Lektor PL

Oryginalny Lektor PL
Komedia
Cztery zaprzyjaźnione pary zwabione kuszącą ofertą luksusowego i szokująco taniego wypoczynku na tropikalnej wyspie, szybko przekonają się, że dosłownie wymuszono na nich udział w zbiorowej terapii małżeńskiej!
Dave (Vince Vaughn) i Ronnie (Malin Akerman), Joey (Jon Favreau) i Lucy (Kristin Davis), oraz dopiero co rozwiedziony Shane (Faizon Love) wraz ze swoją dwudziesto-ileś-tam-letnią dziewczyną Trudy (Kali Hawk) zostaną wplątani w przedziwną przygodę, na którą zupełnie nie byli przygotowani.
Czy przetrwają wszystkie dziwaczne atrakcje serwowane przez właściciela kurortu, Marcela (Jean Reno) w tym nurkowanie z rekinami i intymne sesje jogi z nad wyraz kochliwym instruktorem?

Ray Tuckby (Dylan Walsh), pracownik fizyczny z zapadłego kalifornijskiego miasteczka, ma już dość prowincjonalnego życia i powtarzających się codziennych kłopotów. Oliwy do ognia dolewa wiadomość, że jego cierpiąca na agorafobię żona (Penny Balfour) ma romans i to z jego rodzonym bratem. Do tego dochodzi jeszcze nieprzystosowany społecznie kilkunastoletni syn (Jonah Hill), z którym Ray nie może się dogadać. Jakby i tego było mało, w tym zapomnianym przez Boga miasteczku mieszkańcy są nieustannie zastraszani przez bezwzględnego dealera narkotyków, Dirka (Will Rothhaar). Gdy pewnego dnia Ray poznaje nowego właściciela stacji paliw, Merla (Danny DeVito), nabiera nieodpartej ochoty na zmiany. Na nowo odżywają w nim młodzieńcze uczucia do szkolnej miłości, Nory (Tracy Middendorf), którą Ray postanawia za wszelką cenę odnaleźć. Nadszedł też w końcu czas, by zrobić porządek z Dirkiem.