Córka farmera Katie Holstrom opuszcza farmę swojego ojca i udaje się do miasta z myślą o zostaniu pielęgniarką. Plan ten jednak szybko legnie w gruzach, gdy Katie straci wszystkie swoje pieniądze pierwszego dnia po przyjeździe do miasta. By zarobić na szkołę pielęgniarską i życie, zatrudnia się jako służąca w domu kongresmena Glenna Morleya...
Produkcja: USA
Gatunek: komedia romantyczna
Reżyseria: H.C. Potter
W r.gł.: Loretta Young, Joseph Cotten, Ethel Barrymore, Charles Bickford, Rose Hobart i inni
----
Film udostępnił chomiczka: mancior - podziękowania!

Wgrane polskie napisy tłumaczone (Mantek_S) nie przez komputer.
Loretta Young zdobywczyni OSCARA za rolę pierwszoplanową.

z chomika mancior

1,36 GB
13 gru 22 13:17

1967 La vingt-cinquième heure - Dwudziesta piąta g odzina DVDRip AC3 lekpl.avi

zachomikowane10 - 1967 La vingt-cinquime heure - Dwudziesta piąta godzina DVDRip AC3 lekpl.avi

Lektor - Radosław Popłonikowski (tcm)

Melancholijna opowieść o rumuńskim rolniku Johannie Moritzu (Quinn), który popada w konflikt z niemieckim okupantem w czasie II wojny światowej.

Za sprawą miejscowego kapitana policji Nicolaia Dobresco (Aslan), który pożąda jego żony Suzanny (Lisi), Johann trafia do obozu pracy. Niemcy mylnie uznają go za Żyda, a gdy znów dopadają go po ucieczce na Węgry, podziwiany jest jako doskonały przedstawiciel rasy aryjskiej.

Anthony Quinn ... Johann Moritz
Virna Lisi ... Suzanna Moritz
Grégoire Aslan ... Dobresco
Michael Redgrave ... Obrońca

Film udostępnił chomik: dewujek - podziękowania!

z chomika dewujek

724,6 MB
13 gru 22 13:17

1946 Sciuscia - Dzieci ulicy DVDRip napl.avi

Powojenny Rzym. Dwóch przyjaciół zbiera pieniądze na kupno wymarzonego konia. Chłopcy sprzedają kradziony dywan, przez co trafiają do więzienia dla nieletnich...
Produkcja: Włochy
Gatunek: dramat
Reżyseria: Vittorio De Sica
W r.gł.: Franco Interlenghi, Rinaldo Smordoni, Annielo Mele, Bruno Ortensi, Emilio Cigoli i inni
----
Film udostępnił chomiczka: mancior - podziękowania!

Wgrane polskie napisy tłumaczone (Mantek_S) nie przez komputer.
OSCAR specjalny za film nieanglojęzyczny.

z chomika mancior

730,9 MB
13 gru 22 13:17

2011 Josef - Józef DVDRip napl.mkv

Film o przetrwaniu w czasie wojny (front wschodni I wojny światowej). W ciemnych kolorach, z ciekawymi postaciami, mieszanka popiołu i piasku, układanka z opowiadań, cyniczna, precyzyjna, surowa, gorzka...
Produkcja: Chorwacja
Gatunek: dramat wojenny
Reżyseria: Stanisław Tomic
W r.gł.: Neven Aljinovic-Tot, Alen Liveric, Drazen Sivak, Sandra Loncaric i inni
----
Film udostępnił chomik: Gamrot - podziękowania!

z chomika Gamrot

701,0 MB
13 gru 22 13:17

1958 I Want To Live! - Chcę żyć! DVDRip napl.avi

32-letnia kobieta, oskarżona o zamordowanie wdowy Mabel Monaham, skazana została po długim procesie na śmierć w komorze gazowej. Barbara Graham nie przyznała się do zbrodni. Choć prasa jednomyślnie okrzyknęła ją "krwawą Baśką", wciąż pozostają wątpliwości, czy rzeczywiście była winna...
Produkcja: USA
Gatunek: biograficzny, dramat, kryminał
Reżyseria: Robert Wise
W r.gł.: Susan Hayward, Simon Oakland, Virginia Vincent, Theodore Bikel, Wesley Lau i inni
----
Film udostępniła chomiczka: mancior - podziękowania!

Nowa wersja pliku.
Wgrane polskie napisy tłumaczone (Mantek_S) nie przez komputer.
OSCAR dla Susan Harward za rolę pierwszoplanową

z chomika mancior

798,6 MB
13 gru 22 13:17

1962 Arsène Lupin contre Arsène Lupin - Arsene Lup in kontra Arsene Lupin DVDRip AC3 napl.avi

zachomikowane10 - 1962 Arsne Lupin contre Arsne Lupin - Arsene Lupin kontra Arsene Lupin DVDRip AC3 napl.avi

wtopione napisy
obrazek

Komedia kryminalna, której bohaterami są rywalizujący ze sobą synowie słynnego dżentelmena-włamywacza Arsena Lupina.
____________________
Produkcja: Francja, Włochy
Gatunek: komedia
Reżyseria: Édouard Molinaro
W r.gł.: Jean-Claude Brialy, Jean-Pierre Cassel, Geneviève Grad, Henri Virlojeux
video: 720 x 304 (2.37) DVDRip.XviD
audio: AC3 2 channels
napisy: tłumaczenie i synchronizacja Maflo, moje wgranie i korekta wraz z chomikiem marbat58 [thx] oraz plik źródłowy
udostępnił: przetłumaczone napisy chomik Maflo [thx]
źródło: Arsene Lupin contre Arsene Lupin.1962.French.DVDRip.Divx[les-stefs79] z Limetorrent.to

Film udostępnił chomik: stensikora - podziękowania!

z chomika stensikora

1,30 GB
13 gru 22 13:17

1969 The Prime of Miss Jean Brodie - Pełnia życia panny Brodie.(Maggie Smith).NAPPLMS.avi

generowanie podglądu

Edynburg, lata 30. Jean Brodie pracuje jako nauczycielka w ekskluzywnej szkole dla dziewcząt. W klasie, którą uczy, wyraźnie faworyzuje cztery uczennice: Sandy, Monicę, Jenny i Mary McGregor. Dziewczęta uczestniczą w pozalekcyjnych, wspólnych wypadach na piknik z panną Brodie. Coraz lepiej poznają jej prywatne życie. Tymczasem na lekcjach...
Produkcja: USA, W. Brytania
Gatunek: dramat
Reżyseria: Ronald Neame
W r.gł.: Maggie Smith, Robert Stephens, Pamela Franklin, Gordon Jackson, Celia Johnson i inni
----
Film udostępniła chomiczka: mancior - podziękowania!

Wgrane poprawione polskie napisy tłumaczone (Mantek_S) nie przez komputer.
OSCAR dla Maggie Smith za rolę pierwszoplanową.

z chomika mancior

1,04 GB
13 gru 22 13:17

1949 Stalingradskaya bitva II - Bitwa Stalingradzk a.02 DVDRip NPL.avi

Kosztowny hit z dużą obsadą, zrealizowany po II wojnie światowej, aby uczcić decydującą rolę przywódców Stalina w zwycięstwie nad nazistami pod Stalingradem.
Produkcja: ZSRR
Gatunek: wojenny, dramat
Reżyseria: Vladimir Petrov
W r.gł.: Aleksei Dikij, Maksim Shtraukh, Mikheil Kvarelashvili, Yuriy Tolubeev, Mikhail Derzhavin i inni
----
Film udostępnił chomik: Gamrot - podziękowania!

z chomika Gamrot

1,13 GB
13 gru 22 13:17

1949 Stalingradskaya bitva I - Bitwa Stalingradzka .01 DVDRip NPL.avi

generowanie podglądu

Bitwa na dużą skalę między Związkiem Radzieckim a nazistowskimi Niemcami z punktu widzenia Stalina.
Produkcja: ZSRR
Gatunek: wojenny, dramat
Reżyseria: Vladimir Petrov
W r.gł.: Aleksey Alekseev, Mikhail Astangov, Nikolay Cherkasov, Aleksei Dikij i inni
----
Film udostępnił chomik: Gamrot - podziękowania!

z chomika Gamrot

700,9 MB
13 gru 22 13:17

1982 Volver a empezar - Ponownie zaczynać, NAPPLMS .(reż.Jose Luis Garci).avi

Jest rok 1981, słynny pisarz Antonio Albajara przyjeżdża do Gijón, swojego rodzinnego miasta, ze Sztokholmu, gdzie otrzymał literacką Nagrodę Nobla, od czterdziestu lat jest profesorem literatury średniowiecznej na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley . Przeplatał swoje nauczanie z twórczością literacką, która przyniosła mu światową sławę. W Gijón Antonio spotyka się z Eleną, swoją pierwszą i wielką miłością, zanim został zmuszony do emigracji w 1937 roku podczas wojny domowej. Wizyta ta nie jest jednak ostateczna, ponieważ...
Produkcja: Hiszpania
Gatunek: dramat obyczajowy
Reżyseria: José Luis Garci
W r.gł.: Antonio Ferrandis, Encarna Paso, José Bódalo, Agustín González, Pablo Hoyos i inni
----
Film udostępniła chomiczka: mancior - podziękowania!

Wgrane polskie napisy tłumaczone (Mantek_S) nie przez komputer.
OSCAR za film nieanglojęzyczny.

z chomika mancior

1,37 GB
13 gru 22 13:17

1974 The Swinging Cheerleaders - Swingujące cheerl ederki DVDRip AC3 lekpl.avi

Lektor - Piotr Bulcewicz (rc)

Kate (Jo Johnston) będąc na studiach, zaczyna interesować się cheerleaderkami. Postanawia dołączyć do ich drużyny i napisać o nich artykuł.

Jo Johnston ... Kate
Cheryl Smith ... Andrea (as Rainbeaux Smith)
Colleen Camp ... Mary Ann
Rosanne Katon ... Lisa

Film udostępnił chomik: dewujek - podziękowania!

z chomika dewujek

1,42 GB
13 gru 22 13:17

1989 Mircea - DVDRip DivX napl(1).avi

Epopeja historyczna o hospodarze wołoskim Mirczy Starym panującym w latach 1386-1418. Przedstawia kilka istotnych momentów z ostatnich lat jego życia. Mircza po raz kolejny stawia czoła inwazji tureckiej. Oprócz wojsk sułtana Mehmeda I Wołoszczyźnie zagraża także bunt części możnowładztwa, intrygi
Produkcja: Rumunia
Gatunek: dramat historyczny
Reżyseria: Sergiu Nicolaescu
W r.gł.: Mircea Stoian, Sergiu Nicolaescu, Adrian Pintea, Ion Besoiu, Şerban Ionescu i inni
----
Film udostępnił chomik: Gamrot - podziękowania!

z chomika Gamrot

1,05 GB
13 gru 22 13:17

1978 Cuchillo Todeslied der Apachen - Cuchillo Pie śń śmierci Apaczów HDRip XviD DD 2.0 napl.avi

Po 14 poprawce do Konstytucji Stanów Zjednoczonych każdy ma prawa - z wyjątkiem rdzennych Amerykanów. Generał Armii Kawalerii Boyd stosuje to, łamiąc wcześniejsze traktaty z Apaczami i tłumi je na ich terytorium pod jego dowództwem…
Produkcja: Meksyk
Gatunek: western
Reżyseria: Rodolfo de Anda
W r.gł.: Andrés García, Armando Silvestre, Joaquín Cordero, Carlos East, Mónica Prado i inni
----
Obraz 1.78:1 (720x404), audio AC3 stereo

Film udostępnił chomik: Paculek - podziękowania!

z chomika zbyszek_d5

1,21 GB
13 gru 22 13:17

1967 Il magnifico Texano - Wspaniały Teksas ANRip XviD DD 2.0 lekpl.avi

Banda bandytów pali dom Pabla Lopeza. Cała rodzina zostaje zamordowana, z wyjątkiem dziesięcioletniego Manuela. Piętnaście lat później Manuel wraca w przebraniu do swojej wioski. Dwie rzeczy na jego głowie: znaleźć ukochaną Evelyn i zemścić się na mordercach...
Produkcja: Hiszpania, Włochy
Gatunek: western
Reżyseria: Luigi Capuano
W r.gł.: Glenn Saxson, Massimo Serato, Barbara Loy, Beni Deus, Gloria Osuna i inni
----
Obraz 1.85:1 (720x390), audio AC3 stereo

z chomika zbyszek_d5

31 KB
13 gru 22 13:17

Czyściec.txt

Napisy do filmu "Chistilishe" z roku 1997. Film wojenny o walkach o szpital w Groznym. Bardzo brutalny.

z chomika romek5050

5.0 1 głos 5.0
24 KB
13 gru 22 13:17

Tihaja zastava(1).txt

Napisy ze słuchu do filmu Cichy Posterunek 2010 DVDRipELEKTI4KA

z chomika romek5050

43 KB
13 gru 22 13:17

Morski Charakter(1).txt

Napisy ze słuchu do filmu radzieckiego "Morskoj harakter"

z chomika romek5050

87 KB
13 gru 22 13:17

203 kochi.txt

Napsy tłumaczone ze słuchu z rosyjskiego do filmu japońskiego "Wzgórze 203". Film przedstawsia oblężenie Port Arthur przez wojska japońskie podczas wojny z Rosją w 1905r.

z chomika romek5050

38 KB
13 gru 22 13:17

Pentru Patrie 2(1).txt

Polskie napisy do rumuńskiej produkcji wojennej "Dla ojczyzny" z roku 1978. Film opowiada o rumuńsko- tureckiej wojnie o niepodległość, ze szczegółowym obrazem bitwy pod Plewną. Napisy na podstawie rosyjskich, do wersji filmu
Pentru Patrie.1978.DVDRip.Lem

z chomika romek5050

52 KB
13 gru 22 13:17

Pentru Patrie 1(1).txt

z chomika romek5050

31 KB
13 gru 22 13:17

Uomini Contro(1).sub

Moje tłumaczenie. Włoski film wojenny z 1970 roku. I wojna światowa. Włoskie wojska walczą z Austrią. Żołnierze zaczynają się buntować przeciwko bezduszności dowódców... Wszelkie poprawki mile widziane.

z chomika romek5050

5.0 1 głos 5.0
67 KB
13 gru 22 13:17

NESOKRUSHIMYI (2018) WEB-DL 1080p)(1).srt

Film zainspirowany prawdziwymi wydarzeniami opowiada o bohaterskim wyczynie załogi czołgu KV-1. Po przegranej walce załoga Siemiona Konowałowa zniszczyła 16 wrogich czołgów, 2 pojazdy opancerzone i 8 pojazdów z personelem wroga w pobliżu gospodarstwa Nizhnemityakin w rejonie Tarasowskiego w rejonie Rostowa.
Moje tłumaczenie z rosyjskiego, pasuje do większości dostępnych wersji.

z chomika romek5050

55 KB
13 gru 22 13:17

Brestskaya krepost (2010) BDRip 1080p(2).srt

Poprawione napisy do superprodukcji wojennej z 2010 roku. Na podstawie napisów rosyjskich.

z chomika romek5050

60 KB
13 gru 22 13:17

Esli vrag ne sdaetcja_1982-DVDRip-AVC(2).srt

Tłumaczenie ze słuchu. Film opowiada o operacji likwidajci "kotła korsuńskiego" przez wojska radzieckie.

z chomika romek5050

5.0 1 głos 5.0
87 KB
13 gru 22 13:17

Podolskie.kursantyi.2019.WEB-DL.1080p.ELEKTRI4KA.U NIONGANG.srt

Moje tłumaczenie z rosyjskiego najnowszego filmu wojennego produkcji rosyjskiej. 3500 kadetów z Podolskiej Szkoły Artylerii i Piechoty zostaje rzuconych na Ilińską linię obrony w październiku 1941 roku z rozkazem: "Zatrzymać Niemców 5 dni do nadejścia posiłków". Utrzymali się 12 dni, poległo ponad 2500. Większość nie ukończyła 20 lat...

z chomika romek5050

5.0 1 głos 5.0
50 KB
13 gru 22 13:17

Bataliony proszą o ogień 01.srt

Napisy do pierwszego odcinka serialu z 1985 roku. Serial pokazuje forsowanie Dniepru, na tle tych wydarzeń losy kilku żołnierzy. Kolejne odcinki wkrótce.

z chomika romek5050