Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.

Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, wyrażasz zgodę na ich umieszczanie na Twoim komputerze przez administratora serwisu Chomikuj.pl – Kelo Corporation.

W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności - http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Jednocześnie informujemy że zmiana ustawień przeglądarki może spowodować ograniczenie korzystania ze strony Chomikuj.pl.

W przypadku braku twojej zgody na akceptację cookies niestety prosimy o opuszczenie serwisu chomikuj.pl.

Wykorzystanie plików cookies przez Zaufanych Partnerów (dostosowanie reklam do Twoich potrzeb, analiza skuteczności działań marketingowych).

Wyrażam sprzeciw na cookies Zaufanych Partnerów
NIE TAK

Wyrażenie sprzeciwu spowoduje, że wyświetlana Ci reklama nie będzie dopasowana do Twoich preferencji, a będzie to reklama wyświetlona przypadkowo.

Istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Można również usunąć pliki cookies, dokonując odpowiednich zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Pełną informację na ten temat znajdziesz pod adresem http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto

Jan Dobraczyński - Niezwyciężona Armada.rar

smyk1998 / ●●●► AUDIOBOOKI / Jan Dobraczyński - Niezwyciężona Armada.rar
Download: Jan Dobraczyński - Niezwyciężona Armada.rar

474,97 MB

0.0 / 5 (0 głosów)
obrazek
###OPIS###

Tytuł: Niezwyciężona Armada
Autor: Jan Dobraczyński
Język oryginalny: polski
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: historyczna
Forma: powieść
Rok pierwszego wydania: 1960

Czyta: Ryszard Nadrowski
Czas trwania: ~16 godz. 22 min. 10 s.

Opis książki:
Powieść inspirowana szesnastowieczną historią Europy. Niezwyciężona Armada to flota hiszpańska zbudowana jako odzew na angielską działalność kaperską, czyli próbie opanowanie morskiego handlu na hiszpańskich liniach komunikacyjnych . Akcja powieści rozpoczyna się na ziemiach polskich, gdzie przybywa jezuicki ksiądz Hugh Palmer z listem od Piotra Skargi do ojca Jakuba Bosgrave. W Anglii trwają prześladowania katolików nazywanych hiszpańskimi szpiegami, dlatego podróż jaką przemierza Hugh Palmer jest niebezpieczna i trudna. Tylko dzięki zaprzyjaźnionym ludziom unika represji, by w ukryciu pełnić posługę kapłańską. Tłem wydarzeń jest wojna między Hiszpanią a Anglią i decydująca bitwa koło Gravelines, gdzie nowoczesna angielska flota definitywnie rozprawia się z Wielka Armadą. Przenosząc się w tamte realia możesz odnaleźć i w dzisiejszych czasach analogiczne postawy ludzi wiedzionych fanatyzmem religijnym.

Rozmiar: ~449,98 MB, 34 pliki
Format: MP3 (KBPS:64, KHZ:44)

Komentarze:

Nie ma jeszcze żadnego komentarza. Dodaj go jako pierwszy!

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

ALFABETYCZNA LISTA AUDIOBOOKÓW W TYM FOLDERZE
(ABY WYŚWIETLIĆ AUDIOBOOKI WEDŁUG TEJ KOLEJNOŚCI NALEŻY UŁOŻYĆ LISTĘ WEDŁUG NAZW PLIKÓW)

A. J. Quinnell - Szlak łez
Adam Wiśniewski-Snerg - Robot
Adam Zamoyski - Chopin - powściągliwy romantyk
Adele Lang - Dziennik Socjopatycznej Karierowiczki
Alan Bullock - Hitler - Studium Tyranii
Alan Posener - John i Jacqueline Kennedy
Alberto Moravia - Pogarda
Alberto Moravia - Rzymianka
Aleksandra Marinina - Czarna lista
Aleksy Awdiejew - Szkice z filozofii potocznej
Alessandro Baricco - Jedwab
Alex Garland - Niebiańska plaża
Allen Paul - Katyń
Alistair Maclean - Przełęcz Złamanego Serca
André Gide - Lochy Watykanu
Andrzej Garlicki - Drugiej Rzeczypospolitej Początki
Andrzej Mularczyk - Post mortem. Katyń, opowieść filmowa
Andrzej Perepeczko - Desant na Dieppe
Andrzej Pilipiuk - Kroniki Jakuba Wędrowycza
Andrzej Wajda - Kino i reszta świata
Andrzej Zaniewski - Szczur
Anne Rice - Wywiad z wampirem
Arkadij i Borys Strugaccy - Piknik na skraju drogi
Arkadij i Borys Strugaccy - Przenicowany świat
Arkadij i Borys Strugaccy - Żuk w mrowisku
Arkady Fiedler - Dywizjon 303
Arnhild Lauveng - Byłam Po Drugiej Stronie Lustra
Arnold Mostowicz - My z kosmosu
Bolesław Leśmian - Przygody Sindbada Żeglarza
Borys Pasternak - Doktor Żywago
Bronisław Szatyn - Na aryjskich papierach
Daniel Silva - Książę ognia
David Camus - Rycerze królestwa
David Ignatius - Bank strachu
David Starkey - Królowe - sześć żon Henryka VIII
Dennis Lehane - Wyspa Skazańców
Edgar Allan Poe - Czarny kot
Edgar Allan Poe - Morderstwo na Rue Morgue
Edgar Allan Poe - Opowieści niesamowite
Elżbieta Przybył - Prawosławie
Eric Knight - Lassie, wróć
Erich von Daniken - Dzień w którym przybyli Bogowie
Fiodor Dostojewski - Biesy
Gabriela Górska - Kontakt
Horacio Quiroga - Leśny Miód - opowieści niesamowite
Italo Calvino - Rycerz nieistniejący
Jacek Pałkiewicz - Terra incognita
Jacek Piekara - Młot Na Czarownice
Jacek Piekara - Sługa Boży
James Patterson, Andrew Gross - Krzyżowiec
Janusz A. Zajdel - Limes inferior
Janusz A. Zajdel - Paradyzja
Jerome David Salinger - Buszujący w zbożu
Jerzy Kosiński - Malowany ptak
Jerzy Kosiński - Wystarczy być
Jerzy Sikorski - Prywatne życie Mikołaja Kopernika
John J. Nance - Dziecko Meduzy
John J. Nance - Ostatni zakładnik
John J. Nance - Zegar Pandory
Jorge Molist – Pierścień. Spadek po ostatnim templariuszu
José Carlos Somoza - Jaskinia Filozofów
Krzysztof Pogorzelski - Historia - Średniowiecze powszechne
Marta Tomaszewska - Królowa Niewidzialnych Jeźdźców
Michael Grant - Gladiatorzy
Núria Masot - Cień templariusza
Patrick Süskind - Pachnidło
Peter Sichrovsky - Kainowe dzieci. Rozmowy z potomkami hitlerowców
Philip Bialowitz, Joseph Bialowitz - Bunt w Sobiborze
Philip K. Dick - Człowiek z Wysokiego Zamku
Philip K. Dick - Ubik
Przemysław Słowiński - Bestia. Historia M. Tysona
Przemysław Słowiński - Największy. Opowieść o Muhammadzie Alim
Régine Pernoud - Alienor z Akwitanii
Richard Dawkins - Rzeka genów
Richard M. Watt - Gorzka chwała. Polska i jej los 1918-1939
Richard Stark - Godzina zemsty
Richard Zimler - Ostatni kabalista Lizbony
Roald Amundsen - Zdobycie bieguna południowego
Robert Harris - Pompeja
Robert Tine - Gliniarz z Beverly Hills
Robin Moore - Francuski łącznik
Stanisław Lem - Bomba megabitowa
Stanisław Lem - Cyberiada
Sven Nordqvist - Pettson i Findus
Trudi Canavan - Gildia Magów
Trudi Canavan - Nowicjuszka
Vojtech Zamarovský - Tropami siedmiu cudów świata
Wiktoria Śliwowska - Ucieczki z Sybiru
William Faulkner - Azyl
Władysław Tatarkiewicz - O szczęściu
Wojciech Giełżyński - Rewolucja w imię Allacha
Zofia Nałkowska - Medaliony

Inne pliki do pobrania z tego chomika
###OPIS### Tytuł: Cień templariusza Autor: Núria Masot Tytuł oryginalny: La sombra del templario Język oryginalny: hiszpański Kategoria: Literatura piękna Gatunek: thriller/sensacja/kryminał Forma: powieść Rok pierwszego wydania: 2004 Rok pierwszego wydania polskiego: 2005 Cykl: Guillem de Montclar (tom: 1) Wydanie: Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza S.A., rok 2005 Tłumacz: Barbara Jaroszuk Nagranie: studio książki mówionej, Zakładu Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych w Warszawie Czyta: Ksawery Jasieński Czas trwania: ~13 godz. 21 min. Opis książki: Jest rok 1265. Na pokładzie weneckiego statku do Barcelony przypływa wybitny szpieg z zakonu templariuszy. Nie wypełnia jednak swojej ostatniej misji: zostaje otruty i umiera, mimo wysiłków starego żydowskiego lekarza, by go uratować. Tajemnicze, niezwykłej wagi dokumenty, które przywiózł ze sobą znikają wśród portowych złodziejaszków. Sprawą zajmuje się młody uczeń wytrawnego wywiadowcy, Guillem. Jego pierwsze samodzielne zadanie okazuje się o wiele trudniejsze, niż można by się spodziewać, a mroczna, średniowieczna Barcelona aż roi się od szpiegów depczących sobie nawzajem po piętach. O dokumenty, których treść mogłaby zmienić historię Kościoła, walczą ludzie papieża, teplariusze i wysłany przez króla Francji pozbawiony skrupułów zdrajca, legendarny Cień. Powieść sensacyjna z inteligentną intrygą, nieprzewidzianymi zwrotami akcji i barwnymi opisami średniowiecznych realiów.
###OPIS### Tytuł: Krzyżowiec Autor: James Patterson, Andrew Gross Tytuł oryginalny: The Jester Język oryginalny: angielski Kategoria: Literatura piękna Gatunek: historyczna Forma: powieść Wydanie: Wydawnictwo Albatros, Warszawa rok 2004 Tłumacz: Zygmunt Halka Czyta: Mirosław Utta Czas trwania: ~12 godz. 47 min. Opis książki: Hugo De Luc, młody karczmarz z wioski Veille du Pere, uczestniczy w wyprawie krzyżowej do Ziemi Świętej. Rozczarowany nieustającymi rzeziami, dezerteruje z armii. Z jednego z kościołów zabiera pamiątkę - drewniany kostur, własność zabitego przez Turków księdza. Po licznych perypetiach powraca do domu. Podczas jego nieobecności Veille du Pere najeżdża oddział rycerzy z czarnymi krzyżami na zbrojach, którzy poszukują pewnej bezcennej relikwii. Mordują syna karczmarza i uprowadzają jego żonę. Dokąd - nie wiadomo, być może do zamku rządzącego prowincją okrutnego księcia Baldwina. W przebraniu błazna Hugo dostaje się na zamek i wkrada w łaski dworu. Nie wie, że stał się strażnikiem wielkiej tajemnicy...
###OPIS### Tytuł: Leśny Miód - opowieści niesamowite Autor: Horacio Quiroga Kategoria: literatura piękna Gatunek: horror Forma: zbiór opowiadań/nowel Wydawnictwo: Armoryka Tłumacz: Mirosław Kropidłowski Czyta: Joanna Kruk Data wydania: 2008 Czas trwania: ~1 godz. 36 min. Opis książki: Zbiór oryginalnych niesamowitych opowiadań argentyńskiego pisarza pierwszej połowy XX wieku, Horacio Quirogi, uznawanego za najwybitniejszego przedstawiciela regionalizmu w literaturze iberoamerykańskiej. Teksty w przekładzie Mirosława Kropidłowskiego publikowane po raz pierwszy w Polsce. Spis treści: Dryfując, Leśny miód, Martwy człowiek, Poduszka z pierza, Syn, Tam dalej, Wampir, Zarżnięta kura
###OPIS### Tytuł: Rycerze królestwa Autor: David Camus Tytuł oryginalny: Les Chevaliers du Royaume Język oryginalny: francuski Kategoria: Literatura piękna Gatunek: historyczna Forma: powieść Rok pierwszego wydania: 2005 Rok pierwszego wydania polskiego: 2005 Cykl: Rycerze królestwa (tom: 1) Wydanie: Wydawnictwo Videograf II, Katowice rok 2005 Tłumacz: Regina Gręda, Wojciech Gilewski Nagranie: Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie Czyta: Mirosław Utta Czas trwania: ~18 godz. 6 min. Opis książki: Debiutancka powieść francuskiego pisarza, tłumacza, dziennikarza telewizyjnego, wnuka Alberta Camus'a. Książka Rycerze królestwa - wydana jako pierwszy tom trylogii - ukazała się we Francji w połowie lutego 2005, wywołując ogromny rezonans i zyskując świetne recenzje. Osadzona w realiach średniowiecza sensacyjna powieść nawiązuje klimatem i stylem do "Imienia róży" Umberto Eco, a także klasycznych już filmów przygodowych, jak "Indiana Jones" czy "Władca pierścieni". Zachowując dbałość o szczegóły i autentyczność kontekstów historycznych, autor snuje pasjonującą opowieść o poszukiwaniu Świętego Krzyża, na którym został ukrzyżowany Chrystus i który zawsze towarzyszył chrześcijanom na polu bitwy. Relikwia ta, zagubiona podczas decydującej bitwy między muzułmanami a krzyżowcami, staje się pożądanym celem dla kilku konkurujących ze sobą grup. Są wśród nich rycerze maltańscy i templariusze wysłani przez papieża, jest dawny szpitalnik Morgennes, jest i bohaterski siostrzeniec Saladyna, a także żydowski handlarz relikwiami oraz tajemnicza, piękna kobieta z sokołem. Wszyscy mają na karku wojska Saladyna, przywódcy świata muzułmańskiego, który zdobywając Krzyż chce odnieść duchowe zwycięstwo nad chrześcijanami. Nikt z nich nie ma pewności, czy Krzyż jest autentyczny. Żywa akcja, barwne postacie, ciekawie skonstruowane dialogi i duży epicki rozmach sprawiają, że powieść może stać się podstawą dla scenariusza filmowego, co sugeruje większość zagranicznych recenzentów książki.
###OPIS### Tytuł: Post mortem. Katyń, opowieść filmowa Autor: Andrzej Mularczyk Język oryginalny: polski Kategoria: Literatura piękna Gatunek: literatura współczesna polska Forma: powieść Rok pierwszego wydania: 2007 Wydanie: Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza S.A., rok 2007 Nagranie: Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie Czyta: Bożena Targosz Czas trwania: ~8 godz. 0 min. 47 s. Opis książki: Na podstawie książki Andrzeja Mularczyka powstał film Andrzeja Wajdy, którego premiera odbyła się 17 września 2007 roku. "Prawdziwym tematem filmu o Katyniu jest tajemnica i kłamstwa, które tę zbrodnię czyniły przez lata tematem tabu. (...) Widzę ten film o Katyniu, jako opowieść o Rodzinie rozłączonej na zawsze, o wielkich złudzeniach i brutalnej prawdzie katyńskiej zbrodni. Słowem, film o indywidualnym cierpieniu, które wywołuje obrazy mające znacznie większą uczuciową pojemność niż historyczne fakty.
###OPIS### Tytuł: Na aryjskich papierach Autor: Bronisław Szatyn Język oryginalny: polski Kategoria: Literatura piękna Gatunek: biografia/autobiografia/pamiętnik Forma: powieść Rok pierwszego wydania: 1983 Wydanie: Wydawnictwo Literackie, Kraków rok 1960 Nagranie: Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie, rok 1986 Czyta: Józef Duriasz Czas trwania: ~12 godz. 10 min. 7 s. Opis książki: Kiedy przeczytamy tę książke, warto zadumać się nad głębokimi problemami w niej zawartymi, które - chociąż się nie narzucają - widać jak na dłoni spoza rozlicznych faktów, rozmyślań i rozmów. Stanowią one najprawdopodobniej nie zamierzyony podtekst niniejszych wspomnień, jakby drugi nurt tej dramatycznej opowieści, która równie dobrze mogłąby być też powieścią, ale nie jest, bowiem to wszystko, co w niej napisano, nie zostało zmyślone, lecz wzięte z rzeczywistych przeżyć.
###OPIS### Tytuł: Królowe - sześć żon Henryka VIII Autor: David Starkey Tytuł oryginalny: Six wives: The queens of Henry VIII Język oryginalny: angielski Kategoria: Literatura piękna Gatunek: biografia/autobiografia/pamiętnik Forma: powieść Rok pierwszego wydania polskiego: 2004 Wydanie: Dom Wydawniczy Rebis, Poznań 2004 Tłumacz: Janusz Szczepański Nagranie: Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie Czyta: Marek Lelek Czas trwania: ~29 godz. 57 min. Opis książki: Historia sześciu żon Henryka VIII jest jednym z najchwytliwszych scenariuszy na świecie. Można się w niej doszukać całego spektrum form literackich. Jest bardziej naciągana niż jakikolwiek serial telewizyjny, równie przesycona seksem i przemocą jak prasa bulwarowa, mroczniejsza i bardziej przerażająca od legendy o Sinobrodym. Jest zarazem wyciskającą łzy „love story” i dobrym thrillerem politycznym. Ma też niezrównaną obsadę; męskiego bohatera poznajemy jako królewicza z bajki, który z czasem przepoczwarza się w rozdętą bestię o koszmarnej twarzy a la Humpty Dumpty. A główne role kobiece? I tu – przynajmniej w wersji konwencjonalnej – mamy pełny przegląd charakterów: jest tam Święta, jest Intrygantka, Popychadło, Tępa Grubaska, Seksowny Podlotek i Sawantka. Co więcej, jak w najlepszych powieściach historycznych, poznamy zachowania i mentalności innej epoki: szesnastowieczną etykietę, sztukę kochania, zawiłości wiary i praktyk religijnych, niuanse heraldyki, genealogii i hierarchii, lśniącą sztywność złotogłowiu i brudną szorstkość włosienicy. Nie braknie tam jednak i ponadczasowych, uniwersalnych wartości, jak miłość, honor, ale też zdrada i śmierć. A najdziwniejsze, że to historia jak najbardziej prawdziwa... Nie tylko prawdziwa, ale i niezwykle ważna. Panowanie Henryka VIII jest bowiem punktem zwrotnym w historii Anglii, z jakim może się równać tylko podbój normański. Kiedy Henryk zasiadał na tronie, był Królem Pobożnym, rządzącym Anglią na łonie katolickiej Europy. Umierał zaś jako Wielki Schizmatyk, twórca Kościoła narodowego i polityki izolacjonizmu, jaka kształtowała rozwój Albionu przez następne pół milenium*.
###OPIS### Tytuł: Zegar Pandory Autor: John J. Nance Tytuł oryginalny: Pandora's Clock Język oryginalny: angielski Kategoria: Literatura piękna Gatunek: thriller/sensacja/kryminał Forma: powieść Wydanie: Prószyński i S-ka, Warszawa rok 1997 Nagranie: Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie Czyta: Mirosław Utta Czas trwania: ~14 godz. 1 min. 46 s. Opis książki: Na pokład samolotu pasażerskiego wsiada człowiek nieświadomy faktu, iż jest nosicielem śmiercionośnego wirusa. Sprawa dociera do wiadomości publicznej, kiedy samolot znajduje się już w powietrzu. Istnieje niebezpieczeństwo, że załoga i wszyscy pasażerowie zostali zainfekowani. Kolejne porty lotnicze odmawiają pozwolenia na lądowanie samolotu.
###OPIS### Tytuł: Rzeka genów Autor: Richard Dawkins Tytuł oryginalny: River Out of Eden Język oryginalny: angielski Kategoria: Literatura popularnonaukowa Gatunek: nauki przyrodnicze (fizyka, chemia, biologia, itd.) Forma: esej (szkic literacki)/zbiór esejów (szkiców) Rok pierwszego wydania: 1995 Rok pierwszego wydania polskiego: 1995 Wydanie: Wydawnictwo CiS, Warszawa rok 1995 Tłumacz: Marek Jamnasz Nagranie: Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie Czyta: Marek Prałat Czas trwania: ~7 godz. 18 min. 53 s. Opis książki: Najlepiej znany współczesny biolog-ewolucjonista, współtwórca neodarwinizmu, autor między innymi "Samolubnego genu" i "Ślepego zegarmistrza", odpowiada w tej książce na pytanie o to, jak doszło do wybuchu "bomby replikacyjnej" (czasem zwanej życiem) i czym proces ten może się skończyć. Zarazem "Rzeka genów" to doskonałe wprowadzenie do współczesnego neodarwinizmu. Skąd wzięło się na Ziemi życie? Skąd jego różnorodność i bogactwo? Jak mogą potoczyć się przyszłe ewolucyjne losy naszej planety? Co to jest "bomba replikacyjna" i do czego prowadzi jej eksplozja? Na te (i wiele innych pytań) odpowiada profesor Richard Dawkins, wybitny biolog, zoolog i ewolucjonista, uczony od wielu lat związany z Uniwersytetem w Oksfordzie, gdzie zajmuje obecnie katedrę Charles Simonyi Professor for the Public Understanding of Science oraz jest członkiem New College. Talent literacki i popularyzatorski autora Rzeki genów sprawia, że po tę książkę może (i powinien) sięgnąć każdy, kogo ciekawi fenomen powstania i rozwoju życia, tajemnica genów i ewolucji czy wreszcie przyszłe losy naszego gatunku.
###OPIS### Tytuł: Ostatni kabalista Lizbony Autor: Richard Zimler Tytuł oryginalny: Last kabbalist of Lisbon Język oryginalny: angielski Kategoria: Literatura piękna Gatunek: literatura współczesna zagraniczna Forma: powieść Wydanie: wydawnictwo Zysk i S-ka Tłumacz: Zbigniew Gieniewski Czyta: Ksawery Jasieński Czas trwania: ~19 godz. 43 min. 12 s. Opis książki: Trzymająca w napięciu książka, która kontynuuje tradycję Imienia Róży. Jej akcja usytuowana jest w środowisku potajemnych Żydów, żyjących w szesnastym wieku w Lizbonie. Jest rok 1506-ty. Ulicami Lizbony zawładnęły strach i powszechna podejrzliwość, gdy Abrahama Zarco znaleziono martwego i z nagą dziewczyną u boku. Abraham był sławnym Kabalistą, który w czasach, gdy portugalscy Żydzi zmuszeni zostali do przyjęcia chrześcijaństwa, kultywował arkana tajemnej żydowskiej wiedzy i tradycji. Młody Berekiasz, utalentowany iluminator manuskryptów, starając się rozwikłać zagadkę śmierci swego wuja, natrafia na kabalistyczne tropy. Wprowadzają go one w labirynt tajemnic, które Żydzi starali się ukryć przed swymi prześladowcami. Ostatni Kabalista Lizbony jest pełnym napięcia i zagadek oskarżeniem złowrogiego oddziaływania nietolerancji, a zarazem niezwykłym i przykuwającym uwagę thrillerem.
więcej plików z tego folderu...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności