Bester, Alfred

Jest XXIV wiek. Wszechpotężne megakorporacje rządzą światem i Systemem Słonecznym, do nich należą ludzie, polityka, niewyobrażalny majątek.
Ben Reich jest właścicielem korporacji Monarch i chce mieć jeszcze większą władzę. Na jego drodze stoi kartel D'Courtneya, Reich postanawia więc usunąć swojego najgroźniejszego rywala.
Jak jednak zaplanować zabójstwo w świecie esperów - telepatów? Każdy zły zamiar czy plan jest natychmiast przez nich przewidziany, a jednostka aspołeczna wędruje do Przeróbki. Ben Reich ma jednak wdzięk, intelekt i pieniądze, a jego plan jest iście szatański. Czy w świecie telepatów możliwe jest zabójstwo doskonałe?

Powieść Alfreda Bestera to jedna z najlepszych powieści science-fiction wszech czasów, mimo upływu lat w ogóle się nie zdezaktualizowała, co w fantastyce jest właściwie regułą i "Człowiek do Przeróbki" jest jedną z najczęściej wznawianych książek SF na świecie.

Książka mówi o przekraczaniu "samego siebie", robieniu rzeczy "niemożliwych". Ale rzeczy niemożliwych nie można robić, bo wtedy już nie będą niemożliwe. To raczej wydobywanie z siebie tego, co ukryte. Jednak wówczas już tylko skala podróży kosmicznych klasyfikuje tę powieść do science-fiction. Na jak długo jednak?

Gully Foyle to całkiem zwykły człowiek, nie jest nadmiernie inteligentny, ani ambitny: szary człowiek jakich wiele. Po katastrofie staku z determinacją walczy o swoje życie. Podczas prób wywołania pomocy zostaje obojętnie ominięty przez inny statek. Foyle wpada we wściekłość i poprzysięga zemstę. Od tej chwili akcja nabiera nieprawdopodobnego tempa. Samotny mściciel dobywa z siebie nadludzkich zdolności, jest zdolny do nieprawdopodobnych czynów. A dzieje się to w czasach, gdy człowiek opanował układ słoneczny, oraz posiadł umiejętność teleportowania się z miejsca na miejsce, o ile zna koordynaty miejsca docelowego. Teleportowanie jest ograniczone do macierzystej planety, nikomu jednak nie udał się skok przez kosmiczną pustkę.

Teleportacja odmieniła cały świat, ale nie odmieniła samego człowieka. Jego postępowaniem kierują wciąż podobne namiętności.