Wergolec

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

Mężczyzna Szymon

widziany: 2.11.2023 09:26

3997
48047
428
705

69683 plików
35525,73 GB

Foldery

Wergolec

Audiobooki i Słuchowiska

AUDIOBOOKI SŁUCHOWISKA

BAJKI

Dokumenty

FILMOTEKA

- █▬█ █ ▀█▀ NOWOŚCI FILMOWE 2013-4 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▬▬▬▬[ NOWE ]

- ▧ ▍- FILMY - KOMEDIE 2014

- ▧ ▍- FILMY - POLSKIE 2014

- ▧ ▍- FILMY FAMILIJNE

! ██ FILMY - KOLEKCJA

!!! NOWOŚCI I NIE TYLKO !!!

[W starym kinie - zagraniczne]

₪Filmy Polskie lata 50

1972 - Chłopi

■■FILMY HD - FULL HD

■■Filmy POLECAM !!!

▰ FILMY NOWE 2014 !!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!

	- ▧ ▍- FILMY - PRZYGODOWE 2014
	♥PEREŁKI FILMOWE
	KINO STUDYJNE

❤filmy 2009 z lektorem

1,HISTORYCZNE, PRZYGODOWE

100 Najlepszych Swiatowych Filmów

4000 FiLMÓW DOKUMENTALNYCH I POPULARNO-NAUK OWYCH

80s MOVIES

AKCJA DRAMAT SENSACJA THRILLER

Alfred Hitchcock przedstawia

Auto - reaktywacja_Fa st N' Loud

FILMY NOWOŚCI 123 TYSIĄCE!(6)

Filmy dla Konesera

FILMY LEKTOR

Filmy Lektor pl -2013

FILMY NOWOSCI

FRANCUSKIE

HORRORY

KOMEDIE MELODRAMATY ROMANSE

LEKTOR ] FILMY 720 AVI

Lektor Pl

Niechciani w Gas Monkey_Misfit Garage

Filmy - Znane i mniej znane

	FILMY
	W starym kinie hasło albercik

MALOWANIE RYSOWANIE SZKIC

TEATR POLSKIEGO RADIA - tylko znakomite SŁUCHOWISKA (tu kliknij)(1)

zachomikowane

ZIEMIA I WSZECHŚWIAT

ZIOŁOLECZNICTWO

Ostatnio pobierane pliki

05. Republika - Sexy Doll.mp3

Zakochany Kundel II Przygody Chapsa +Dubbing PL.avi

Kontynuacja klasycznego przeboju Disneya z 1955 roku. ...

Zakochany Kundel +Dubbing PL.avi

Lady, urocza i dobrze sytuowana cocker-spanielka, spot ...

Lem Stanisław - Bajki Robotów [czyta B.Szyc] audiobook pl.zip

Elizabeth Lowell - 01 Martwe słowa.rar

Papa się żeni.avi

Dziennikarzowi Jerzemu Murskiemu grozi utrata pracy w "D ...

Piętro wyżej.avi

Komedia muzyczna wykorzystująca typowe motywy klasycznej ...

Romeo i Julcia.avi

Akcja została osnuta wokół zbożnej działalności dwóch wł ...

Szczęśliwa trzynastka.avi

Film z chomika SUCHAN. Dzięki Łukasz... Pan Koziołek jes ...

Szpieg w masce.avi

Profesor Skalski pragnie uwolnić ludzkość od strasznej i ...

AKCJA DRAMAT SENSACJA THRILLER

Galeria

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia strona następna strona »

1
2
3
4
5
6
7
8
9 ...

699,4 MB
6 lut 16 21:32

Zasady walki II; Zdrada - Art of War II; Betrayal [2008] DVDRip Lektor PL.avi

Sensacyjny
Kiedy agent Neil Shaw wychodzi z ukrycia , aby wyjaśnić sprawę morderstwa swego byłego mentora, natrafia na ślad zdrady i niebezpiecznej korupcji. Pod opieką swego przyjaciela i kandydata do sejmu, ma za zadanie wyprostować sytuację. Kiedy coraz więcej osób zamieszanych w konflikt ginie, Shaw zaczyna sobie zdawać sprawę, że został wystawiony jako przynęta.

z chomika Worang

320,3 MB
6 lut 16 21:32

Człowiek pies - Danny the Dog 2005 [DVDRip] [RMVB] [Lektor PL].rmvb

Sensacyjny , Thriller

data premiery: 2005-07-15 (Polska) , 2005-02-02 (Świat)

Danny (Jet Li) to mężczyzna o umyśle dziecka, którego Bart (Bob Hoskins), jego "pan i właściciel" wyszkolił na idealną maszynę do zabijania. Perfekcyjną znajomość wschodnich sztuk walki wykorzystuje w nielegalnych zawodach i przynosi swojemu szefowi spore zyski. Kiedy po wypadku samochodowym Bart trafia do szpitala i zapada w śpiączkę, Danny musi radzić sobie sam. Poznaje niewidomego pianistę (Morgan Freeman), który jako pierwszy traktuje go jak pełnowartościowego człowieka.

z chomika Beti_i_Konrad

378,1 MB
6 lut 16 21:27

Woda dla słoni - Water.for.Elephants.2011.R5.CLEAN ED.XVID.AC3-5.1.HQ.Hive-CM8 (Wklejone napisy).rmvb

AKCJA DRAMAT SENS... - Woda dla słoni - Water.for.Elephants.2011.R5.CLEA...LEANED.XVID.AC3-5.1.HQ.Hive-CM8 Wklejone napisy.rmvb

Jackob Jankowski (Robert Pattinson) to buntowniczy student weterynarii o nieco rozchwianej osobowości. Pod wpływem chwilowej depresji postanawia rzucić studia tuż przez ich ukończeniem i przyłącza się do wędrownego cyrku, który akurat stacjonuje w jego mieście. Na miejscu rozpoczyna pracę jako weterynarz zaprzyjaźniając się przy tym z osowiałą słonicą Rosie, której nikt nie chce trenować. Poznaje tu też piękną Marlenę (Reese Witherspoon), która ujeżdża konie i jest żoną charyzmatycznego tresera Augusta (Christoph Waltz).
"Water for Elephants" jest historią o miłości dwojga ludzi pochodzących z różnych światów egzystujących w środowisku, gdzie miłość jest luksusem na, który tylko nieliczni mogą sobie pozwolić.

zachomikowany

700,6 MB
6 lut 16 21:27

Two Fists, One Heart [2008] DVDRip.avi

Dramat
Anthony Argo to młody włosko-australijski bokser, popychany do granic swoich możliwości przez swojego trenera i zarazem ojca: Joe'a. Joe chce żeby jego syn osiągnął sukces na ringu, bo jemu się to nie udało. Kiedy Anthony poznaje Kate, zaczyna widzieć swoje życie i rolę przemocy w innym świetle. Powoli przestaje trenować, przez co psują się jego stosunki z ojcem..

z chomika Worang

700,5 MB
6 lut 16 21:27

The Bridge to Nowhere [2009] DVDRip.avi

Dramat, Kryminał
Bridge to Nowhere jest historią czterech, 20-sto paru letnych mężczyzn, żyjących w niebezpiecznej części Pittsburgha. Borykają się z problemami w pracy i domu. Zainspirowani ikonami pop-kultury i pragnieniem wyrwania się z ponurej okolicy regularnie kombinują jak dorobić trochę pieniędzy. Pewnego wieczoru przemierzając nową okolice spotykają dwie niezależne prostytutki Jasper i Candice.

z chomika Worang

696,9 MB
6 lut 16 21:27

Goodbye Solo [2008] DVDRip.avi

Dramat, Komedia
70-letni Amerykanin – William – wynajmuje 34-letniego senegalskiego taksówkarza Solo z Północnej Kalifornii, by ten zawiózł go w góry. Zamierza popełnić samobójstwo rzucając się w przepaść ze szczytu. W czasie dwutygodniowej podróży między mężczyznami zawiązuje się nić sympatii, a Solo postanawia odwieść swojego pasażera od samobójczej decyzji. NAPISY DO FILMU

z chomika Worang

703,2 MB
6 lut 16 21:27

Ofiary wojny - Casualties of War [1989] DVDRip Le ktor PL.avi

Dramat, Wojenny
Wojna w Wietnamie. Pięciu amerykańskich żołnierzy porywa wietnamską dziewczynę z jej wioski. Dochodzi do gwałtu jednak nie wszyscy sie na to godzą. Winni zostają postawieni przed sądem.

z chomika Worang

699,9 MB
6 lut 16 21:27

W cywilu - The Marine [2006] DVDRip Lektor PL.avi

Dramat, Thriller, Akcja
Grupa złodziei diamentów podczas ucieczki z napadu porywa żonę niedawno zwolnionego ze służby oficera Marines Johna Tritona (John Cena). Aby ją uwolinić John zostaję zmuszony do szaleńczej pogoni za bandytami przez pustkowia Południowej Karoliny.

z chomika Worang

323,0 MB
6 lut 16 21:27

Waist.Deep.2006.PL.DVDRiP.RMVB.rmvb

cios ponizej pasa -produkcja: USA
gatunek: Dramat, Kryminał, Thriller, Akcja
data premiery: 2006-04-28 (Świat)
reżyseria: Vondie Curtis-Hall
scenariusz: Vondie Curtis-Hall

---O FiLMiE---
Film opowiada historię O2 - byłego skazańca, który chce dojść do ładu ze swoim życiem. Na drodze staje jednak król gangsterki - niejaki Meat (The Game), który porywa jego syna. O2 szuka pomocy u pięknej Coco, z którą wspólnie wyrusza odbić swoje dziecko.

Były więzień O2 (Tyrese Gibson) zostaje wciągnięty w sytuację bez wyjścia. Próbując żyć uczciwie dla dobra swojego synka Juniora, O2 zostaje zmuszony do powrotu na gangsterską ścieżkę. Kiedy Junior zostaje porwany podczas kradzieży samochodu. Przetrzymywany przez głowę gangu, The Big Meat (raper The Game). Jedyną osobą, która chce pomóc O2 jest oszustka uliczna Coco (Meagan Good).

---OBSADA---
Tyrese Gibson : O2
Johnny C. Pruitt : Strażnik
Darris Love : Rock
Dagmar Stansova : Bankierka

z chomika mirco35

700,0 MB
6 lut 16 21:27

Mała Miss - Little Miss Sunshine [2006] DVDRip Lek tor PL.avi

Dramat, Komedia
Czarna komedia satyryczna, przebój tegorocznego festiwalu filmowego w Sundance. Tragikomiczne perypetie rodziców, który zabierają swą kilkuletnią córkę na konkurs piękności dla dzieci, ciągnąc za sobą na drugi koniec Ameryki: uzależnionego od narkotyków dziadka; wujka-geja, który dopiero co wyszedł ze szpitala psychiatrycznego i starszego syna, który złożył śluby milczenia. Znakomita obsada: Greg Kinnear (nominowany do Oscara za "Lepiej być nie może"), Toni Collette (nominowana do Oscara za "Szósty zmysł"), Steve Carell ("40-letni prawiczek"), Alan Arkin ("Paragraf 22", "Doczekać zmroku") i Abigail Breslin ("Znaki").

z chomika Worang

388,9 MB
6 lut 16 21:27

Zabić wspomnienia - Reign Over Me [2007] Lektor PL.rmvb

Dramat
Człowiek (Adam Sandler) , który stracił rodzinę w wyniku ataku na Nowy York, 11 września udaje się do swojego starego współlokatora (Don Cheadle) z uczelni. Przyjaźń jest rzeczą, która wydaje się pomagać mężczyźnie.

z chomika Worang

789,8 MB
6 lut 16 21:27

W sidłach opętania - Devil's Pond [2003] DVDRip Le ktor PL.avi

Dramat, Horror, Thriller
Julianne (Tara Reid) i Mitch (Kip Pardue), świeżo poślubieni małżonkowie, wyruszają na miesiąc miodowy do domku na zalesionej wyspie. Kobieta jest nieco zaskoczona, że domek otacza ze wszystkich stron staw i żeby się do niego dostać, trzeba podpłynąć łódką. Niepokój budzi też fakt, że komórka nie ma tu zasięgu. Pierwsze dni pobytu są jednak spełnieniem marzeń o romantycznym wypadzie z ukochanym. Wkrótce ta idylla przeradza się w koszmar z najgorszych snów. Mitch ujawnia swoje psychotyczne skłonności? nie ma zamiaru opuścić wyspy i wrócić do cywilizacji. Co więcej? nie wyobraża sobie, żeby mogła to zrobić żona. Julianne uświadamia sobie, że tylko jedno z nich może wyjechać...

z chomika Worang

343,8 MB
6 lut 16 21:27

Odkupienie - Lektor.rmvb

produkcja: USA gatunek: Dramat, Kryminał
data premiery: 2004-01-21 (Świat)
reżyseria Vondie Curtis-Hall scenariusz J.T. Allen zdjęcia David Greene muzyka Tree Adams czas trwania: 95

z chomika mariuszikk

697,7 MB
6 lut 16 21:27

Śnieżne anioły-Lektor.avi

Średnia ocena: Dobry
7,17/10 obrazek

produkcja: USA gatunek: Dramat
data premiery: 2007-01-19 (Świat)
reżyseria David Gordon Green, Jesse Peretz scenariusz David Gordon Green zdjęcia Tim Orr muzyka Jeff McIlwain , czas trwania: 106

z chomika mariuszikk

253,1 MB
6 lut 16 21:27

Przeżyć z wilkami - Surviving With Wolves [2007] D VDRip Lektor PL CD-1.rmvb

Dramat
Złotowłosa Misha ma sześć lat i wraz z rodzicami mieszka w Belgii. Kiedy wybucha II wojna światowa jej beztroskie dzieciństwo zostaje w niewyobrażalnie brutalny sposób przerwane. Naziści aresztują i wysyłają do Auschwitz mamę i tatę Mischy, a ona sama trafia do obcej rodziny, gdzie otrzymuje nowe imię i zmuszona jest do przejścia na inną religię. Nieszczęśliwa i zdesperowana, postanawia wyruszyć na poszukiwanie rodziców, którzy są „gdzieś na wschodzie”. Wyposażona w kompas i niewielką ilość jedzenia pokonuje pieszo setki kilometrów. Jest bardzo dzielna, jednak mróz i głód okazują się silniejsze. Kiedy dziewczynka jest o krok od śmierci, staje się coś niewiarygodnego – pomoc i opiekę otrzymuje ze strony... pary wilków, które traktują ją jak jedno ze swoich młodych.

z chomika Worang

378,0 MB
6 lut 16 21:27

Pogrzeb - The funeral [1996] Lektor PL.rmvb

Dramat, Kryminał, Gangsterski
Nowy Jork, lata 30-te. Dwaj gangsterzy Ray i jego brat Chez uczestniczą w pogrzebie najmłodszego brata Johnnego, który został zastrzelony przez nieznanego sprawcę. Ray mimo próśb rodziny postanawia odszukać mordercę i pomścić śmierć brata. Rozpoczyna się mroczna rozgrywka.

z chomika Worang

315,1 MB
6 lut 16 21:27

Marzyciel - Finding Neverland [2004] Lektor PL.rmvb

Dramat
Słynny szkocki dramaturg James Matthew Barrie (Johnny Depp) po porażce jednej ze swoich sztuk przeżywa twórczy kryzys. Geniusz źle się czuje ograniczony sztywnymi ramami kultury Anglii początku XX stulecia. Inspirację do nowego dzieła odnajdzie podczas spaceru w londyńskim Kensington Gardens. Spotyka tam rodzinę Llewelyn Davies: czterech chłopców oraz Sylvię, ich piękną, owdowiałą matkę (Kate Winslet). Związku Jamesa i Sylvii oraz jego przyjaźni z dziećmi nie akceptuje ani matka Sylvii - Emma du Maurier (Julie Christie) ani żona Jamesa - Mary (Radha Mitchell). Częste spotkania Jamesa z rodziną Llewelyn Davies, zabawy z chłopcami i rozkwit uczucia wobec ich matki pozwolą pisarzowi stworzyć nową, niezwykłą sztukę. Producent inscenizacji dzieł J.M. Barrie'ego - Charles Frohman (Dustin Hoffman) zrazu sceptycznie odnosi się do Piotrusia Pana. Sukces premiery w Londynie zapoczątkuje legendę o chłopcu, który postanowił na zawsze zachować dziecięcą wrażliwość.

z chomika Worang

303,8 MB
6 lut 16 21:27

Przeczucie - Premonition 2007 [DVDrip-RmvB][Lektor PL].rmvb

Dramat , Fantasy , Horror , Thriller , Psychologiczny

data premiery: 2007-05-11 (Polska) , 2007-02-08 (Świat)

Sandra Bullock w przyprawiającym o ciarki na plecach thrillerze. Linda traci męża w wypadku samochodowym. Jest w szoku, ale w jeszcze większą psychozę wpada, kiedy następnego dnia jej mąż pojawia się w domu cały i zdrowy. Kobieta podejrzewa, że wcześniej doznała jakiegoś złudzenia. Zaczyna ją prześladować upiorne przeczucie, że tragedia, która była jej wizją, nastąpi naprawdę. Za wszelką cenę stara się, by nie doszła ona do skutku.

z chomika Beti_i_Konrad

345,7 MB
6 lut 16 21:27

Bullet Boy (2004) [DVDRip][RMVB][Lektor PL].rmvb

Dramat

data premiery: 2004-09-15 (Świat)

Historia dwóch braci, którzy wychowują się w jednej z najbardziej niebezpiecznych i mrocznych dzielnic Londynu. Starszy, 18-letni Ricky za handel narkotykami i napad z bronią w ręku trafia do więzienia dla młodocianych. Gdy warunkowo zostaje wypuszczony, próbuje odciąć się od kryminalnej przeszłości i zacząć wszystko od nowa. Nie jest to jednak łatwe. Lojalność wobec przyjaciela, u którego ma do spłacenia dług wdzięczności, stawia go w kolejnej niebezpiecznej sytuacji.

z chomika Beti_i_Konrad

286,7 MB
6 lut 16 21:27

John Tucker Musi Umrzeć - John Tucker Must Die [20 06] Lektor PL.rmvb

Dramat, Komedia
Jeśli piekło nie zna większej furii niż wściekłość wzgardzonej kobiety, pomyślcie, jakich zniszczeń mogą dokonać trzy nastoletnie dziewczyny, które zawiodły się w miłości. Wyobrażacie to sobie?

Dobrze, a teraz pomnóżcie to przez trzy. Takie mniej więcej zamieszanie spowodowały trzy zaradne panienki, rozprawiając się z pewnym siebie byczkiem z campusu w komedii „John Tucker musi odejść”.

z chomika Worang

696,8 MB
6 lut 16 21:27

Keith.2008.LiMiTED.DVDSCR.XviD-UNDEAD.avi

Dramat,Romans
DATA PREMIERY: 13.09.2008 OPIS: Popularna 17 letnia uczennica ostatniej klasy liceum, Natalie myśli, że ma poukładane życie, dopóki nie poznaje i nie zakochuje się w Keith'cie Zetterstromie, nowym uczniu. Natalie dziwnie się czuje widząc małe zainteresowanie ze strony chłopca, ale odkrywa, że skrywa on mroczny sekret co kończy się tragicznymi skutkami.

z chomika Beti_i_Konrad

372,6 MB
6 lut 16 21:27

Trzynastka - Thirteen (2003) [LEKTOR PL].rmvb

Dramat Przyjaciółki przechodzą przyśpieszony kurs wchodzenia w dorosłość, zwłaszcza Tracy, która zanim poznała Evie, bawiła się lalkami pod okiem mamy. Wzorowa uczennica pozostająca pod ogromnym wpływem swej koleżanki, z dnia na dzień staje się zbuntowaną nastolatką, która w poszukiwaniu mocnych wrażeń sięga po narkotyki, alkohol, przypadkowy seks, wagaruje i kradnie w sklepach modne ubrania. Szkoła i rodzina schodzą na dalszy plan, podobnie jak dawne znajomości i zainteresowania. Tracy spełnia swoje największe marzenie - wreszcie jest piękna, seksowna i popularna, jest taka jak Evie

z chomika Pajak374

317,4 MB
6 lut 16 21:27

Nadzieja - Hope [2007] DVDRip Lektor PL.rmvb

Dramat, Kryminał
Debiut fabularny cenionego dokumentalisty Stanisława Muchy, autora wielokrotnie nagradzanego filmu "Absolut Warhola". Właściciel galerii malarstwa Benedykt Weber (Wojciech Pszoniak) zleca kradzież cennego obrazu. Świadkiem przestępstwa jest Franciszek Rataj (Rafał Fudalej). Chłopak utrwala przebieg włamania na taśmie wideo i podejmuje niebezpieczną grę, szantażując Webera i domagając się zwrotu dzieła sztuki. Pakuje się przy okazji w tarapaty, zadzierając z policją i międzynarodowym gangiem paserów.

z chomika Worang

296,5 MB
6 lut 16 21:27

American Gun [2005] DVDRip Lektor PL.rmvb

Dramat Próba bliższego pokazania wpływu dostępności broni palnej w USA życie pojedynczych ludzi. Kilku luźno związanych historii opisuje życie mieszkańców lokalnej społeczności 3 lata po tragicznym wydarzeniu - morderstwie kilkunastu uczniów i nauczycieli podczas zajęć szkolnych przez 2 nastolatków. Matka jednego z zabójców (Marcia Gay Harden) udziela wywiadu w telewizji, aby mieć pieniądze na naukę drugiego syna(Chris Marquette). Dyrektor szkoły (Forest Whitaker) walczy z problemem (braku) bezpieczeństwa w szkole i więcej czasu poświęca 2000 uczniów niż własnemu synowi. Mary Ann(Linda Cardellini zgodnie z rodzinną tradycją pracuje w sklepie z bronią dziadka(Donald Sutherland). Wszystkich łączą problemy wynikające mniej lub bardziej bezpośrednio z łatwego dostępu do broni.

z chomika Worang

701,0 MB
6 lut 16 21:27

Wielbicielka - Swimfan [2002] Lektor PL.avi

Dramat, Thriller
Ben Cronin (Jesse Bradford) ma wszelkie powody, by cieszyć się życiem: jest utalentowanym sportowcem, któremu trener wróży karierę olimpijską, ma wypróbowanych przyjaciół i wspaniałą dziewczynę Amy (Shiri Appleby). Jego przyszłość staje jednak pod znakiem zapytania, gdy w miasteczku pojawia się piękna Madison Bell (Erika Christensen), która postanawia zdobyć Bena za wszelką cenę. Namiętność Madison szybko przeradza się w niebezpieczną obsesję. Zdeterminowana dziewczyna krok po kroku osacza Bena: niweczy jego szanse na zdobycie upragnionego stypendium, sprawia, że traci pracę w szpitalu i próbuje rozbić jego związek z Amy. Wkrótce staje się jasne, że nie cofnie się przed niczym - nawet przed morderstwem...

z chomika Worang

42 KB
6 lut 16 21:27

Hero Wanted [2008].sub

Napisy

z chomika Worang

45 KB
6 lut 16 21:27

Step Up 2 [2008] DVDScr.txt

Napisy

z chomika Worang

266,5 MB
6 lut 16 21:27

Spustoszenie - Havoc [2005] Lektor PL.rmvb

Dramat , Kryminał Film jest spojrzeniem na życie bogatych nastolatków, z nudów poszukujących mocnych wrażeń, nie bacząc na ich konsekwencje. Czwórka młodych ludzi: Allison, Teddy, Emily i Samy jadą pewnego wieczoru do latynoskiej dzielnicy Los Angeles, by zaopatrzyć się w narkotyki. Udają, że mają własny gang. Uwagę Allison przyciąga jeden z dealerów, Meksykanin Hector. Dziewczyna pozbawiona więzi z wiecznie zapracowanymi rodzicami, wkrótce zaczyna z nim niebezpieczny romans.

z chomika Worang

628,3 MB
6 lut 16 21:27

American History X.AVI

Derek (Edward Norton) jest przywódcą jednej z amerykańskich grup nazistowskich, z którą terroryzuje imigrantów, napadając na ich sklepy i niszcząc ich własność. W końcu Derek trafia do więzienia na trzy lata za zabójstwo dwóch czarnych, którzy próbowali ukraść mu samochód. Jego młodszy brat, Danny (Edward Furlong), zafascynowany bratem, stąpa tą samą ścieżką, wyznając ideologię nienawiści. Punktem zwrotnym staje się wypracowanie napisane przez Danny'ego zatytułowane "Mein Kampf", wychwalające Hitlera i jego ideologię. Dopiero teraz dyrektor szkoły zaczyna rozumieć, że jego uczeń zmierza w złym kierunku, że to ostatni moment na sprowadzenia go na dobrą drogę. W tym samym czasie, po odsiedzeniu wyroku, Derek odmienił się. Zdaje sobie sprawę, że brat popełnia te same błędy, jakie on popełnił w przeszłości i postanawia uchronić go przed takim życiem.

z chomika Flojd