jarczy

SEZON 2
Serial jest adaptacją książki Briana McGreevy'ego. Głównym producentem 2 sezonu jest Charles H. Eglee ("The Walking Dead", "Dexter").

Historia brutalnego morderstwa młodej dziewczyny w podupadającej mieścinie w Pensylwanii. Podejrzanym jest każdy z jej mieszkańców. Niektórzy podejrzewają o ten mord uciekinierów z Białej Wieży, biotechnologicznej placówki. Inni wierzą, że mordercą może być Peter, 17-letni Cygan, który opowiada kolegom z klasy, że jest wilkołakiem. Również podejrzanym jest Roman, arogancki mężczyzna z rodu Godfrey, którego matka kontroluje wszystko w mieście. Gdy morderstwo wciąż nie jest rozwiązane, Peter i Roman decydują się sami znaleźć zabójcę.
WGRANE POLSKIE NAPISY

3 sezon z polskim lektorem
Serial opowiadający o twardej, seksownej kobiecie po rozwodzie z Long Island, która dostaje pracę terapeutki m. in. w zawodowej drużynie futbolowej. Oprócz pomocy ludziom w potrzebie musi się dodatkowo zająć dwójką nastoletnich dzieci. Serial jest oparty na prawdziwej historii.
POLSKI LEKTOR

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2013
● PRODUKCJA ISLANDIA
● WIDEO: 640x272

MINISERIAL
część 2 z polskim lektorem
Produkcja BBC, oparta na książkach Benjamina Blacka, wielokrotnie nagradzanego irlandzkiego pisarza. Historia osadzona jest w Irlandii w latach 50-tych. W postać głównego bohatera wciela się Gabriel Byrne, laureat Złotego Globu, nominowany do nagrody Emmy

Quirke, uwielbiany przez kobiety, charyzmatyczny samotnik nie stroniący od whisky, jest naczelnym patologiem kostnicy w Dublinie. W mieście pełnymnym sekretów i intryg, przemierza zamglone ulice z barów do eleganckich domów, a jako detektyw amator, próbuje odkryć przyczynę tajemniczych zgonów. Dążąc do celu, krok po kroku, odkrywa, że są one bardziej wplątane w jego życie, niż mógł to sobie wyobrazić, a chęć poznania prawdy zmusza go do konfrontacji z grzechami przeszłości.
POLSKI LEKTOR

● LEKTOR PL
● GATUNEK DRAMAT
● ROK: 2012
● PRODUKCJA W.BRYTANIA
● WIDEO: 640X352

2 SEZON z polskimi napisami
"Witches of East End" oparty jest na bestsellerze Melissy de la Cruz. Akcja skupia się na przygodach matki i jej dwóch dorosłych córek, które są nieświadome tego, że wywodzą się z rodziny nieśmiertelnych czarownic. Prowadzą spokojne i monotonne, nowoczesne życie na Long Island w zacisznej nadmorskiej miejscowości North Hampton. Gdy jedna z dziewczyn zaręcza się z młodym i bogatym przybyszem, ciąg wydarzeń zmusza matkę do wyznania córkom ich pochodzenia.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: mp20

[Link usunięty - dowiedz się więcej]

SEZON 1
SPIN-OFF SERIALU CROWNIES

Starszy prokurator Janet King wraca z urlopu macierzyńskiego i podejmuje się sprawy głośnego morderstwa oraz odkrywa spisek co będzie miało szokujące konsekwencje dla całego systemu sądownictwa.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Sezon 1 z polskim lektorem
Najnowszy, kontrowersyjny serial stacji Showtime opowiada o pionierskich badaniach nad ludzką seksualnością, które pod koniec lat 50. rozpoczęli William Masters i Virginia Johnson. Para badaczy stała się znana nie tylko w kręgach naukowych. Ich praca miała duży wpływ na wybuch seksualnej rewolucji w USA. Serial skupi się na ich życiu osobistym, romansie i popkulturowym efekcie ich badań
Główne role w produkcji grają Michael Sheen i Lizzy Caplan.
POLSKI LEKTOR

1 sezon z polskim lektorem
Zabawne przygody życiowego pechowca, Jacka, który po serii niepowodzeń w wojsku i na uczelni powraca w rodzinne strony. Niestety czekają tam na niego złe wieści. Okazuje się, że ojciec z powodu choroby serca musi wycofać się z życia zawodowego. Na swojego następcę, któremu chce przekazać prowadzenie rodzinnego interesu wyznacza Jacka. Młody mężczyzna rezygnuje ze swoich planów, by spełnić wolę ojca.
POLSKI LEKTOR

Serial komediowy USA 2013
Lektor PL

Serial twórców Teda i Family Guy.
Eli i Warner są najlepszymi przyjaciółmi. Razem stworzyli imperium gier komputerowych. Prowadzą spokojne życie trzydziestolatków, którzy odnieśli sukces. Ich życie zostaje wywrócone do góry nogami, gdy niespodziewanie wprowadzają się do nich ich koszmarni ojcowie.

Sezon 2 z polskim lektorem
ZASKAKUJĄCE KOLEJE LOSU
Życie bardzo często weryfikuje nasze plany i kieruje na ścieżki, których czasami wolelibyśmy uniknąć...

Dwadzieścia lat temu Maude wyjechała do Paryża, aby spełnić swoje marzenie i zostać tancerką. Kiedy niespodziewanie umiera jej brat, kobieta postanawia wrócić do rodzinnej wioski, poprowadzić jego kawiarnię i zaopiekować się dziećmi zmarłego Etienne’a. Wśród mieszkańców szybko rozchodzą się plotki o życiu Maude w Paryżu. Podobno pracowała jako striptizerka w nocnym klubie i miała romans z żonatym mężczyzną, który zginął w tajemniczym wypadku. Mimo wszystko Maude nie poddaje się i usiłuje zapewnić dzieciom najlepszą opiekę. Wkrótce okazuje się, że okoliczności śmierci jej brata nie są do końca jasne.
POLSKI LEKTOR

Tłumaczenie :Project Haven

● LEKTOR PL
● GATUNEK: THRILLER
● ROK: 2012
● PRODUKCJA HISZPANIA
● WIDEO: 640 X 272