Emancipation Proclamation 34-43.pdf
sandilov -rozdziały 34-39
CatherineSwan -rozdział 40-43
Miłego czytania :)
Komentarze:
xena92 napisano 23.03.2017 17:36
nie mogę się doczekać kolejnych cześć aby zobaczyć dalsze losy Belli i Edwarda (po jakim czasie wracam do tego tłumaczenia ponieważ mnie przyciąga) Dziękuję za waszą prace :D
prodamian2 napisano 21.03.2017 21:28
Dziękuję za tłumaczenie ,ksiąźka tak wciąga źe nie mogę doczekać się kolejnych rozdziałów.Czekam na więcej;)Pozdrawiam
wera232 napisano 17.03.2017 00:30
Dziekuje za tlumaczenie, jestes niezastąpiona!♥️ Nie moge sie doczekac nastepnych rozdzilow. Dziekuje jeszcze raz i doceniam prace włażona w to tlumaczenie 😁
Isles napisano 19.01.2017 12:49
Nie wierzę... Myślalam, że pozostaje mi tylko męczyć się z angielskim albo czekać na tłumaczenie książki... DZIĘKUJE!
Zmierzch1995 napisano 1.01.2017 15:49
Dajcie szybko kolejne rozdziały, głodna ich jestem :) Pozdrawiam :)
klaudus1315 napisano 21.12.2016 15:15
Dawno nie czytałam FF'a. Trafiłam na to, zaciekawił mnie tytuł i bum, wow! Super...Naprawdę elegancko przetłumaczone. Książka warta przeczytania. Zamierzanie kontynuować tłumaczenia? Pozdrawiam.
gamelion86 napisano 6.12.2016 16:17
O jakiegoś czasu miałam znów ochotę przeczytać EP i skończyłam. Świetne opowiadanie, i dzięki, że kontynuujesz tłumaczenie. Powinna mu powiedzieć, że ją pamięta. Ale jak wyglądało ich spotkanie, to dopiero. I ta nauka jazdy z Edwardem. Za mało jej powiedział, i się wkurzał. Chłopcy sami ją powinni uczyć. Dzięki za rozdział.
vxvxvxvxvxvxvxvxvxvx napisano 2.12.2016 11:28
Dziękuję za tłumacze nie ff super ciesze się że dzieki wam moge go przeczytać
Eweline145 napisano 23.11.2016 18:35
Dziękuję za rozdział :) Belli i Edwardowi pisane bylo żeby byc ze sobą od małego. Dobrze że Bella próbuje powstrzymać Edwarda przed poznaniem prawdy bo to sprowadzilo by na nich duże nieszczęścia. Pozdrawiam i czekam na kolejny rozdzial :)
AwesomeGirls napisano 19.11.2016 21:48
Świetne tłumaczenie :) Czekam na ciąg dalszy ze zniecierpliwieniem !!!
Pysiaxdxd napisano 16.11.2016 23:21
Pamiętam jak czytałam ten ff kupę lat temu czekając z wyczekiwaniem na nowy rozdział i jaką tragedie przeżyłam kiedy Moniq oznajmiła, że kończy tłumaczenie. Dziewczyny fajnie, że wznowiłyście tłumaczenie tego ff ;) przeczytałam go po angielsku, ale widząc, że dalej jest tłumaczony chyba skuszę się przeczytać od początku tym razem przy lampce wina ^^
BellaAnahi napisano 15.11.2016 18:16
Hej, bardzo dziękuję za kawał dobrej roboty z tłumaczeniem. Czekam z niecierpliwością na kolejny rozdział. Kasia
justysia94sala napisano 12.11.2016 13:39
Hej właśnie natknęłam sie na wasze tłumaczenie. Bardzo za to dziekuje. :) pozdrawiam serdecznie
VampireHeart14 napisano 2.11.2016 20:57
Super ze wznowiłyście tłumaczenie. Czytałam tłumaczenie Sempre jednak orginał jest o wiele ciekawszy i bardziej przejmujący. Dziekuję za tłumaczenie
magdaf19 napisano 9.10.2016 19:03
wielkie dziki za tłumaczenie, nie mogę doczekać się co będzie dalej, mam nadzieję że Edward zanim naprawdę zechce uciec z Bellą to jednak pomyśli o konsekwencjach jakie mogą spotkać ich oboje , czekam na dalszy ciąg historii , pozdrawiam :)
Ellie06 napisano 4.10.2016 23:28
Właśnie sobie wszystko odświeżyłam bardzo się ciesze że będziecie to tłumaczyć dalej. Ciężki to on jest ale ta historia jest warta tego. Bella biedna dużo przeszła no wciąż przechodzi nie może wszystkiego Edwardowi powiedzieć choć pewnie by chciała... Dziękuje bardzo i czekam na ciąg dalszy :D
aghnessa napisano 29.09.2016 16:53
Przegapiłam ten rozdział, cóż za nierozwaga z mojej strony. Niemniej dziękuję serdecznie i zabieram się do czytania.
Mrs.Kelso napisano 29.09.2016 13:48
Bardzo dziękuje za tłumaczenie. Nie mogę się doczekać na kolejne rozdziały. Pozdrawiam
asiekkkk123 napisano 25.09.2016 14:09
ta książka jest super. nie mogę się doczekać kolejnego rozdziału. dzieki za super tłumaczenie
lenka_847 napisano 21.09.2016 21:06
Dzięki za kolejny i wyczekiwany rozdział:) bez względu ile stron będzie miał rozdział ni tak zawsze jest za krótki, a czas oczekiwania na kolejny zbyt długi:) pozdrawiam!
karolinaiandrzej5 napisano 20.09.2016 10:02
Dziękuję za kolejne rozdziały i czekam na kolejne. Pozdrawiam
Aducha12 napisano 18.09.2016 16:20
Dziękuję za powiadomienie i za to że tłumaczycie tak cudowną opowieść. Zabieram się do czytania. :)
madzik653 napisano 13.09.2016 14:08
dziękuje za kolejne rozdziały :) tłumaczenie genialne :) pozdrawiam i czekam na kolejne rozdziały :)
Integral66 napisano 10.09.2016 00:12
dziękuję za informację! I ogromnie dziękuję za to tłumaczenie! Serdecznie pozdrawiam!!!
nusia32 napisano 4.09.2016 21:48
z rozdziału na rozdział trochę się wyjaśnia ale mimo tego wiele przed nami dziekuje pozdrawiam
zajaczekslomka napisano 31.08.2016 14:42
dzięki za kolejny rozdział i przede wszystkim pracę, jaką trzeba włożyć by przetłumaczyć te kilkadziesiąt stron, cóż Bella musi ukrywać pewne rzeczy przed Edwardem i zdecydowanie czuje się z tym źle, ale znając charakter Eda posiadanie pewnych informacji mogłoby narazić nie tylko jego, Bellę ale całą rodzinę na niebezpieczeństwo, poza tym dochodzi jeszcze sprawa powracających wspomnień Belli, z niecierpliwością czekam na ciąg dalszy, pozdrawiam serdecznie :)
gumol319 napisano 29.08.2016 23:46
dzięki za tłumaczenie:D miło wrócić do tego FF po latach:D z niecierpliwością czekam na kolejne rozdziały:D
netka1992 napisano 23.08.2016 14:50
dziękuje za nowe rozdziały :) miałam troche do nadrobienia :) tłumaczenie genialne chociaż treść... cóż, mam różne odczucia co do nich, bo z jednej strony jest Bella niewolnica, a z drugiej jej Pan, który wprowadza ją do współczesnego świata zaznaczając jednocześnie, że jest ograniczona, niby wiadomo że chodzi mu o coś wiecej ale niewiadomo o co. Czytając tego ff-a mam wrażenie że autorka wszystko strasznie rozciąga, rozumiem że akcja ma nas trzymać w napięciu, ale rozpisywanie tyle nie zawsze jest dobre. Mam nadzieje, że kolejne rozdziały wyjaśnią nam troche więcej niż dotychczas :) Co do waszego tłumaczenia to bardzo sie cieszę że brniecie przez tego ff-a bardzo dzielnie i mam nadzieje, że zapał do tego was nie opuści :) Czekam z niecierpliwością na kolejne rozdziały :) Pozdrawiam Aneta!
milena_w napisano 23.08.2016 11:18
Dziękuję bardzo za powiadomienie i oczywiście za kolejne rozdziały :) PZDR:D
bogin2 napisano 21.08.2016 15:12
Wróciłam z wakacji i taka miła niespodzianka - dziękuję gorąco za info i kolejny świetnie przetłumaczony rozdział. To FF jest niesamowicie ekscytujące i podniecające, a mogę je poznać dzięki Twemu tłumaczeniu, pozdrawiam :)
Anka512 napisano 18.08.2016 20:29
Swietny rozdział. Uwielbiam to tłumaczenie. Dziękuję i pozdrawiam Aneta
Daria8981 napisano 17.08.2016 18:50
Dziekuje za info i kolejny rozdzial ciekawe czy emmet znajdziecsposob na chip i czy bella i edward uciekna razem chic czuje ze predzej poznaja tajemnice ojca edrda
Czytelniczka napisano 15.08.2016 16:56
Bardzo dziękuję, książka bardzo wciągająca, a tłumaczenie świetne :)
kamila.s2 napisano 14.08.2016 18:18
Trochę czasu minęło, już nawet zwątpiłam, że pojawi się kolejne tłumaczenie, ale na szczęście jest :) Dzięki wielkie :D
iza.bel napisano 13.08.2016 15:19
Zaczęłam czytać to tłumaczenie jakiś czas temu, później z powodu braku czasu odstawiłam je i zapomniałam o nim.. dziś wróciłam i nie żałuję ;) bardzo dziękuję za rozdziały :*
alice_20 napisano 11.08.2016 18:14
Rozdział świetny jestek ciekawa czy Bella powie Edwardowi ,że poznała jego matkę. Czekam na kolejny rozdział. Dzieki
xx-Iga-xx napisano 11.08.2016 15:43
Dziękuje za kolejny rozdział;) Nie mogę się już doczekać kolejnego;) Pozdrawiam.
mgtrzopek napisano 11.08.2016 14:01
Dziękuję za wiadomość i kolejny rozdział :)) Już myślałam ,że się nie doczekam...
xena92 napisano 10.08.2016 20:30
wielkie dzięki za info już się nie mogę doczekać aż przeczytam kolejny rozdział i nie mogę się doczekać kolejnego serdeczne dzięki
Margaret109 napisano 10.08.2016 18:10
Dziekuje za info i rozdział;) Jest super;D fajnie, ze Bella przypomniała sobie przeszłość jestem ciekawa czy komuś o tym powie. Pozdrawiam:)
aneta.pra napisano 10.08.2016 17:54
Dziękuję za kolejny rozdział. Fajnie, że Bella w końcu przypomniała sobie Elizabeth . Ciekawe czy spotkała też kiedyś małego Edwarda?
ada.krystek napisano 10.08.2016 17:05
Dziękuję że kolejny rozdział :) Mam nadzieję ze niedługo wszystkie tajemnice zostaną wyjaśnione. Czekam na ciąg dalszy
AlexxRossie napisano 10.08.2016 16:26
dziękuje za info :D świetny rozdział, już nie mogę sie doczekać kolejnego - najbardziej intryguje mnie kwestia GPS, czy Emmettowi uda się go 'rozbroić'? oby tak dalej - wenki i powodzonka :D
s.i.s napisano 10.08.2016 15:07
Piękny rozdział, nie wiem czy to tylko ja tak mam z tym ff, ale każdy rozdział wywiera bardzo zmienne, ale ogrome emocje i między innymi za to go uwielbiam. Ślicznie dziękuje za tłumaczenie. Pozdrawiam :)
twilight__girl napisano 10.08.2016 15:05
Dzięki za info i za rozdział :) ciekawe czy emmett czegoś się dowie o chipie, pozdrawiam :)
ania-k86 napisano 10.08.2016 05:11
dziekuje za info i za kolejny swietny rozdział. Belli ciezko jest ukrywac to czego dowiedziała sie przed Edwardem. Doktorek jest nie bezpieczny nie wiadomo co plonuje , ale wie ze Bella potrafi utrzymac Edwarda zdaleka od takiego zycia jak on prowadzi.
Aggie__ napisano 9.08.2016 18:17
Dziękuję pięknie za kolejny świetnie przetłumaczony rozdział.. trochę krótki ale przeżyję :) czekam na kolejny :)
niunia119 napisano 9.08.2016 12:53
Dzięki bardzo za powiadomienie i za rozdział :) Super, że macie pomoc żeby dokończyć tego ficka. Narazie nie mam czasu żeby przeczytać, więc po prostu dziękuję za Wasz poświęcony czas na tłumaczenie :D Pozdrawiam!
Rose235 napisano 9.08.2016 11:45
Ale niespodzianka ! Tak się cieszę z nowego rozdziału ! Bardzo dziękuję 😘! Czekam na kolejne !😃 Pozdrawiam ☺
miki873 napisano 8.08.2016 23:34
Bardzo dziękuje za rozdział, nie mogę się doczekać rozwikłania tych całych tajemnic.
sapho napisano 8.08.2016 20:37
Uczucie Belli i Edwarda kwitnie. Dla siebie nawzajem gotowi są zrobić wszystko. Szkoda, że Bella nie dzieli się swoimi odczuciami z Edwardem. Na pewno byłoby jej łatwiej. Zaczynają ją nachodzić wspomnienia. Nie wiem tylko czy będzie to dla niej dobre, czy nie przypomni sobie czegoś, co ściągnie na nią niebezpieczeństwo. Mam nadzieję, że Emmet pomoże pozbyć się tego chipa. Wtedy ewentualna ucieczka nie byłaby z góry skazana na niepowodzenie. Bardzo dziękuję:)
tastasia napisano 8.08.2016 20:37
hej :) dziękuje za info i kolejny wspaniały rozdział pozdrawiam :)
doroty5 napisano 8.08.2016 20:13
Dziękuję za kolejny rewelacyjny rozdział Fala wspomnień zaczyna rozjaśniać przeszłość Belli. Teraz wie, że znała matkę Edwarda i są to ciepłe wspomnienia. Czy ma to coś wspólnego z tajemnicą ukrywana przez doktora Cullena? Jakie tajemnice jeszcze dotyczą tej biednej dziewczyny? Mam nadzieję, ze miłość między Edwardem i Bellą przezwycięży wszystki koszmary z przeszłości. Mam nadzieję, ze Bella będzie w stanie uchronić Edwarda przed mafią, co zapewne doceni jego ojciec. Czekam na ciąg dalszy. Pozdrawiam
little009 napisano 8.08.2016 17:03
Dzięki bardzo 😁😁😁😁 jak znajdę wolna chwilie i przeczytam to wRice z komentarzem ☺ pozdrawiam 🙄
Karola8921 napisano 8.08.2016 16:29
nareszcie :D bardzo dziękuję za kolejny rozdział i już zabieram się za czytanie :) czekam na kolejne z niecierpliwością. pozdrawiam, Karolina :)
jusoka napisano 8.08.2016 14:53
Dziękuję :D za kolejny wspaniały rozdział <3
ksiezniczka1979_24 napisano 8.08.2016 14:24
bardzo dziękuję za kolejny rozdział.pozdrawiam serdecznie
Smilinggirll napisano 8.08.2016 10:56
Dziękuje ślicznie :) Dobrze, że Bella pohamowała Edwarda, bo on byłby w stanie uciec, żeby była wolna. B. w końcu sobie przypomniała Lizzy :) Pozdrawiam :)
sen.o.tobie napisano 8.08.2016 10:41
Edward i Bella spotkali się jako dzieci.Byli mali i nie pamiętali tego.ale jak widać,Bella zapamiętała jego matkę i ojca,a on zapamiętał jej matkę,choć nie do końca ją kojarzył.Myślę,że ich przeznaczeniem było spotkać się teraz.Doktor chce,by Bella odwiodła Edwarda od dociekania prawdy,by go chronić.Nie chciałby chyba,by jego syn wykonywał tę samą funkcję w organizacji co on.A czego chce Edwarda?Belli i zrobi wszystko,by z nim pozostała.Dziewczyna ma ciężkie życie i jeszcze zmuszona jest ukrywać pewne rzeczy przed Edwardem.To dodatkowo ją stresuje.Pięknie dziękuję za kolejny rozdział i za powiadomienie,pozdrawiam serdecznie.
anetuskus napisano 8.08.2016 03:25
Jedyne już ff na które czekam, na każdy kolejny rozdział, i za każdym razem jest za krótki.. Dziękuję, że tłumaczycie i już czekam na kolejny rozdział :) Pozdrawiam.
Aby dodawać komentarze musisz się zalogować
-
# Anioł łez (dawniej Angel of Tears)♥ -
#MOJE FF# -
#TŁUMACZENIA FF# -
#Tłumaczenia zakończone -
BAD ANGEL FOTKI -
banery EP -
Between Love and Duty -
by BaaaSsia -
by domiole -
by Martynax_ -
Carpe Diem -
Clipped Wings and Inked Armor -
Dodatki -
Emancipation Proclamation -
EP - Playlist -
Love Secret -
Potterowskie ff- Sekret (Dramione) -
Saga Zmierzch Fanfiction -
Scarlet -
starsze rozdziały -
tłumaczenia (z) -
Zawieszone
Zawieszam tłumaczenie EP :(
Po pierwsze, zostało wydane jako książka i może zostanie wydana w Polsce. Możecie zrobić petycję, jeśli podpisałoby się pod nią dużo osób, jakieś wydawnictwo może by rozważyło zlecenie tłumaczenia.
Po drugie, autorka cofnęła zgodę na tłumaczenie ff.
Opis: Isabella Swan wychowana w odosobnieniu i niewoli, zostaje sprzedana w wieku 16 lat. Carlise Cullen jest jej nowym panem, a także ważnym członkiem włoskiej mafii. Isabella ma zajmować się jego domem, w którym poza nim mieszka jeszcze trzech jego synów. Jednym z nich jest wybuchowy Edward. Czy spotkanie Isabelli i Edwarda doprowadzi do zmian w ich życiu?
Autor: kharizzmatik
Gatunek: Dramat, romans, gangsterskie
Rozdziały: 81 ( w tym prolog i epilog ) + outtakes + wywiady
Na chomiku NieChceMiSie znajduje się tłumaczenie"Sempre". Kharizzmatik pozmieniała imiona, tytuł i wydała książkę na podstawie swojego ff "Emancipation Proclamation". Zachęcam do odwiedzenia tego chomika :)