„Nędznicy” (1973) - powieść w wydaniu dźwiękowym

Autor: Victor Hugo
Reżyseria: Juliusz Owidzki

odc. 1
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), Jan Świderski (Jean Valjean), (oberżysta), (woźnica), (gospodarz), (ojciec rodziny), (matka), (kobieta), Krystyna Królikiewicz (pani Magloire), Teofila Koronkiewicz (Baptystyna, siostra biskupa), Gustaw Holoubek (biskup Benvenuto), (wachmistrz), (Gerwazek)

odc. 2
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), (mieszkaniec miasteczka), (mieszkanka miasteczka), Halina Michalska (pani Victoraine), Teresa Lipowska (Małgorzata), Katarzyna Łaniewska (Fantyna), Jan Świderski (Jean Valjean), Czesław Kalinowski (ojciec Duran), Stanisław Zaczyk (inspektor Javert), Janusz Paluszkiewicz (Fauchelevant), (mówca), (sierżant)

odc. 3
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), Katarzyna Łaniewska (Fantyna), Elżbieta Barszczewska (siostra Simplicja), Jan Świderski (Jean Valjean), (sekretarz mera), Stanisław Zaczyk (inspektor Javert), Jerzy Tkaczyk (Scaupelert)

odc. 4
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), Jan Świderski (Jean Valjean / oskarżony Matthieu), (stelmach), (kobieta), (oberżysta), (woźny sądowy), Zygmunt Listkiewicz (adwokat), Henryk Machalica (prokurator), Stanisław Jaśkiewicz (przewodniczący sądu), (świadek Brevet), (świadek Benouigne), (świadek Cochevaitte)

odc. 5
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), (goniec z Arras), (służąca Javerta), Stanisław Zaczyk (inspektor Javert), Katarzyna Łaniewska (Fantyna), Elżbieta Barszczewska (siostra Simplicja), Jan Świderski (Jean Valjean), Marian Rułka (doktor)

odc. 6
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), Zofia Rysiówna (Thenardierowa), Marta Lipińska (Kozeta), Jan Świderski (Jean Valjean), Janusz Zakrzeński (Thenardier), (gość w knajpie Thenardierów)

odc. 7
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), Marta Lipińska (Kozeta), Jan Świderski (Jean Valjean), Anna Jaraczówna (dozorczyni), Zygmunt Hobot (fałszywy żebrak), (właścicielka sklepu), (sierżant), Stanisław Zaczyk (inspektor Javert), Janusz Paluszkiewicz (Fauchelevant)

odc. 8
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), Janusz Paluszkiewicz (Fauchelevant), Jan Świderski (Jean Valjean), Antonina Gordon-Górecka (matka przełożona), Marta Lipińska (Kozeta), (grabarz Griviere)

odc. 9
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), Marta Lipińska (Kozeta), Jan Świderski (Jean Valjean), Krzysztof Kalczyński (Angolrant, przyjaciel Mariusza), Andrzej Seweryn (Mariusz Pommercy), Marian Friedmann (dozorca), Barbara Rachwalska (Lucienne), Anita Dymszówna (Eponina, córka Thenardierów), Janusz Zakrzeński (Thenardier), Zofia Rysiówna (Thenardierowa)

odc. 10
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), Andrzej Seweryn (Mariusz Pommercy), Stanisław Zaczyk (inspektor Javert), Janusz Zakrzeński (Thenardier), Zofia Rysiówna (Thenardierowa), Anita Dymszówna (Eponina, córka Thenardierów), Jan Świderski (Jean Valjean), (człowiek Thenardiera)

odc. 11
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), Jan Świderski (Jean Valjean), Marta Lipińska (Kozeta), Barbara Rachwalska (Lucienne), Anita Dymszówna (Eponina, córka Thenardierów), Andrzej Seweryn (Mariusz Pommercy)

odc.12
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), Marta Lipińska (Kozeta), Andrzej Seweryn (Mariusz Pommercy), Anita Dymszówna (Eponina, córka Thenardierów), (Montparnasse), Janusz Zakrzeński (Thenardier), (kompan Thenardiera), Jan Świderski (Jean Valjean), Barbara Rachwalska (Lucienne), Stanisław Libner (lokaj Guillenmorta), Henryk Borowski (generał Guillenemort, dziadek Mariusza), Zofia Saretok (ciotka Mariusza)

odc. 13
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), Marta Lipińska (Kozeta), Jan Świderski (Jean Valjean), Barbara Rachwalska (Lucienne), Helena Dąbrowska (przekupka), (mężczyzna), Anita Dymszówna (Eponina, córka Thenardierów), Andrzej Seweryn (Mariusz Pommercy)

odc. 14
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), Jerzy Karaszkiewicz (Gawroche), (dowódca), Krzysztof Kumor (rewolucjonista I), (rewolucjonista II), (starzec), Andrzej Seweryn (Mariusz Pommercy), Krzysztof Kalczyński (Angolrant, przyjaciel Mariusza), Stanisław Zaczyk (inspektor Javert), Anita Dymszówna (Eponina, córka Thenardierów), Barbara Rachwalska (Lucienne), Jan Świderski (Jean Valjean)

odc.15
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), Andrzej Seweryn (Mariusz Pommercy), Krzysztof Kalczyński (Angolrant, przyjaciel Mariusza), Krzysztof Kumor (rewolucjonista I), (rewolucjonista II), Jerzy Karaszkiewicz (Gawroche), Jan Świderski (Jean Valjean), Stanisław Zaczyk (inspektor Javert), Janusz Zakrzeński (Thenardier)

odc. 16
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), Henryk Borowski (generał Guillenemort, dziadek Mariusza), Andrzej Seweryn (Mariusz Pommercy), Jan Świderski (Jean Valjean), Zofia Saretok (ciotka Mariusza), Marta Lipińska (Kozeta), Stanisław Libner (lokaj Guillenemorta)

odc. 17ost.
Obsada: Jan Kreczmar (narrator), Andrzej Seweryn (Mariusz Pommercy), Stanisław Libner (lokaj Guillenemorta), Janusz Zakrzeński (Thenardier), Marta Lipińska (Kozeta), Jan Świderski (Jean Valjean), Zygmunt Maciejewski (lekarz)

Nie ma plików w tym folderze