dlsLUBAN28(1)

POLSKI LEKTOR
PREMIERA

TŁUMACZENIE: P.O.L.I.S.H Team

POLSKI LEKTOR

TŁUMACZENIE: Dream Team

TŁUMACZENIE: HellSubs Team


Dr Max Goodwin jest błyskotliwy, czarujący - i nowy dyrektor medyczny w najstarszym szpitalu publicznym w Ameryce. Podczas gdy on próbuje zburzyć biurokrację, aby zapewnić wyjątkową opiekę, lekarze i personel nie są tacy pewni. Słyszeli to już wcześniej i nikt nie dotrzymał tych obietnic. Nie przejmując się żadną odpowiedzią, Max zakłóca status quo i udowadnia, że ​​nie zatrzyma się w niczym, by tchnąć nowe życie w ten niedobór personelu, niedofinansowany i niedoceniony szpital - jedyny na świecie zdolny do leczenia pacjentów z wirusem Ebola, więźniów z wyspy Rikers i prezydent Stanów Zjednoczonych pod jednym dachem - i przywrócić go do sławy, która umieściła go na mapie. Zainspirowany przez Bellevue w Nowym Jorku.

POLSKI LEKTOR

TŁUMACZENIE: HellSubs Team


Dr Max Goodwin jest błyskotliwy, czarujący - i nowy dyrektor medyczny w najstarszym szpitalu publicznym w Ameryce. Podczas gdy on próbuje zburzyć biurokrację, aby zapewnić wyjątkową opiekę, lekarze i personel nie są tacy pewni. Słyszeli to już wcześniej i nikt nie dotrzymał tych obietnic. Nie przejmując się żadną odpowiedzią, Max zakłóca status quo i udowadnia, że ​​nie zatrzyma się w niczym, by tchnąć nowe życie w ten niedobór personelu, niedofinansowany i niedoceniony szpital - jedyny na świecie zdolny do leczenia pacjentów z wirusem Ebola, więźniów z wyspy Rikers i prezydent Stanów Zjednoczonych pod jednym dachem - i przywrócić go do sławy, która umieściła go na mapie. Zainspirowany przez Bellevue w Nowym Jorku.

TŁUMACZENIE: Grupa Hatak

TŁUMACZENIE: T00kie & SzymQ
FINAŁ SERIALU




Warren odzyskuje przytomność z katastrofy dronów z tajemniczym Cooperem; Doc i inni docierają wreszcie do Newmery, gdzie spotykają George'a, który pomaga w stworzeniu nowego kraju.

POLSKI LEKTOR
PREMIERA

Oparty na bestsellerowej powieści Caroline Kepnes o tej samej nazwie, "Ty" to historia miłosna z XXI wieku, która pyta: "Co byś zrobił dla miłości?" Kiedy świetny menedżer księgarni krzyżuje ścieżki z początkującą pisarką, jego odpowiedź staje się jasna: wszystko!. Korzystanie z Internetu i mediów społecznościowych jako narzędzi do zbierania najbardziej intymnych szczegółów staje się jego obsesją, gdy po cichu i strategicznie usuwa każdą przeszkodę - i osobę by się tylko do niej zbliżyć.

POLSKI LEKTOR
FINAŁ SERIALU

Pewne historie trzeba opowiedzieć. Legendy, które trwają całe życie. Opowieści, które są ponadczasowe. W świecie sportu niektóre historie wykraczają poza kalendarz i kaprysy popkultury; są po prostu ponadczasowe.

TŁUMACZENIE: HellSubs Team


Dr Max Goodwin jest błyskotliwy, czarujący - i nowy dyrektor medyczny w najstarszym szpitalu publicznym w Ameryce. Podczas gdy on próbuje zburzyć biurokrację, aby zapewnić wyjątkową opiekę, lekarze i personel nie są tacy pewni. Słyszeli to już wcześniej i nikt nie dotrzymał tych obietnic. Nie przejmując się żadną odpowiedzią, Max zakłóca status quo i udowadnia, że ​​nie zatrzyma się w niczym, by tchnąć nowe życie w ten niedobór personelu, niedofinansowany i niedoceniony szpital - jedyny na świecie zdolny do leczenia pacjentów z wirusem Ebola, więźniów z wyspy Rikers i prezydent Stanów Zjednoczonych pod jednym dachem - i przywrócić go do sławy, która umieściła go na mapie. Zainspirowany przez Bellevue w Nowym Jorku.

POLSKI LEKTOR
PREMIERA

Znalezione zostaje ciało kobiety z wyciętymi gruczołami zapachowymi. Śledztwo rozpoczyna się od wizyty u jej znajomych ze szkoły z internatem.

POLSKI LEKTOR
PREMIERA

Znalezione zostaje ciało kobiety z wyciętymi gruczołami zapachowymi. Śledztwo rozpoczyna się od wizyty u jej znajomych ze szkoły z internatem.

POLSKI LEKTOR
PREMIERA

Znalezione zostaje ciało kobiety z wyciętymi gruczołami zapachowymi. Śledztwo rozpoczyna się od wizyty u jej znajomych ze szkoły z internatem.