Bułhakow Michaił - Psie serce.rar
SZTUKA_FOTOGRAFII_ / PSIA_LITERATURA_ / Bułhakow Michaił - Psie serce.rar
Download: Bułhakow Michaił - Psie serce.rar
Pobierz46,53 MB
Wydawca: Wydawnictwo MUZA S.A.
Język wydania: polski
Język oryginału: rosyjski
Tłumaczenie: Lewandowska Irena
Rok wydania: 2002
Psie serce miało podtytuł potworna historia. Bułhakow napisał ją w 1925 roku, w Rosji po raz pierwszy ukazała się po 62 latach i to nie w wydaniu książkowym, tylko w miesięczniku literackim Znamia, 47 lat po śmierci autora. Właściwie trudno się dziwić - jest to historia przyzwoitego kundla któremu wszczepiono gruczoły alkoholika i degenerata.. Uczłowieczony pies staje się działaczem, gorącym zwolennikiem władzy sowieckiej, zachowuje się jak prawy aktywista nowego ustroju i doprowadza nieomal do obłędu profesora Preobrażeńskiego, który próbował zrobić z niego człowieka. Kiedy Bułhakow czytał tę nowelę w gronie znajomych, był tam także agent GPU, policji politycznej. Zrecenzował Psie serce następująco: Rzecz ta została napisana we wrogiej, dyszącej bezgraniczną nienawiścią do Sowietów tonacji. Dodał, że jest też pornograficzna, czego przy najlepszej woli doprawdy trudno się dopatrzyć. Chyba że za pornografię można uznać opisy funkcjonowania organów władzy.
Język wydania: polski
Język oryginału: rosyjski
Tłumaczenie: Lewandowska Irena
Rok wydania: 2002
Psie serce miało podtytuł potworna historia. Bułhakow napisał ją w 1925 roku, w Rosji po raz pierwszy ukazała się po 62 latach i to nie w wydaniu książkowym, tylko w miesięczniku literackim Znamia, 47 lat po śmierci autora. Właściwie trudno się dziwić - jest to historia przyzwoitego kundla któremu wszczepiono gruczoły alkoholika i degenerata.. Uczłowieczony pies staje się działaczem, gorącym zwolennikiem władzy sowieckiej, zachowuje się jak prawy aktywista nowego ustroju i doprowadza nieomal do obłędu profesora Preobrażeńskiego, który próbował zrobić z niego człowieka. Kiedy Bułhakow czytał tę nowelę w gronie znajomych, był tam także agent GPU, policji politycznej. Zrecenzował Psie serce następująco: Rzecz ta została napisana we wrogiej, dyszącej bezgraniczną nienawiścią do Sowietów tonacji. Dodał, że jest też pornograficzna, czego przy najlepszej woli doprawdy trudno się dopatrzyć. Chyba że za pornografię można uznać opisy funkcjonowania organów władzy.
Komentarze:
Aby dodawać komentarze musisz się zalogować
Inne foldery z plikami do pobrania
-
2014_KONKURSY_FOTOGRAFICZNE -
2015_BZ WBK PRESS_ FOTO_ -
2015_KONKURSY_FOTOGRAFICZNE -
2015_PULITZER_BREAKING_NEWS_ -
2015_PULITZER_DANIEL_BOREHULAK_ -
2015_SMITHSONIAN_ PHOTO_ CONTEST_ -
2015_THE_SYNGENTA_PHOTO_AWARD -
BOXER_ -
CARAS_IONUT_ -
DEVIANT_FOTO -
DIABELSKIE_ZŁOTO_KAWAH_IJEN -
DREW_DOGGET_ -
FOTOGRAF_CHRIS_HUANG_ -
FOTOGRAFIA_OBNAŻONA_ -
FOTOGRAFICZNA_ŁÓDŹ_ 2015 -
FOTOGRAFOWIE_ROKU_2013-2014_ -
GADY_ -
HISTORIA_JEDNEJ_FOTOGRAFII_ -
IPHONE_INTERNATIONAL_AWARDS - 2014 -
ISPWP_FOTOGRAFIA_ŚLUBNA_ -
KOLEKCJA_SMAKÓW_ -
KOLOROWY_SZCZEGÓŁ_ -
KOSMOS_W_KUCHENNEJ_SZAFCE_ -
KRAINA_WIECZNYCH_LODÓW_ -
MERRY_CHRISTMAS_ -
MIASTA_WYKUTE_W_SKAŁACH_ -
MILITARY_PHOTOGRAPHER..._2013 -
MOUNTAIN_AND_NATURE_PHOTO_CONTEST -
N_G_TRAVELER_2014_ -
NATURE PHOTOGRAPHER - 2015 -
NEPAL_2015_ TRZĘSIENIE_ZIEMI_ -
NEUTRAL_ DENSITY_ AWARDS_ 2014_ -
NIE_MA_JAK_U_MAMY_ -
OUTDOOR_PHOTOGRAPHER_2014 -
PHOTOS_FROM_FLICKR_ -
PODCZERWIEŃ_W_FOTOGRAFII_ -
PSIA_LITERATURA_ -
PTASIE_FOTOGRAMY_ -
PUPPY_DOGS_ -
REHAHN_PORTRETY_ -
ROMAN_VISHNIAC -
SŁODKIE_FOTOGRAFIE_BLAKEA_ LITTLE -
SŁOŃ -
SMITHSONIAN_FOTOKOLEKCJA -
SMITHSONIAN_YOURNEYS_FOTO -
SOS_DLA_ŚWIATA - ŚMIETNISKA_ -
SPENSER_TUNICK - NAGI_ŚWIAT_ -
UNDERWATER PHOTO - 2015 -
ZACHOMIKOWANE_ -
ZEBRA_ŻYRAFA_
