Byli sobie podróżnicy 09 Tajemnice podróży Krzysztofa Kolumba - Il Etait Une Fois...Les Explorateurs 09 Les Pinzon ou la face cachée de Christophe Colomb.avi
-
10-letni Tom [10] (2021) -
44 Koty [26] (2018) -
Action Pack - Super drużyna [10] (2022) -
Action Pack - Super drużyna [10] (2022)(1) -
Arcane [09] (2021) -
Barbie. My dwie [13] (2022) -
Duncanville -
Duncanville [10] (2020) -
Dzieciak kontra Kot - Seria 2 -
Dziewczyna, chłopak, itd [52] (2019-2022) -
Dziewczyny, chłopaki [05] -
Ernest i Rebeka [52] (2019) -
Esme i Roy [44] (2018) -
Filmy polskie -
Gazu, pieski, gazu! - Go, Dog, Go (2021) -
Gry Pc -
Hilda (2018-2020) Dubbing PL -
Jellystone (2022) PLDUB.1080p -
Kaczor Donald Przedstawia [34] (1935) 720p -
Kajko i Kokosz -
Luke Podróżnik w Czasie [52] (2020) -
Młodzi Tytani. Akcja! (2014-2021) HD Dubbing -
Moje Życie ze Mną -
Nasze Matki, Nasi Ojcowie PL -
Park Jurajski Obóz Kredowy [26] (2020) -
Pinokio i przyjaciele [26] -
Pinokio i przyjaciele [26] (2021) -
Pixar Popcorn (2021) -
Power Players [77] -
Power Players [77] (2020) -
PRZYTUL MNIE -
Przytul Mnie (hasło- przytul) -
Ptyś i Bill [107] (2015) -
Reksin - Sharkdog [07] (2021) -
Ridley Jones .Strażniczka muzeum -
sezon1 -
Sowi Dom [09] (2021) -
Sówka -
Strasznie mroczne historie -
Super Gwiazdka (2020-2021) HD Dubbing -
Szalone przygody Asa (2021) HD Dubbing -
Szybcy i wściekli -
Świat centaurów -
Świat centaurów [10] (2021) -
Świat Karmy -
Świat Karmy [15] (2021) -
Zafari [52] -
Zafari [52] (2018) -
Zig i Sharko [77] -
Zig i Sharko [77] (2010)
Byli sobie odkrywcy (fr. Il Etait Une Fois... Les Explorateurs, ang. Once Upon a Time... The Explorers, 1996) – serial animowany z cyklu "Było sobie..." produkcji francuskiej wyprodukowany w roku 1996 dla France 3. Nadawany w 26 odcinkach po ok. 25 minut. Jest kontynuacją serii Były sobie odkrycia z 1994 roku. Twórcą filmu jest Albert Barillé. W TVP była nadawana wersja z polskim dubbingiem, w której Dziadkowi głosu użyczył Włodzimierz Press. Serial jest wydawany na płytach VCD jako dodatek do gazet, ale pod tytułem Byli sobie podróżnicy i z całkowicie nowym dubbingiem.
Trudno uwierzyć, ale zaledwie kilka wieków temu nasza Ziemia, stanowiła dla swych mieszkańców, nieznaną, niezbadaną i pełną tajemnic przestrzeń. "Byli sobie Podróżnicy" to pasjonująca opowieść o wielkich odkryciach geograficznych i ludziach, którzy tych odkryć dokonali.
BYLI SOBIE PODRÓŻNICY
IL ETAIT UNE FOIS...LES EXPLORATEURS
01 Les premiers navigateurs - Pierwsi żeglarze. Władcy Morza Śródziemnego
02 Alexandre le Grand - Podboje Aleksandra Wielkiego
03 Eric le Rouge et la Découverte de l’Amérique - Wikingowie. Niezwykli żeglarze
04 Gengis Khan - Jak powstało potężne imperium Dżyngis-chana
05 Ibn Battuta sur les traces de Marco Polo - Śladami Marco Polo
06 Les Grandes Jonques - Jak powstała chińska flota
07 Vasco de Gama - Vasco da Gama. W drodze do Indii
08 Les Taxis et la Premiere Poste - Jak powstała poczta
09 Les Pinzon ou la face cachée de Christophe Colomb - Tajemnice podróży Krzysztofa Kolumba
10 Amerigo Vespucci et le Nouveau Monde - Amerigo Vespucci. Odkrywca nowego świata
11 Magellan le premier tour du monde - Magellan i El Cano. Pierwsza podróż dookoła świata
12 Cabeza de Vaca - Cabeza de Vaca. Życie wśród Indian
13 Béring - Vitus Bering
14 Bougainville et le Pacifique - Bougainville i Pacyfik
15 Bruce et les Sources du Nil - Bruce i źródła Nilu
16 La Condamine - Karol Maria de La Condamine
17 James Cook - James Cook
18 Humboldt - Humboldt
19 Lewis et Clark - Lewis i Clark
20 Stuart et Burke et l’Australie - Stuart i Burke
21 Stanley et Livingstone - Stanley i Livingstone
22 Amundsen et le Pole Sud - Roald Amundsen
23 Alexandra David Neel et le Tibet - Alexandra David-Neel
24 Piccard. des sommets aux Abysses - Piccard
25 Vers les cimes - Ku szczytom gór
26 Vers les étoiles - W stronę gwiazd