Napisy wtopione

Produkcja: USA
Premiera : 25 marca 2011 (Polska)
Premiera : 10 listopada 2010 (Świat)

Komedia
Waleczna pani producent wiadomości wynajmuje wybuchowego i znanego aktora by ożywić upadającą sieć porannych programów telewizyjnych.

Bohater filmu Bill Maher, jeden z najbardziej popularnych satyryków w Stanach Zjednoczonych, mistrz w ośmieszaniu osób publicznych (głównie polityków), zasłynął również jako prześmiewca religijny. Dokument jest zapisem jego podróży, między innymi do Salt Lake City, Watykanu i Jerozolimy, podczas których Maher odwiedza przedstawicieli różnych religii i sekt, a także niewierzących. Wśród jego rozmówców są chrześcijanie, muzułmanie, chasydzi, mormoni, sataniści, scjentolodzy, ateiści i inni. Maher z każdym z nich wdaje się w dyskusję, próbuje dowiedzieć się czegoś więcej o jego Bogu i wierze, by na koniec nadać wszystkiemu żartobliwy ton. Nie oszczędza nikogo.

W 1981 rodzina Trogich wprowadza się do nowego domu. 11-letni Ricardo nie rozumie znaczenia słów „dług hipoteczny”, ale w pełni odczuwa ich wpływ. Jest nowym uczniem w klasie, jego koledzy pochodzą z zamożniejszych rodzin. Aby zdobyć przyjaciół i uznanie, zmyśla przed kolegami nieprawdziwe historie. Wreszcie, gdy już dłużej nie można ignorować powagi sytuacji rodzinnej, musi zdecydować, na czym budować własną, prawdziwą tożsamość.

Załamany z powodu nieudanego związku Jake, spędził niemal dekadę starając się odzyskać swoją byłą dziewczynę. Minęło już osiem lat od kiedy go opuściła, ale on wciąż nie chce o niej zapomnieć - pomimo tego, że ona ułożyła już sobie życie – ma męża oraz trójkę dzieci. Przyjaciele Jake’a mają dość tej sytuacji i postanawiają zająć się jego życiem osobistym. Organizują mu w związku z tym randkę w ciemno z pewną piękną Włoszką z bostońskiego North Endu. Jake nie jest Włochem i jest przekonany, że tak atrakcyjna kobieta jak Marisa nie spotykałaby się z kimś, kto nie ma włoskich korzeni. Dlatego postanawia udawać imigranta z Italii.

85-letniemu Victorowi (Pierre Richard) grozi eksmisja. Mężczyzna nie ma żadnej rodziny ani bliskich znajomych, którzy mogliby go przygarnąć. Jego sąsiadka Alice (Sara Forestier), stażystka w popularnym plotkarskim magazynie, martwi się problemami staruszka. Pewnego dnia wpada na szalony pomysł. Postanawia zorganizować konkurs, którego zwycięzca będzie mógł adoptować Victora. Zabawa wkrótce zostaje rozstrzygnięta i staruszek trafia do rodziny Sylvie (Clémentine Célarié) i Guillaume'a Saillardów (Antoine Duléry). Ich dzieci są zachwycone "nowym dziadkiem", a teściowa zaczyna z nim flirtować. Z czasem okazuje się jednak, że Victor wcale nie jest takim uroczym i bezbronnym staruszkiem. Wkrótce pokazuje swoje prawdziwe oblicze. Scenariusz powstał na podstawie powieści Michele Fitoussi pod tym samym tytułem.

Napisy wtopione

Produkcja: USA
Premiera : 25 marca 2011 (Polska)
Premiera : 10 listopada 2010 (Świat)

Komedia
Waleczna pani producent wiadomości wynajmuje wybuchowego i znanego aktora by ożywić upadającą sieć porannych programów telewizyjnych.

Oryginalny lektor polski

Produkcja: USA
Premiera : 8 września 2008 (Świat)

Dramat Komedia
Lata 70 XX wieku. Piętnastoletni Scott Bartlett (Rory Culkin) doświadcza wielu niebezpiecznych aspektów "Amerykańskiego Snu". To historia o radości, smutku, niebezpieczeństwie, rodzinie, rozwodzie, pierwszej miłości i dojrzewaniu.

Oryginalny lektor polski

Produkcja: USA
11 marca 2011 (Polska)
13 grudnia 2010 (Świat)

Dramat, Komedia, Romans
27-letnia była sportsmenka Lisa Jorgenson czuje, że najlepsze lata ma już za sobą. I chociaż od jakiegoś czasu związana jest z graczem baseballa, to nieoczekiwanie pląta się w trójkąt miłosny, kiedy o jej względy zaczyna ubiegać się przechodzący kryzys wieku średniego pewien przedsiębiorca.

Oryginalny lektor polski

Produkcja: Norwegia
Premiera: 17 października 2008 (Świat)

Komedia
Rino Hanssen ma 30 lat, jest nietkniętym kobiecą ręką prawiczkiem, nieustannie oglądającym filmy porno. Marzy mu się wielka miłość, ale Rino jest zbyt tchórzliwy, by zrealizować to marzenie. Zarabia na życie, tłumacząc z niemieckiego instrukcje obsługi i wciąż mieszka razem ze swoim ojcem. Ma tylko jednego przyjaciela: astmatycznego mądralę Fillipa. Rino zdaje sobie sprawę z tego, że jest gruby, nudny i samotny, i że jego los nigdy nie ulegnie zmianie.

Napisy wtopione

Produkcja: USA
Premiera: 25 grudnia 2010 (Polska)
Premiera: 22 grudnia 2010 (Świat)

Komedia

Do trzech razy sztuka. Były agent CIA Jack Byrnes (Robert De Niro) nie ustaje w próbach rozbicia związku córki z pielęgniarzem Gregiem Fockerem (Ben Stiller). Nie wyszło mu ani przed ślubem zakochanej pary, ani tuż po. Może teraz, gdy państwo Focker mają już dzieci, a Greg zaczyna odczuwać pierwsze objawy kryzysu wieku średniego, teściowi uda się wprowadzić w życie niecny plan?

Film opowiada o dwóch angielskich komiksomaniakach (Nick Frost i Simon Pegg) jadących na zlot fanów komiksów do Ameryki. Podróżując przez pustynny stan Nevada trafiają do słynnej bazy wojskowej Area 51, gdzie spotykają kosmitę imieniem Paul (Seth Rogen). Te spotkanie na zawsze odmieni ich życie...

Romans 2010
Uwspółcześniona wersja baśni o Kopciuszku. Pochodząca z klasy średniej Libby (Lacey Chabert) prowadzi beztroskie życie, nie myśląc o stabilizacji. Kiedy spotyka w windzie Jonathana (Ryan Merriman), zakochuje się w nim z wzajemnością. Tymczasem nowy znajomy Libby jest prawnikiem, który obraca się w środowisku społecznych elit. Niedawno zaczął kierować dużą kancelarią prawniczą. Jest wykształcony i dobrze zarabia, podobnie jak jego znajomi. Uznają oni związek Jonathana i Libby za mezalians. Zakochani postanawiają być razem pomimo niesprzyjającej opinii środowiska, w jakim obraca się Jonathan. Po pewnym czasie w ich związku nastaje kryzys. Libby i Jonathan muszą przemyśleć zasady, jakimi kierują się w życiu, tym bardziej że oboje są sobie przeznaczeni.

Napisy wtopione

Produkcja: USA
Rok: 2011 (Polska)


Komedia
Głównym bohaterem jest Eric - golfowy geniusz, lecz leniwy i bardzo pechowy student. Eric student jest bardzo dobrze zapowiadającym się graczem w golfa, ma pieniądze, piękną dziewczynę i korzysta w pełni z uciech życia. Pewnego dnia przegrywa zakład z dwoma psychopatycznymi chirurgami, przez co traci wszystko - pieniądze, dziewczynę i reputację. Razem ze swoim przyjacielem, Tylerem, decydujeją wyzwać chirurgów na ostateczny golfowy pojedynek.