Frohe Weihnachten 1.JPG

Stymulus-Zestaw_08-STP-AN-Scheidung.pdf

Ćwiczeniowy/modelowy stymulus maturalny (poziom rozszerzony; nieaktualna* formuła egzaminacyjna 2002). Zestaw zawiera arkusz egzaminatora. * można spokojnie nadal z tego korzystać --> nie tylko w ramach przygotowań do matury, ale i na konwersacjach, korkach, kursach, lektoratach itd. itp. opracowanie: Alina Nowelli

Stymulus-Zestaw_15-STP-AN-Gesundheit_und_Fitness.pdf

Ćwiczeniowy/modelowy stymulus maturalny (poziom rozszerzony; nieaktualna* formuła egzaminacyjna 2002). Zestaw zawiera arkusz egzaminatora. * można spokojnie nadal z tego korzystać --> nie tylko w ramach przygotowań do matury, ale i na konwersacjach, korkach, kursach, lektoratach itd. itp. opracowanie: Alina Nowelli

Stymulus-Zestaw_18-STP-AN-Feste.pdf

Ćwiczeniowy/modelowy stymulus maturalny (poziom rozszerzony; nieaktualna* formuła egzaminacyjna 2002). Zestaw zawiera arkusz egzaminatora. * można spokojnie nadal z tego korzystać --> nie tylko w ramach przygotowań do matury, ale i na konwersacjach, korkach, kursach, lektoratach itd. itp. opracowanie: Alina Nowelli

Stymulus-Zestaw_19-STP-AN-Familie.pdf

Ćwiczeniowy/modelowy stymulus maturalny (poziom rozszerzony; nieaktualna* formuła egzaminacyjna 2002). Zestaw zawiera arkusz egzaminatora. * można spokojnie nadal z tego korzystać --> nie tylko w ramach przygotowań do matury, ale i na konwersacjach, korkach, kursach, lektoratach itd. itp. opracowanie: Alina Nowelli

Der kleine Weg - eine Zeitschrift in einfachem Deutsch....zip

Znane bezpłatne czasopismo dla młodzieży uczącej się jezyka niemieckiego --> tu akurat archiwalna edycja napisana jeszcze bardziej uproszczoną niemczyzną w porównaniu ze swoim i tak już prostym/dydaktyzowanym "starszym bratem". Można korzystać i rozpowszechniać bez jakichkolwiek ograniczeń na zasadzie proedukacyjnej i niekomercyjnej. Istniała także możliwość zamówienia bezpłatnej wersji drukowanej dla swoich uczniów (dot. szkół), jednak po chorobie i śmierci głównego twórcy tej darmowej publikacji (2014) można już jedynie poprosić o przysłanie numerów archiwalnych (w formie papierowej lub elektronicznej na płycie CD).

DaF - polnisches Abitur 2005-2008 - matura z języka ni....zip

źródło: CKE (nagrania: Marcin Perliński)

DaF - polnisches Abitur - bilinguale Klassen - 2001-20....zip

źródło: CKE (nagrania: CKE/Marcin Perliński)

51 Kopiervorlagen für den Unterricht + legale Software....zip

51 arkuszy lekcyjnych i innych pomocy dydaktycznych wraz z bezpłatnym oprogramowaniem narzędziowym dla nauczycieli, przy pomocy którego powstały. Do oprogramowania dołączony został mojego autorstwa polskojęzyczny podręcznik/skrypt instruktażowy. oprogramowanie: Freeware opracowanie przykładów/podręcznik: Marcin Perliński

Deutsch als Fremdsprache - Rektion der Verben DE-PL TT....zip

Rekcja czasownika w postaci tekstowej (= alfanumerycznej) oraz jako syntetyczne audio (TTS-->MP3). Bardzo starożytne (=robotyczne/maszynowe) brzmienie syntezy TTS (robione kupę lat temu jeszcze programem Mbrola z nakładką Hadifax; wykorzystano font głosowy De1). content wyjściowy: Stanisław Bęza (re)kompilacja TXT/TTS: Marcin Perliński

Grund- und Mittelstufe PL-DE (A1-C1) Lindarell + Marci....pdf

Bezpłatnie udostępniony zestaw słownictwa dla poziomu podstawowego oraz średniozaawansowanego. 4353 słówka narastające "trudnościowo" w układzie linearnym (od najłatwiejszych na poziomie A1 do najtrudniejszych na poziomie C1). Nauka polega na stopniowym codziennym przepisywaniu pewnej porcji słówek (np. 20-50) z ekranu komputera/srajfona do prawdziwego normalnego papierowego zeszytu (wzgl. na karteluszki zwane fiszkami) oraz uczeniu się tradycyjną metodą (np. poprzez zagięcie kartki lub transferowanie fiszek z poszczególnych przegródek/stosów itp.). opracowanie: Lindarell (= dziewuszka ze Szwajcarii) rekompilacja, poszerzenie, drobne uzupełnienia i korekty: Marcin Perliński Do otwarcia pliku PDF wymagany jest program Adobe Acrobat Reader w wersji 9.0 lub nowszej wzgl. dowolny inny czytnik plików PDF wspierający szyfrowanie AES 256. Plik NIE JEST drukowalny.

Frohe Weihnachten 1.JPG

dana2