Ten folder Chomika zawiera materiały, które mogą być oglądane tylko przez osoby
pełnoletnie.Czy chcesz zobaczyć zawartość tego folderu?
-
9 -
0 -
0 -
10
19 plików
46,58 MB
Foldery| Wariatki_Team | |||||||
|
The Screamers
-
146 KB
- Galeria
-
Cały nasz zespół WT zaprasza na tłumaczenie świetnego ff The Screamers autorstwa KiyaRaven :)
Mamy nadzieję, że się spodoba i że nasza praca nie pójdzie na marne.
Oznaczenia: T, +18 (ze względu na przekleństwa i sceny erotyczne, choć w oryginale jest +16), AU/AH, OOC
Kategoria: romans/humor
Link do oryginału - tutaj
Autorka - KiyaRaven
Tłumaczenie - kamila.konik,
Gościnnie tłumaczyły - Carla, Gosza9, Bells-Wariatka.xD, ulson131, WhiteVampire, kasiorek.o
Korekta językowa - Gosza9
Bety - ?
Gościnnie betowały - chochlica1, WhiteVampire, ilciak, Lucy_ , Carla ;**,
Opis:
Życie na ulicy jest dla Isabelli Swan trudne, ale nie aż tak trudne, jak zadawanie się z Edwardem Cullenem, który zaciąga ją do swojego życia w stylu sex, drugs and Rock'n'Roll.
Czy będą w stanie sobie pomagać, bez zabijania siebie nawzajem?
Link do bloga autorki - kiyaraven.blogspot.com
The Screamers zdobył dwie nagrody w konkursie The Twilighter's Choice Awards za najlepszą postać Belli i Alice (link) oraz trzecie miejsce w Twilight All Human Fanfiction Awards - Most Original Plot category.
Informacje:
PROSIMY O NIEUMIESZCZANIE NIGDZIE NASZEGO TŁUMACZENIA, BEZ NASZEJ PISEMNEJ ZGODY. NARUSZANIE JAKICHKOLWIEK PRAW, BĘDZIE ZGŁASZANE DO ADMINISTRACJI CHOMIKA.
Za ten piękny banerek i oprawę graficzną opowiadania dziękujemy
naszej kochanej Weronice - Chochlicy1 ! :*
ZGODĘ NA TŁUMACZENIE POSIADAMY wraz z życzeniami powodzenia :)
Rozdział czternasty - ? ? ? ? ?
Nie posiadamy tłumaczy, a same się tego nie podejmiemy. Kiedy znajdziemy kogoś, kto będzie na tyle dobry, by zostać tłumaczem Teamu - poinformujemy Was o dacie 14 rozdziału.
Przepraszamy za barak informacji odnośnie dalszego tłumaczenia tego FF :)
PS: Za ewentualne zgrzyty i błędy przepraszamy - opowiadanie i tak zostanie ponownie poprawione i zmodyfikowane.
Nasze nagrody:
Bardzo dziękujemy za wszystkie głosy :)
Cieszymy się, że podoba się Wam nasze tłumaczenie.
4, 5 i 8 miejsce, wśród 10 najlepszych to dla nas wielki zaszczyt i wielki szok!
Również dziękujemy za oddane głosy w konkursie "Cullenobel" za 2 i 3 miejsce!
DZIĘKUJEMY! :* :)
POZDRAWIAMY
Wariatki_Team
- sortuj według:
- 457 KB
- 21 paź 10 19:17
dodany przez: Wariatki_Team
-
3 -
0 -
0 -
0
3 plików
4,69 MB
Zaprzyjaźnione i polecane chomiki 
