dodatkowe uprawnienia
-
180 -
830 -
1149 -
1228
3456 plików
232,13 GB
Ostatnio pobierane pliki
FAQ
Q: Mogę umieścić twoje tłumaczenie na swoim chomiku/stronie/blogu/etc.?
A: Nie, gdyż sobie tego nie życzę. Jeśli zauważę któreś z moich tłumaczeń na innej stronie niż ten chomik, zgłoszę to adminowi, ponieważ będzie to nieposzanowanie praw autorskich.
Q: Będziesz kontynuować tłumaczenie...?
A: Tak, każdy fick doczeka się kontynuacji, lecz z wielu powodów nie jestem w stanie dodawać chapów zbyt często. Inaczej ma się sprawa z tłumaczeniami "grupowymi", ponieważ na chwilę obecną nie wiem, jaki będzie ich los. Niemniej jednak postaram się dołożyć wszelkich starań, aby i one były kontynuowane.
Q: Kiedy dodasz nowy chap...?
A: Kiedy będę miała czas. Czasami może wyglądać to tak, że was ignoruję, jednak nie jest to działanie celowe, po prostu nie zawsze mogę odpowiedzieć na zadane pytanie, ponieważ nie znam na nie odpowiedzi. Aczkolwiek zawsze dodaję info na chomiku, gdy ma się pojawić nowy rozdział, więc jedynym rozwiązaniem jest zaglądanie tu od czasu do czasu.
Q: Potrzebujesz pomocy do tłumaczenia?
A: Nie, chyba, że gdzieś o nią poproszę. Może zabrzmi to egoistycznie, ale wolę dodawać chapy raz na ruski rok, niż dodawać je często, wiedząc, że są przetłumaczone byle jak. Nie mówię przy tym, że moje tłumaczenia są wspaniałe, broń Boże, ale jednak jakiś poziom trzymam. Zresztą już parę razy "przejechałam się" na osobach, które chciały mi pomóc. Mieć chęci może każdy, ale od czasu do czasu wypadałoby je realizować.
Q: Mogę przejąć twoje tłumaczenie?
A: Nie (patrz: odpowiedź na pytanie 2. z elementami odpowiedzi na pytanie 4.).
Q: Gdzie mogę znaleźć TALAY?
A: Ta kwestia była już poruszana wiele razy. Autorka usunęła Twice as Long as Yesterday z sieci, bo jest w trakcie wydawania tego opowiadania w formie książkowej.
Q: Czy w takim razie mogłabyś mi wysłać TALAY?
A: Biorąc pod uwagę fakt, że część osób w dupie ma to, że opowiadanie nie może być ogólnodostępne i wrzuca je na swoje chomiki bez chociażby zakładania żadnego hasła, nie wiem, czy jest to konieczne.
Mogę przejąć któreś z twoich tłumaczeń?
A: Po moim trupie (patrz: odpowiedź na pytanie drugie).
Q: Mogę prosić o info?
A: Prosić zawsze można, lecz ja nikogo nie informuję, bo mój czas wolny i tak jest ograniczony do minimum, więc nie dałabym rady.
Q: Dlaczego nie odpisujesz na moje wiadomości?
A: Prawdopodobnie nie mam na to czasu, pytanie zostało już zadane w shout boxie lub zapomniałam.
Q: Czy to prawda, że niedługo twoje tłumaczenia mogą zniknąć z chomikuj.pl?
A: Jest to prawdopodobne, ponieważ pracuję nad własną stroną, gdzie mogłyby one być zamieszczane.
Q: Mogę umieścić twoje tłumaczenie na swoim chomiku/stronie/blogu/etc.?
A: Nie, gdyż sobie tego nie życzę. Jeśli zauważę któreś z moich tłumaczeń na innej stronie niż ten chomik, zgłoszę to adminowi, ponieważ będzie to nieposzanowanie praw autorskich.
Q: Będziesz kontynuować tłumaczenie...?
A: Tak, każdy fick doczeka się kontynuacji, lecz z wielu powodów nie jestem w stanie dodawać chapów zbyt często. Inaczej ma się sprawa z tłumaczeniami "grupowymi", ponieważ na chwilę obecną nie wiem, jaki będzie ich los. Niemniej jednak postaram się dołożyć wszelkich starań, aby i one były kontynuowane.
Q: Kiedy dodasz nowy chap...?
A: Kiedy będę miała czas. Czasami może wyglądać to tak, że was ignoruję, jednak nie jest to działanie celowe, po prostu nie zawsze mogę odpowiedzieć na zadane pytanie, ponieważ nie znam na nie odpowiedzi. Aczkolwiek zawsze dodaję info na chomiku, gdy ma się pojawić nowy rozdział, więc jedynym rozwiązaniem jest zaglądanie tu od czasu do czasu.
Q: Potrzebujesz pomocy do tłumaczenia?
A: Nie, chyba, że gdzieś o nią poproszę. Może zabrzmi to egoistycznie, ale wolę dodawać chapy raz na ruski rok, niż dodawać je często, wiedząc, że są przetłumaczone byle jak. Nie mówię przy tym, że moje tłumaczenia są wspaniałe, broń Boże, ale jednak jakiś poziom trzymam. Zresztą już parę razy "przejechałam się" na osobach, które chciały mi pomóc. Mieć chęci może każdy, ale od czasu do czasu wypadałoby je realizować.
Q: Mogę przejąć twoje tłumaczenie?
A: Nie (patrz: odpowiedź na pytanie 2. z elementami odpowiedzi na pytanie 4.).
Q: Gdzie mogę znaleźć TALAY?
A: Ta kwestia była już poruszana wiele razy. Autorka usunęła Twice as Long as Yesterday z sieci, bo jest w trakcie wydawania tego opowiadania w formie książkowej.
Q: Czy w takim razie mogłabyś mi wysłać TALAY?
A: Biorąc pod uwagę fakt, że część osób w dupie ma to, że opowiadanie nie może być ogólnodostępne i wrzuca je na swoje chomiki bez chociażby zakładania żadnego hasła, nie wiem, czy jest to konieczne.
Mogę przejąć któreś z twoich tłumaczeń?
A: Po moim trupie (patrz: odpowiedź na pytanie drugie).
Q: Mogę prosić o info?
A: Prosić zawsze można, lecz ja nikogo nie informuję, bo mój czas wolny i tak jest ograniczony do minimum, więc nie dałabym rady.
Q: Dlaczego nie odpisujesz na moje wiadomości?
A: Prawdopodobnie nie mam na to czasu, pytanie zostało już zadane w shout boxie lub zapomniałam.
Q: Czy to prawda, że niedługo twoje tłumaczenia mogą zniknąć z chomikuj.pl?
A: Jest to prawdopodobne, ponieważ pracuję nad własną stroną, gdzie mogłyby one być zamieszczane.
| ♥♥♥BUFFY THE VAMPIRE SLAYER - ANGEL♥♥♥ | ♥Robert Pattinson | BAJKI |
| FANFICTION | FILMY | MANGA - ANIME |
| MUZYKA | Photoshop CS4 Extended Full | SERIALE |
| TWILIGHT SAGA | zachomikowane |
Nie ma plików w tym folderze
-
0 -
0 -
0 -
0
0 plików
0 KB
Zaprzyjaźnione i polecane chomiki (9)
