmy *

Instalacja:
Wypakuj archiwum, a pliki z folderu 'Majesty 2 C PL' przenieś do głównego katalogu gry.
  • 0,9 MB
  • 3 sty 25 10:42

SPOLSZCZENIE THE GUILD RENESANS 4.211.rar

  • 80,7 MB
  • 29 gru 24 21:32

Spolszczenie do Caesar 3.rar

Pełne spolszczenie do gry Caesar 3. Zawartość archiwum należy wypakować do katalogu z grą.
  • 58,4 MB
  • 8 gru 24 15:32

Spolszczenie do Sudden Strike Gold PL.rar

Spolszczone napisy + Dubbing narratora w kampanii.

Wypakuj archiwum, a pliki z folderu 'Sudden Strike Gold PL' przenieś do głównego katalogu gry.
  • 10,8 MB
  • 23 lip 23 10:46

Spolszczenie Fable The Lost Chapters PL.rar

  • 5.0
  • 188,9 MB
  • 21 lip 23 7:57

ATD_spolszczenie.7z

Spolszczenie do Airline Tycoon Deluxe ver 1.03

Opis:

Pełne spolszczenie gry bazujące na tłumaczeniu Cenegi z poprawkami i niektórymi plikami z tłumaczenia CD Projektu. Testowane na wersji angielskiej, w innych niektóre teksty będą nieprzetłumaczone.
Oprócz tłumaczenia, w paczce znajduje się pięć rzeczy: aqrit.cfg i ddraw.dll na poprawione działanie na Win8+ oraz na przyspieszony ekran ładowania. Usuwa ograniczenie klatek na sekundę, czego skutkiem ubocznym jest zepsuta animacja samolotów w menu głównym. mod\Imiona z AT na domyślne nazwiska graczy z Airline Tycoon - aby się pojawiły po uruchomieniu choć raz gry, należy usunąć ciągi HKEY_CURRENT_USER\Software\Spellbound Software\Airline Tycoon Deluxe\1.0\Player0-3
mod\Windows 98\sound\laptop.raw na dźwięk logowania 98 przy włączaniu laptopa
mod\Współrzędne na poprawione współrzędne geograficzne na podstawie danych z Wikipedii (czasem różnice sięgają niemal 1000 km!), niekompatybilny w grze wieloosobowej, zapisy z gry pojedynczej działają, ale należy poprawić loty w terminarzu
config.exe z Evolution do włączenia 4 opcji na naprawdę słabe komputery


Instalacja:

Zwyczajnie skopiuj wszystko w archiwum do katalogu z grą
  • 102,4 MB
  • 21 lip 23 7:57

Spolszczenie do Port Royale 2 PL.rar

  • 60,0 MB
  • 21 lip 23 7:57

Spolszczenie Risen 1.rar

  • 262,9 MB
  • 21 lip 23 7:41

Spolszczenie Faraon+Kleopatra GOG.rar

Oto bardzo amatorskie, ale prawdopodobnie działające spolszczenie do Gogowej wersji gry Faraon+Kleopatra :)

1. Podmieniamy pliki dźwiękowe " Voice" w folderze "Audio" w katalogu z zainstalowaną grą - odgłosy ludzików oraz narratora (odpowiednio "Walker" i "Mission")
2. Podmieniamy folder "High" w folderze "BINKS" odpowiadający za przerywniki filmowe
3. Do głównego katalogu z grą wrzucamy pliki "Pharaoh_MM.eng" i "Pharaoh_Text.eng. Te pliki spolszczają zawartość gry oraz interfej.
4. Do katalogu "Data" wrzucamy pliki "Pharaoh_Fonts.555" oraz "Pharaoh_Fonts.sg3" dodające polskie znaki do gry.
5. Plik eventmsg.txt dajemy do folderu z grą.
6. Podmieniamy plik Pharaoh.exe dzięki któremu powinno wszystko działać.
  • 254,1 MB
  • 29 sie 21 23:10

Zeus + Posejdon - spolszczenie (gog).zip

Spolszczenie do gry Zeus z dodatkiem Posejdon. Wystarczy rozpakować archiwum do folderu z grą.
  • 188,9 MB
  • 29 sie 21 22:32

Airline Tycoon Deluxe spolszczenie (napisy+dubbing ).7z

Pełne spolszczenie, wystarczy wypakować do folderu z grą. Działa na wersji z GOG.
  • 5.0
  • 418,6 MB
  • 13 maj 17 20:59

Anno 1404 Gold - Spolszczenie.rar

Spolszczenie do Anno 1404 w wersji GOLD (podstawka + Dodatek Wenecja).

10 komentarzy

  • 5.0
  • 111,2 MB
  • 12 gru 12 18:35

FIFA.07.Pelne.Spolszczenie.exe

Pełne spolszczenie do gry FIFA 07 (dubbing+napisy). Spolszczenie instalujemy w osobnym folderze a następnie kopiujemy do folderu z grą.

1 komentarz

  • 383,0 MB
  • 4 lis 12 21:02

Spolszczenie do ANNO 1404.rar

Spolszczenie do gry Anno 1404. Spolszcza napisy.
  • 5.0
  • 1,3 MB
  • 11 kwi 10 10:59

Spolszczenie do Mount&Blade 1.011.exe

Pełne spolszczenie do gry Mount&Blade do wersji 1.011
  • 179 KB
  • 11 sie 09 14:14

Mafia nazwyaut 1.1-1.3pl.exe

Prawdziwe nazwy samochodów (do wersji polskiej i obcojęzycznej z zainstalowanym spolszczeniem)Do wersji od 1.1 do 1.3
  • 0,6 MB
  • 11 sie 09 14:10

Spolszczenie do Mafia 1.0pl.exe

Spolszczenie do wspaniałej gry Mafia w wersji 1.0
« poprzednia stronanastępna strona »
  • Pobierz folder
  • Aby móc przechomikować folder musisz być zalogowanyZachomikuj folder
  • dokumenty
    0
  • obrazy
    0
  • pliki wideo
    0
  • pliki muzyczne
    0

35 plików
6,81 GB

bezpośredni link do folderu



Chomikowe rozmowyChomikowe rozmowy
Tonowari

Tonowari napisano 28.06.2024 17:44

zgłoś do usunięcia
obrazek
Ksiazki_20

Ksiazki_20 napisano 1.09.2024 22:10

zgłoś do usunięcia
obrazek Książki HELION
eMuleWorld

eMuleWorld napisano 3.10.2024 19:03

zgłoś do usunięcia
Baner-dla-dzieci
TRADITION

TRADITION napisano 5.11.2024 20:17

zgłoś do usunięcia
KevinPL6725

KevinPL6725 napisano 29.12.2024 04:57

zgłoś do usunięcia
Zapraszam
Back2Rave

Back2Rave napisano 2.01.2025 20:53

zgłoś do usunięcia
Robinsoncrosoe

Robinsoncrosoe napisano 16.01.2025 16:35

zgłoś do usunięcia
witam i pozdrawiam
kintakunte1990

kintakunte1990 napisano 22.02.2025 13:48

zgłoś do usunięcia
obrazek
✿ ZAPRASZAM ! ✿

Na pewno znajdziesz coś dla siebie.

Hasło do folderów „z Filmami” = 1990
MOVIES_PL

MOVIES_PL napisano 14.12.2025 12:12

zgłoś do usunięcia
Zapraszam serdecznie do mojej spizarni

Czekam na ciebie wejdz do mnie u mnie tysiące Filmów i nie tylko

Pozdrawiam
sierjorza

sierjorza napisano 8.01.2026 17:59

zgłoś do usunięcia
obrazek _____ ZAPRASZAM ______ CODZIENNA AKTUALIZACJA

Musisz się zalogować by móc dodawać nowe wiadomości do tego Chomika.

Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności