Kim Harrison - Zapadlisko 05 - O Kilka Demonów Więcej.tł.nieof.pdf

sussell napisano 3.04.2023 08:02

Serdecznie dziękuję za całość:) Pozdrawiam, Dorota

asiuniaczek18 napisano 22.04.2020 02:07

Serdecznie dziękuję

aga0611 napisano 23.10.2019 21:56

Hmm.... sporo się działo w tym tomie i muszę powiedzieć, że Rachel dużo rzeczy mogła zrobić inaczej a już na pewno nie iść po ochronę do Piscarego, plan był może i dobry ale nie z tym wampirem, wiadomo było, że jej nie przepuści!!! Końcówka powalająca i jak zwykle Rachel zadziałała zbyt pochopnie, może to przez szok, że niby straciła przyjaciół ale mogła dać sobie chwilę na zastanowienie a tak prawie sama się uśmierciła!! Trochę szkoda mi Kistena, bardzo go lubiłam chociaż uważałam, że nie pasują do siebie jako para, bardziej jako dobrzy przyjaciele! Zastanawia mnie kto go zabił i co się wydarzyło?! Uwielbiam Jenksa, jest malutki ale jak widać bardzo cwany i sam zadbał żeby zawsze mieć dach nad głową:) Co do Trenta, to ciągle mnie zaskakuje, bo na prawdę nie spodziewałam się, że to on stał za tymi morderstwami! Miałam nadzieję,że w końcu zaczną ze sobą współpracować a może nawet się polubią a tu znowu klapa! Chociaż mam takie wrażenie, że autorka w dalszych tomach zrobi z nich parę:) A przynajmniej mam taką nadzieję:) Pięknie dziękuję za rewelacyjne tłumaczenie i korektę oraz za cały czas poświęcony przy tym przekładzie:) Pozdrawiam serdecznie:)

Verdina88 napisano 23.04.2019 21:41

Wesołych Świąt i dziekuje za wstawki!!

kijar napisano 1.10.2018 21:38

wielkie dzięki

Black_ napisano 24.05.2018 21:47

Dziekuje za tlumaczenie! Zabierany sie od razu za czytaniem😊😍

mamuka3_1 napisano 8.02.2018 20:28

Pobieram i zabieram się za czytanie, wielkie dzięki 😀

Kampier napisano 17.02.2017 20:11

dzięki

atka64 napisano 30.11.2016 18:51

Gorąco dziękuję za tłumaczenie:):) Pozdrawiam cieplutko:)

lenarina03 napisano 27.09.2016 19:33

Dziękuję za całość tłumaczenia.

BlueeSky napisano 6.08.2016 21:26

Och, doczekałam się..a nadzieja już prawie zniknęła. Dziekuje :]

Mika1502 napisano 10.07.2016 18:41

Dziękuję za świetne tłumaczenie :) Kibicuje w kolejnych tłumaczeniach tej serii :) Pozdrawiam i jeszcze raz dziękuję

kolorekk napisano 5.06.2016 20:46

Bardzo dziękuje za tłumaczenie tej serii pozdrawiam

cuk-chomik napisano 25.05.2016 21:55

bardzo dziękuje za tłumaczenie, jeszcze nie czytałam więc wrócę z komentarzem po zakończeniu lektury, na razie dziękuje za chęci i czas :) i porywam do czytania

moria napisano 5.04.2016 00:19

Bardzo, bardzo dziękuję za ogrom pracy włożony w tłumaczenie. Z przyjemnością je przeczytałam (chociaż jestem trochę zła na główną bohaterkę) i czekam z niecierpliwością na dalsze części!

Elcia-Ala napisano 26.03.2016 14:56

Dziękuję serdecznie:)Pozdrawiam

naja17 napisano 17.03.2016 19:24

dziękuje za fantastyczne tłumaczenie:)

Ksiegowy napisano 11.03.2016 08:49

ogromnie dzięuję za tłumaczenie :)

brodaty napisano 6.03.2016 13:02

"Few Demons More" to chyba na razie najmroczniejsza i najsmutniejsza część serii. Nie wiem co napisać. Trochę mną wstrząsnęła. Nie do końca byłam przygotowana na wydarzenia opisane w piątym tomie przygód Rachel. Uzależniłam się od tej serii. Co do samej bohaterki to faktycznie demon Minias miał rację twierdząc że, jest kretynką a Danon że, to wszystko stało się przez nią. Przez całą serię dalej ciągną się jej problemy emocjonalne które, już tyle razy były poruszane i rozwiązywane że, zaczęło mnie to irytować. Zamiast zająć się rozwiązaniem problemów doczesnych wszystko odkładała na potem aż się napiętrzyło do tego stopnia że, sądziłam iż już z tego cało nie wyjdzie. To przez nią zginą Kisten przez dwa ostatnie rozdziały tak się poryczałam że zaczęłam ja nienawidzić. Sam koniec również zawaliła już sądziłam że, wymyśli jakieś chytre rozwiązanie a ona znowu poszła na żywioł i znowu przyjaciele uratowali jej dupę przecież jest wiedźmą mogła naprawdę coś fajnego wykombinować jeszcze przecież ma Ceri. Co do samego Kistena wiedziałam, że nie będą razem nie było to jakieś szczególnie głębokie uczucie ale nie tak chciałam żeby się rozstali bardzo go polubiłam a tak tragicznie zginą sądzę , że to z ręki tych nawiedzonych co chcieli ją zwerbować do swojego stowarzyszenia ale mogę się mylić. Uważam również że, od samego początku autorka zmierza do połączenia Rachel z Trentem którego, lubię i wydaje mi się że on potajemnie kocha się w naszej bohaterce tylko nie po drodze mu do niej:). A pixi są cudowne no po prostu brak mi słów jak ich uwielbiam. Są to bohaterowie dzięki którym ta seria nabrała takiego koloru. Dziękuje wam z całego serca za przetłumaczenie jej nawet nie wiecie jak się ciesze, że mogę ją cztać dzięki wam. Tłumaczenie jest świetne pomimo, że jest bardzo trudne biorą pod uwagę samą skomplikowaną treść. Dziękuję za poświęcony nam czas i mam nadzieję że nie poprzestaniecie na tej części. Jestem z wami:)

barnabcia napisano 5.03.2016 13:22

Wielkie dzięki za tłumaczenie

gera5000 napisano 4.03.2016 14:24

WIELKIE DZIĘKI ! :)

dubhee napisano 3.03.2016 18:16

Dziękuję za świetne tłumaczenie. Pozdrawiam serdecznie :)

ursslo-masada napisano 3.03.2016 08:59

Wielkie dzięki za całość , zabieram się do czytania :)

mariko_p napisano 2.03.2016 20:52

Bardzo dziękuję!

Delacroix napisano 1.03.2016 14:28

Dziekuje za swietne tlumaczenie i moc emocji blanka

maslakanna napisano 29.02.2016 18:45

dzięki za tłumaczenie, fajnie, że jesteście.

danuta2004 napisano 28.02.2016 00:50

Wielkie dzięki za tłumaczenie, sprawiliście mi wiele radości tłumacząc kolejne części zapadliska, :) Pozdrawiam Dana

snowie130 napisano 27.02.2016 11:49

Dziękuję :*

mglawica napisano 27.02.2016 02:35

Dziękuję cudnie za świetne tłumaczenie. :) Za możliwość przeczytania dalszych przygód przebojowej czarownicy. :)

abcdglogowek napisano 26.02.2016 22:23

Gorąco bardzo gorąco dziękuję za wspaniałą pracę nad tłumaczeniem:)Serdecznie pozdrawiam:)

cintra71 napisano 26.02.2016 20:27

Pięknie dziękuję

elekx napisano 26.02.2016 18:37

wspaniałe ,skończyłam i jestem pod wrażeniem ponad 400 stron ekstra przygody z R. i przyjaciółmi.R. wyjątkowa postać której trzymają się kłopoty ,która jak nikt inny umie z nich wychodzić.W tej części bardzo dużo przeszła radość i łzy bardzo często się mieszały.Nie ukrywam ,że jestem zadowolona z uśmiercenia K. oni nie pasowali do siebie teraz czekam kogo autora dopasuje,a może psychologa ?Iv. ta to miała przerąbane w tej części i sprawy zawodowe i sprawy sercowe się waliły.Najlepszy był J. ta postać jest jak kubeł czystej wody na pustyni czasami jest frustrujący ,ale efekt końcowy stwarza zaskoczenie dla wszystkich.Dziękuję za kontynuację ,dziękuję za wspaniałą pracę,dziękuję ,że z nami jesteś i dziękuję wszystkim innym którzy przyczynili się w tym tłumaczeniu.Pozdrawiam :) Czekam na cd. :*

aga15.08 napisano 26.02.2016 14:44

Wielkie podziękowanie za rewelacyjne tłumaczenie i poświęcony na nie czas .

wiedzmula1 napisano 26.02.2016 09:19

Żal mi Rachel, ale też nieźle mnie wkurza. Wścieka się na Trenta, a robi to samo co on. On przynajmniej jest szczery w tym co robi. Więc życzę im obojgu wszystkiego najlepszego :P