-
378 -
26 -
16 -
151
967 plików
60,11 GB
Foldery
Ostatnio pobierane pliki
TextPad 8.4.1_Pl
Ostatnią spolszczoną wersją TextPada była ver.4.7.3.
Jest to wspaniała aplikacja od wielu lat przeze mnie używana.
Postanowiłem, więc przetłumaczyć najnowszą wersję 8.4.1.
Pobierz wersję instalacyjną z mojego chomika lub ze strony internetowej https://www.textpad.com/.
Poniżej bezpośrednie linki do wersji 64bit i 32bit:
https://www.textpad.com/download
W wersji 64bit i po instalacji domyślnej aplikacja znajduje się tutaj:
c:\Program Files\TextPad 8\
W wersji 32bit natomiast tutaj:
c:\Program Files (x86)\TextPad 8\
Po zainstalowaniu rozpakuj TextPad 8.zip i przekopiuj do odpowiednich podkatalogów zgodnych ze strukturą w katalogu „TextPad 8”.
Jeżeli nie uruchomi się automatycznie w języku polskim wejdź do:
Configure / Preferences… / Language – wybierz „polski”, kliknij OK.
Zamknij aplikację i uruchom ponownie – po polsku.
UWAGA!: Ta wersja UI_PLK.dll kompatybilna jest tylko i wyłącznie z wersją 8.4.1!
Co daje ta zmiana:
1.
Nadpisanie pliku „UI_PLK.dll” daje właściwe wyświetlanie stringów, nie będą wyświetlane ucięte słowa, nie wystąpią inne błędy wyświetlania.
2.
Wstawienie „PortableWizardPLK.dll” daje nam wyświetlanie „PortableWizard.exe” w języku polskim.
3.
Dzięki podmienionym plikom TMP w katalogu „Samples”, opisy istniejących makr będą po polsku.
4.
W katalogu „Spelling” pliki „sscepl2.clx” i „sscepl.tlx” nie musisz zastępować – powinny być zainstalowane. Jeżeli nie posiadasz ich, przekopiuj.
Są to darmowe słowniki „sscepl2.clx” (główny) oraz „sscepl.tlx” (użytkownika), pochodzące z programu „The Bat!”, sprawdzające pisownię.
Proponuję żebyś przekonfigurował jeszcze TextPad w następujący sposób:
Konfiguracja / Preferencje / Foldery / Słownik użytkownika / - i tutaj wybierz adres:
C:\Program Files\TextPad 8\Spelling\ ( wersji 64-bit) lub C:\Program Files (x86)\TextPad 8\Spelling\
Przejdź do Pisownia – klawisz Edytuj – tam możesz ustawić kolejność słowników i sprawdzić, jakie słowa znajdują się w słowniku użytkownika „sscepl.tlx”.
Podaję jeszcze, w jaki sposób można rozbudować słownik użytkownika. W moim przypadku, przez wiele lat użytkowania programu Word, słownik „CUSTOM.DIC” został niezwykle rozbudowany o wiele słów technicznych, nazwy miejscowości, nietypowe określenia i wiele innych.
Przekopiowałem plik „sscepl.tlx” do innego katalogu. Otworzyłem „CUSTOM.DIC” w TextPadzie i skopiowałem do schowka całą zawartość. Następnie otworzyłem w TextPadzie ten „sscepl.tlx” i wkleiłem całą zawartość ze schowka. W ten sposób cały mój „dorobek słów” przeniosłem do mojego słownika.
Na koniec może przydatna uwaga.
Jeżeli miałeś zainstalowaną wersję w innym języku niż angielski, najlepiej odinstalować i ponownie zainstalować.
W przypadku wersji 64bit zainstalowanej tylko dla administratora komputera, można wyczyścić pliki w katalogu ”C:\Users\(imię)\AppData\Roaming\Helios\TextPad\8\”.
Ja miałem wersję niemiecką a potem dodałem plik polskojęzyczny i przełączyłem na język polski. Jednakże część okienek miała opisy niemieckie.
Życzę przyjemnego użytkowania!
Jurek04
Ostatnią spolszczoną wersją TextPada była ver.4.7.3.
Jest to wspaniała aplikacja od wielu lat przeze mnie używana.
Postanowiłem, więc przetłumaczyć najnowszą wersję 8.4.1.
Pobierz wersję instalacyjną z mojego chomika lub ze strony internetowej https://www.textpad.com/.
Poniżej bezpośrednie linki do wersji 64bit i 32bit:
https://www.textpad.com/download
W wersji 64bit i po instalacji domyślnej aplikacja znajduje się tutaj:
c:\Program Files\TextPad 8\
W wersji 32bit natomiast tutaj:
c:\Program Files (x86)\TextPad 8\
Po zainstalowaniu rozpakuj TextPad 8.zip i przekopiuj do odpowiednich podkatalogów zgodnych ze strukturą w katalogu „TextPad 8”.
Jeżeli nie uruchomi się automatycznie w języku polskim wejdź do:
Configure / Preferences… / Language – wybierz „polski”, kliknij OK.
Zamknij aplikację i uruchom ponownie – po polsku.
UWAGA!: Ta wersja UI_PLK.dll kompatybilna jest tylko i wyłącznie z wersją 8.4.1!
Co daje ta zmiana:
1.
Nadpisanie pliku „UI_PLK.dll” daje właściwe wyświetlanie stringów, nie będą wyświetlane ucięte słowa, nie wystąpią inne błędy wyświetlania.
2.
Wstawienie „PortableWizardPLK.dll” daje nam wyświetlanie „PortableWizard.exe” w języku polskim.
3.
Dzięki podmienionym plikom TMP w katalogu „Samples”, opisy istniejących makr będą po polsku.
4.
W katalogu „Spelling” pliki „sscepl2.clx” i „sscepl.tlx” nie musisz zastępować – powinny być zainstalowane. Jeżeli nie posiadasz ich, przekopiuj.
Są to darmowe słowniki „sscepl2.clx” (główny) oraz „sscepl.tlx” (użytkownika), pochodzące z programu „The Bat!”, sprawdzające pisownię.
Proponuję żebyś przekonfigurował jeszcze TextPad w następujący sposób:
Konfiguracja / Preferencje / Foldery / Słownik użytkownika / - i tutaj wybierz adres:
C:\Program Files\TextPad 8\Spelling\ ( wersji 64-bit) lub C:\Program Files (x86)\TextPad 8\Spelling\
Przejdź do Pisownia – klawisz Edytuj – tam możesz ustawić kolejność słowników i sprawdzić, jakie słowa znajdują się w słowniku użytkownika „sscepl.tlx”.
Podaję jeszcze, w jaki sposób można rozbudować słownik użytkownika. W moim przypadku, przez wiele lat użytkowania programu Word, słownik „CUSTOM.DIC” został niezwykle rozbudowany o wiele słów technicznych, nazwy miejscowości, nietypowe określenia i wiele innych.
Przekopiowałem plik „sscepl.tlx” do innego katalogu. Otworzyłem „CUSTOM.DIC” w TextPadzie i skopiowałem do schowka całą zawartość. Następnie otworzyłem w TextPadzie ten „sscepl.tlx” i wkleiłem całą zawartość ze schowka. W ten sposób cały mój „dorobek słów” przeniosłem do mojego słownika.
Na koniec może przydatna uwaga.
Jeżeli miałeś zainstalowaną wersję w innym języku niż angielski, najlepiej odinstalować i ponownie zainstalować.
W przypadku wersji 64bit zainstalowanej tylko dla administratora komputera, można wyczyścić pliki w katalogu ”C:\Users\(imię)\AppData\Roaming\Helios\TextPad\8\”.
Ja miałem wersję niemiecką a potem dodałem plik polskojęzyczny i przełączyłem na język polski. Jednakże część okienek miała opisy niemieckie.
Życzę przyjemnego użytkowania!
Jurek04
- sortuj według:
-
1 -
1 -
0 -
0
5 plików
13 MB
Chomikowe rozmowy
Pokaż wszystkie
Pokaż ostatnie
Zaprzyjaźnione i polecane chomiki (31)
