Reżyseria: Ewa Petelska, Czesław Petelski
Scenariusz: Ewa Petelska, Czesław Petelski
Zdjęcia: Wiesław Rutowicz
Muzyka: Jerzy Maksymiuk
Obsada aktorska: Krzysztof Chamiec (Kazimierz III Wielki), Zofia Saretok (Cudka, kochanka Kazimierza Wielkiego), Władysław Hańcza (Jarosław Bogoria ze Skotnik , arcybiskup gnieźnieński, doradca Kazimierza Wielkiego), Wiesław Gołas (Maćko Borkowic, wojewoda poznański), Ignacy Machowski (Władysław I Łokietek , ojciec Kazimierza Wielkiego), Tadeusz Fijewski (Nanker , biskup krakowski i wrocławski), Stefan Friedmann (Sulisław, sługa Kazimierza Wielkiego), Barbara Wrzesińska (Elżbieta Łokietkówna , siostra Kazimierza Wielkiego, żona Karola Roberta, króla Węgier), Leon Niemczyk (Karol Robert , król Węgier), Michał Pluciński (Jan Luksemburski , król Czech), Bolesław Płotnicki (kasztelan Beńko), Eugeniusz Kamiński (Suchywilk), Andrzej Szalawski (Olgierd, książę litewski), Tomasz Neuman (Kazimierz IV (Kaźko Słupski) , wnuk Kazimierza Wielkiego), Stanisław Michalski (Panas), Jolanta Zielińska (Klara Zach, dwórca na dworze węgierskim), Witold Pyrkosz (przywódca biczowników), Henryk Bąk (nuncjusz papieski, przewodniczący sądu), Stanisław Niwiński (Dobrogost), Ahmed Hegazi (wódz Tatarów), Piotr Pawłowski (Grot, biskup krakowski), Edward Wichura (karczmarz), Józef Łodyński (ksiądz Ambroży, wysłannik biskupa Grota na miejsce budowy kanału), Wiesław Komasa (ksiądz Dobiegniew), Bruno O'Ya (Spytek z Melsztyna), Mieczysław Kalenik (Grzegorz Topór), Zygmunt Maciejewski (proboszcz), Janusz Bylczyński (Szafraniec Piotr), Andrzej Gawroński (Jakub z Biskupca, wysłannik Krzyżaków przed sądem), Ryszard Ronczewski (Maciej z Gogółkowych), Tadeusz Teodorczyk (medyk Mateusz), Aleksander Gąssowski (Henryk z Lipy, przedstawiciel Jana Luksemburskiego),
Jesień. Ku Krakowowi podąża niewielki orszak, wiozący na wymoszczonym słomą wozie rannego podczas polowania króla. Stary Kazimierz wspomina w drodze wydarzenia ze swego bogatego życia... Piętnastoletni królewicz Kazimierz poślubia rówieśnicę Aldonę, córkę wielkiego księcia litewskiego Gedymina; stary ojciec wyjaśnia mu polityczny sens tego związku... Następca tronu przebywa w poselstwie od ojca na Węgrzech, serdecznie podejmowany przez swą starszą siostrę, Elżbietę i jej męża, króla Karola Roberta. Zachwycony urodą jednej z dworek pozwala sobie na zaaranżowany przez siostrę romans - ojciec Klary, oburzony "hańbą" córki porywa się z mieczem na parę królewską, raniąc królową. W odwecie cała jego rodzina zostaje wymordowana. Wynikłe stąd zadrażnienie stosunków polsko-węgierskich budzi słuszny gniew Łokietka na jedynaka... Płowce. Król Łokietek przygotowuje zasadzkę na powracające z grabieżczej wyprawy wojska krzyżackie.