Download: pattinsonlife-744.jpg
Elle (marzec 2011): wywiad z Robertem
Robiąc sobie chwilową przerwę od sagi Zmierzch, biorący udział w „Wodzie dla Słoni”, najbardziej czarujący wampir na świecie, Robert Pattinson, porozmawiał z Galina Galkina.
Mówi się, że zgodziłeś się na udział w „Wodzie dla Słoni” dopiero, gdy poznałeś swoją partnerkę – słonicę Tai. Czym tak cię ujęła?
Jej trener spytał mnie: „Chcesz zobaczyć co potrafi?”. Wygląda na to, że Tai potrafi sparodiować konia, ba, nawet kurczaka! Kiedy trener poprosił, by udawała konia, zrobiła ten charakterystyczny dźwięk, ‘Frrrrrr’. Jak to możliwe, że słoń wydaje z siebie takie odgłosy? Umie grać w piłkę, a nawet staje na przednich łapach. Pomyślałem: „To niesamowite zwierzę, byłem szczęściarzem, zostając zaproszony do zagrania z nią!”.
Czytaj więcej
Masz zwierzęta?
Przez osiemnaście lat, miałem psa. Umarła dwa lata temu. Teraz mam innego psa. To malutki szczeniak, zwykły kundelek. Zabrałem go ze schroniska, miał być uśpiony. Teraz to mój pies.
Ile ma lat? Czy piszczy w nocy?
Ma sześć miesięcy. Nie, jest bardzo cichutki. Nie wydaje z siebie odgłosów, to dziwne. [śmieje się]
Kim chciałeś być w dzieciństwie?
Kiedy byłem mały, marzyłem o zostaniu pianistą, ale później zainteresowałem się polityką i zdecydowałem, że to właśnie jest moja przyszłość. A później zostałem aktorem! [śmiech]
Czy jest talent, jaki chciałbyś posiadać?
Chciałbym umieć tańczyć. Jestem okropnym tancerzem.
Miałeś jakąś ksywkę, jako dziecko?
Nie, zawsze używano mojego imienia.
Reese przyznała, że czuła się szczęściarą, mogąc cię pocałować. Jak można cię uwieść w rzeczywistości?
Myślę, że jeśli dziewczyna jest mądra, utalentowana i ambitna, ma u mnie szansę [śmiech]. Zawsze to lubiłem.
Czy uważasz się za przystojniaka?
Nigdy nie klasyfikowałem samego siebie jako kogoś nadzwyczaj przystojnego! [śmiech]
Możesz opisać siebie w trzech słowach?
O Boże. [ śmiech] Hmm, nie wiem. Tak! Nie wiem! To są trzy słowa! (w oryginale = „I don’t know” = trzy słowa, choć Rob się myli, gdyż „don’t” liczone jest jako dwa osobne, lol. – przyp. tł.)
Czy kiedykolwiek umawiałeś się z paroma dziewczynami na raz?
W rzeczywistości?
Tak.
Nie, chyba nie.
Wielu ludzi boi się cyrku. Czy ty masz fobię? Boisz się czegoś?
Utonięcia. Boję się być pod wodą.
Umiesz pływać?
[śmieje się] Jestem strasznym pływakiem. I nie chcę się nauczyć lepiej pływać.
Pomiędzy zdjęciami do „Wody dla Słoni” a „Przed Świtem”, musiałeś zmienić kolor włosów – samemu. Jesteś gotowy na inne eksperymenty?
Bardzo chciałbym zagrać bardzo grubego faceta. Chciałbym musieć przytyć do roli. To jest takie fajne! [śmiech] Ale jednocześnie, boję się, że nie byłbym w stanie zgubić zbędnych kilogramów po zakończeniu zdjęć i zostałbym grubasem do końca życia.
A czy byłeś kiedykolwiek na diecie?
Tak! [śmiech] To okropne. Będę potrzebował diety niedługo, bo w jednej ze scen muszę pojawić się bez koszulki! [śmiech]
Słyszałam, że grałeś syna Reese Witherspoon w „Vanity Fair”?
Tak, to była moja pierwsza rola.
Interesujące! Teraz grasz jej ukochanego