jarczy

SEZON 7 z polskim lektorem
Toronto, koniec XIX wieku .Czas wielkich odkryć naukowych, gdy prawdziwa kryminalistyka stawia dopiero pierwsze kroki. Zbrodnia jest tu wszechobecna, a zło czai się niemal wszędzie.. W takiej rzeczywistości poznajemy głównego bohatera detektywa Williama Murdocha (Yannick Bisson). To postać niezwykle charyzmatyczna, obdarzona ogromną wiedzą i niezwykle inteligentna. Wszystkie te cechy pozwalają mu docierać do prawdy i rozwiązywać nawet najbardziej zawiłe zagadki.
POLSKI LEKTOR

2 SEZON z polskim lektorem
"Witches of East End" oparty jest na bestsellerze Melissy de la Cruz. Akcja skupia się na przygodach matki i jej dwóch dorosłych córek, które są nieświadome tego, że wywodzą się z rodziny nieśmiertelnych czarownic. Prowadzą spokojne i monotonne, nowoczesne życie na Long Island w zacisznej nadmorskiej miejscowości North Hampton. Gdy jedna z dziewczyn zaręcza się z młodym i bogatym przybyszem, ciąg wydarzeń zmusza matkę do wyznania córkom ich pochodzenia.
POLSKI LEKTOR

● LEKTOR PL
● KOMEDIA FANTASY
● ROK: 2010
● PRODUKCJA W.BRYTANIA
● WIDEO: 640 x 352

● LEKTOR PL
● KOMEDIA FANTASY
● ROK: 2008
● PRODUKCJA W.BRYTANIA
● WIDEO: 640 x 352

● LEKTOR PL
● GATUNEK THRILLER
● ROK: 2012
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 640X272

SEZON 1
Serial skupia się na Elizabeth Black, która jest uznanym na świecie neurobiologiem. Elizabeth ma wszystko, ale musi zmagać się z własną chorobą psychiczną. Nie jest jej jedyny sekret, który ukrywa przed rodziną i narzeczonym.<
WGRANE POLSKIE NAPISY

SEZON 1 z polskim lektorem

Mike Henry (Michael J. Fox), były prezenter wiadomości, po zdiagnozowaniu choroby Parkinsona, skupił się na spędzaniu czasu z rodziną i leczeniu swojego zdrowia. Po pięciu latach jednak, gdy jego dzieci zaczęły dorastać, postanawia ponownie podjąć pracę w telewizji i zostaje zatrudniony przez swojego dawnego szefa, Harrisa Greena (Wendell Pierce). Teraz znów musi połączyć karierę, walkę z chorobą i obowiązki głowy rodziny.
Odtwórca głównej roli, Michael J. Fox zmaga się z chorobą parkinsona od 1991 roku.
POLSKI LEKTOR

SEZON 2 z polskimi napisami
Akcja osadzona jest w przyszłości na Ziemi. Ludzie i kosmici żyją razem na planecie spustoszonej przez dekady wojny i zmienionej przez maszyny terra-formujące obcych.
Bohaterem jest Jeb Nolan (Grant Bowler), stróż prawa pracujący w przygranicznym miasteczku, które jest jednym z nielicznych oaz cywilizacji. Nolan jest byłym żołnierzem, który walczył w wojnie z kosmitami. Podczas tej batalii stracił żonę i dziecko. To przeżycie przemieniło go w samotnika podróżującego po dziczy nowego i niebezpiecznego świata.
WGRANE POLSKIE NAPISY

SEZON 4 z polskimi napisami
Serial o amerykańskim Dzikim Zachodzie przenosi nas do czasów Wojny Secesyjnej i śledzi trudności związane z odbudowywaniem kraju wyniszczonego najbardziej krwawą wojną, jaka została stoczona na amerykańskiej ziemi.

Głównym wątkiem serialu są losy byłego żołnierza konfederacji Cullena Bohannona (Anson Mount) opętanego pragnieniem pomszczenia śmierci żony. Serial staje się kroniką wydarzeń będących punktem zwrotnym w historii USA oraz przykładem tego, jak niecywilizowana może być cywilizacja.
WGRANE POLSKIE NAPISY

SEZON 1
Konspiracyjny thriller science fiction. W obsadzie są Marley Shelton, Michael Graziadei, David Alpay, Martin Donovan, Lesley Ann Brandt i Louise Lombardi.

Fabuła rozgrywa się w przyszłości, w której kobiety przestały rodzić dzieci. Ludzkiej rasie grozi wymarcie.
Kiedy udaje się stworzyć 100 zarodków, rząd decyduje się zorganizować krajową loterię, która zadecyduje o tym, kto będzie mógł urodzić dziecko.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: mp20

● LEKTOR PL
● GATUNEK DRAMAT
● ROK: 2013
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 640 x 352

Sezon 5 z polskim lektorem
"The Listener: Słyszący myśli" to serial opowiadający o młodym ratowniku medycznym, który potrafi czytać w myślach. Bohaterem serialu jest Toby Logan (Craig Olejnik), 25-letni ratownik medyczny, który skrywa sekret – zdolności telepatyczne. Do pewnego momentu Toby ukrywa swe umiejętności, ośmielając się badać je tylko pod kierunkiem swego zaufanego mentora, doktora Raya Mercera (Colm Feore). Stara się przy tym pomagać ludziom w potrzebie, dążąc jednocześnie do poznania prawdy o własnej przeszłości. Jego życie zawodowe jest uporządkowane, ale sprawy osobiste nie wyglądają najlepiej. Jednak dzięki pomocy zdecydowanej, ale wrażliwej detektyw Charlie Marks (Lisa Marcos) oraz swojej byłej dziewczyny, lekarki pogotowia Olivii Fawcett (Mylene Dinh), Toby zaczyna zdawać sobie sprawę, jak może wykorzystać swój dar, by pomagać innym.
POLSKI LEKTOR