dlsLUBAN28(2)

PREMIERA


Cassie Bishop urodziła się z darem - choć może nazwać to przekleństwem. Potrafi widzieć i komunikować się ze zmarłymi, pomagając im w ich nierozwiązanych problemach ... czy to lubi, czy nie. Kiedy jej wieloletni przyjaciel detektyw Tom Hackett i jego nowy partner, były agent FBI Damien Asante, potrzebują pomocy w rozwiązaniu zagadkowego morderstwa, Cassie zgadza się wykorzystać swoje umiejętności. Pomimo swojej niechęci mogła znaleźć sposób na powstrzymanie demonów, a jednocześnie rozwiązać niektóre z najtrudniejszych przypadków w mieście.

TŁUMACZENIE: Project Heven
FINAŁ SEZONU

POLSKIE NAPISY




Franky Winter i Ballas Kohl są najlepszymi przyjaciółmi od dzieciństwa. Zaliczają się do szkolnej elity: przystojni, gwiazdy drużyny pływackiej i popularni wśród dziewcząt. Świetnie im się układa, aż do momentu, gdy na urodzinowej imprezie dojdzie między nimi do pewnego incydentu, który zmieni ich życie na zawsze.

TŁUMACZENIE: HellSubs Team

TŁUMACZENIE: P.O.L.I.S.H Team
PREMIERA


Cassie Bishop urodziła się z darem - choć może nazwać to przekleństwem. Potrafi widzieć i komunikować się ze zmarłymi, pomagając im w ich nierozwiązanych problemach ... czy to lubi, czy nie. Kiedy jej wieloletni przyjaciel detektyw Tom Hackett i jego nowy partner, były agent FBI Damien Asante, potrzebują pomocy w rozwiązaniu zagadkowego morderstwa, Cassie zgadza się wykorzystać swoje umiejętności. Pomimo swojej niechęci mogła znaleźć sposób na powstrzymanie demonów, a jednocześnie rozwiązać niektóre z najtrudniejszych przypadków w mieście.

PREMIERA


Cassie Bishop urodziła się z darem - choć może nazwać to przekleństwem. Potrafi widzieć i komunikować się ze zmarłymi, pomagając im w ich nierozwiązanych problemach ... czy to lubi, czy nie. Kiedy jej wieloletni przyjaciel detektyw Tom Hackett i jego nowy partner, były agent FBI Damien Asante, potrzebują pomocy w rozwiązaniu zagadkowego morderstwa, Cassie zgadza się wykorzystać swoje umiejętności. Pomimo swojej niechęci mogła znaleźć sposób na powstrzymanie demonów, a jednocześnie rozwiązać niektóre z najtrudniejszych przypadków w mieście.

TŁUMACZENIE: P.O.L.I.S.H Team
FINAŁ SEZONU


Erica Shepherd jest błyskotliwym byłym operatorem CIA, obecnie znanym jako najbardziej zdradzieckim w historii Ameryki, który odbywa karę dożywocia w więzieniu o zaostrzonym rygorze. Wbrew wszelkiemu złu tylko do jednej osoby mógłby się zwrócić, agent FBI Will Keaton pozyskuje Pasterza, by pomóc znaleźć niebezpiecznego i nieuchwytnego przestępcę, którego zna aż nazbyt dobrze. Dla Keatona nie jest łatwo zaufać kobiecie, która tak wiele dla niego znaczyła. Podczas gdy Shepherd i Keaton mają różne motywy, aby doprowadzić wroga do sprawiedliwości, oboje wiedzą, że aby złapać szpiega ... muszą myśleć jak jeden z nich.

TŁUMACZENIE: P.O.L.I.S.H Team


Erica Shepherd jest błyskotliwym byłym operatorem CIA, obecnie znanym jako najbardziej zdradzieckim w historii Ameryki, który odbywa karę dożywocia w więzieniu o zaostrzonym rygorze. Wbrew wszelkiemu złu tylko do jednej osoby mógłby się zwrócić, agent FBI Will Keaton pozyskuje Pasterza, by pomóc znaleźć niebezpiecznego i nieuchwytnego przestępcę, którego zna aż nazbyt dobrze. Dla Keatona nie jest łatwo zaufać kobiecie, która tak wiele dla niego znaczyła. Podczas gdy Shepherd i Keaton mają różne motywy, aby doprowadzić wroga do sprawiedliwości, oboje wiedzą, że aby złapać szpiega ... muszą myśleć jak jeden z nich.

LEKTOR PL
PREMIERA

Lubisz "Queer as Folk" , "Słowo na L" i "Spojrzenia"? To coś dla Ciebie!

LEKTOR PL
PREMIERA

Lubisz "Queer as Folk" , "Słowo na L" i "Spojrzenia"? To coś dla Ciebie!

LEKTOR PL
PREMIERA

Lubisz "Queer as Folk" , "Słowo na L" i "Spojrzenia"? To coś dla Ciebie!

LEKTOR PL
PREMIERA

Lubisz "Queer as Folk" , "Słowo na L" i "Spojrzenia"? To coś dla Ciebie!

LEKTOR PL
PREMIERA

Lubisz "Queer as Folk" , "Słowo na L" i "Spojrzenia"? To coś dla Ciebie!

TŁUMACZENIE: HellSubs Team