vallis1

SEZON 2
W 1953 roku pielęgniarka Sarah Adams (Marta Dusseldorp) wraca do Austalii po 20 letnim pobycie za granicą. Pragnie ponownie nawiązać kontakt z matką Grace (Kris McQuade) po rodzinnej tragedii.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: nkate - dziękujemy!

MINISERIAL
część 2
Tym razem za ekranizację arcyromansu Szekspira wzięli się Włosi. Powstał czteroodcinkowy serial z piękną Alessandrą Mastronardi i przystojnym Martino Rivasem w rolach głównych.

Średniowieczne, Werona w północnych Włoszech.
Rodzina Capulettich urządza bal, podczas którego mają zostać ogłoszone zaręczyny starszej córki z hrabią Parysem. Pochodzącemu ze skłóconej z Capulettimi rodziny Montecchich Romeo udaje się wejść do środka. Uwagę chłopaka przyciąga piękna Julia, młodsza córka gospodarzy. Dziewczyna urzeka również Parysa, który zapomina o narzeczonej. Po balu Romeo zwierza się ojcu Laurentemu, że zakochał się w Julii. Tymczasem ona opowiada niani o uczuciu do Montecchiego. Wkrótce dochodzi do spotkania zakochanych.
POLSKI LEKTOR

About a Boy
Oryginalny Lektor PL
03 odcinek 1 sezonu

3 sezon z polskim lektorem
Serial opowiadający o twardej, seksownej kobiecie po rozwodzie z Long Island, która dostaje pracę terapeutki m. in. w zawodowej drużynie futbolowej. Oprócz pomocy ludziom w potrzebie musi się dodatkowo zająć dwójką nastoletnich dzieci. Serial jest oparty na prawdziwej historii.
POLSKI LEKTOR

Tłumaczenie: Dream Team

Sezon 1 z polskim lektorem

"Trzynasty Apostoł" serial z elementami świata paranormalnego
Gabriel Antinori jest nauczycielem teologii na jednym z uniwersytetów. Zajmuje się badaniem granic pomiędzy nauką a wiarą, zajmując się odkrywaniem świata zjawisk paranormalnych. Współpracuje z instytucją kościelną, która zajmuje się sprawdzaniem zjawisk niewyjaśnionych, "Kongregacją Prawdy".
Spotyka na swojej drodze zachwycającą panią psycholog Claudię Munari, która jest bardziej sceptyczna od Gabriela. Wierzy bardziej w potencjał ludzkiego umysłu. Razem staraja sie zgłębiac tajemnice, które spotkają na swojej drodze.
POLSKI LEKTOR

SEZON 2
"Witches of East End" oparty jest na bestsellerze Melissy de la Cruz. Akcja skupia się na przygodach matki i jej dwóch dorosłych córek, które są nieświadome tego, że wywodzą się z rodziny nieśmiertelnych czarownic. Prowadzą spokojne i monotonne, nowoczesne życie na Long Island w zacisznej nadmorskiej miejscowości North Hampton. Gdy jedna z dziewczyn zaręcza się z młodym i bogatym przybyszem, ciąg wydarzeń zmusza matkę do wyznania córkom ich pochodzenia.
WGRANE POLSKIE NAPISY

The Crazy Ones - Przereklamowani
Oryginalny Lektor PL
20 odcinek 1 sezonu