AlbumArt - Dżem (1992 - The Singles).jpg

The Singles – album kompilacyjny zespołu Dżem wydany w styczniu 1992 roku, nakładem wydawnictwa Sonic.

Nagrań dokonano w studiu Polskiego Radia w Katowicach w dniach 7-8 stycznia 1981 roku (1, 2), w studiu Tonpress KAW w Warszawie w dniach 9-13 kwietnia 1984 roku (3, 4), w studiu Polskich Nagrań w Warszawie w dniach 28 stycznia-18 lutego 1985 roku (6), w studiu Programu Trzeciego Polskiego Radia w Warszawie w dniach 6-7 sierpnia 1985 roku (5), podczas koncertów w Teatrze STU w Krakowie 9 grudnia 1985 roku (7, 8), w studiu "Giełda" Polskiego Radia w Poznaniu w dniach 3-8 marca 1986 roku (9, 10), w studiu JM Audio Jacka Mastykarza w Krakowie w lutym i marcu 1994 roku (11) oraz w drugiej połowie listopada i na początku grudnia 1994 roku (12).

Realizacja dźwięku – Zbigniew Malecki i Bogdan Starzyński (1, 2), Włodzimierz Kowalczyk (3, 4), Rafał Paczkowski (5), Krystyna Urbańska i Maria Olszewska (6), Jacek Mastykarz i Piotr Brzeziński (7, 8), Piotr Madziar przy współpracy Jacka Frączka (9, 10), Piotr Brzeziński przy współpracy Wojciecha Siwieckiego (11, 12).

Projekt okładki – Alek Januszewski.

Lista utworów :

01. "Paw" (Adam Otręba, Andrzej Urny – Ryszard Riedel, Kazimierz Gayer) – 6:04
02. "Whisky" (Adam Otręba, Andrzej Urny – Ryszard Riedel, Kazimierz Gayer) – 5:28
03. "Dzień, w którym pękło niebo" (Paweł Berger, Ryszard Riedel – Ryszard Riedel) – 4:21
04. "Wokół sami lunatycy" (Jerzy Styczyński, Ryszard Riedel – Ryszard Riedel) – 3:34
05. "Skazany na bluesa" (Dżem – Ryszard Riedel) – 5:29
06."Mała Aleja Róż" (Adam Otręba, Ryszard Riedel – Ryszard Riedel) – 5:14
07. "Człowieku co się z tobą dzieje" (Dżem – Kazimierz Gayer) – 3:07
08. "Czerwony jak cegła" (Ryszard Riedel, Jerzy Styczyński – Kazimierz Galaś) – 5:24
09. "Ostatni ciężki rok" (Jerzy Styczyński – Kazimierz Galaś, Ryszard Riedel) – 3:57
10. "Nie jesteś taki jak dawniej" (Rafał Rękosiewicz – Ryszard Riedel) – 3:33
11. "Naiwne pytania" (Beno Otręba – Ryszard Riedel) – 5:36 (bonus)
12. "Zapal świeczkę" (Adam Otręba – Dariusz Dusza) – 3:21 (bonus)

Muzycy :

Ryszard Riedel – śpiew, harmonijka ustna (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11)
Beno Otręba – gitara basowa
Paweł Berger – instrumenty klawiszowe
Michał Giercuszkiewicz – perkusja (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)
Adam Otręba – gitary
Jerzy Styczyński – gitary (3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12)
Marek Kapłon – perkusja (5, 6, 9)
Andrzej Urny – gitara (1, 2)
Zbigniew Szczerbiński – perkusja (11, 12)
Jacek Dewódzki – śpiew (12)

oraz gościnnie

Apostolis Antymos – gitara, instrumenty perkusyjne (1)
Adam "Egon" Gromada – saksofon (11)
Aleksander Korecki – saksofon (9)
Krzysztof Przybyłowicz – perkusja (9, 10)
Rafał Rękosiewicz – instrumenty klawiszowe (3, 4, 6)