Postal 2 PL.EXE
Pobierz
-
40 Glocc -
Akrobatik -
Alchemist -
Banita -
B-Legit -
Borixon -
Born Juices -
Cathedral Hill -
Chino XL -
Chubb Rock -
Daddy Yankee -
DJ Clue -
DJ Magic Mike -
DJ Zero -
Fazi -
Fergie -
High & Mighty -
HST -
Jungle Brothers -
Lord Finesse -
Lordz Of Brooklyn -
Lucy Pearl -
Lukasyno -
Mad Skillz -
MC Lyte -
Mezo -
Moral & Gano -
Ms. Dynamite -
Owal Emcedwa -
Pachanga -
Pan Duże Pe -
Peanut Butter Wolf -
Pimp C -
Q-Tip -
Queen Latifah -
S. E. Sekator -
Styl V.I.P -
Styles Of Beyond -
Teka -
Tha Alkoholiks -
The Chemical Brothers -
Toni Braxton -
Truth Hurts -
Twista -
UGK -
V.E.T.O -
Waco -
Wdowa -
Wojtas -
Żurom
- Autor: Vladimir Nabokov
- Kategoria: literatura współczesna
- Liczba stron: 191
- Data wydania: 1993
"Śmiech w ciemnościach" (Laughter in the Dark, 1938) jest drugą wersją wczesnej powieści V. Nabokova "Camera obscura", napisanej po rosyjsku pod pseudonimem Sirin. Pierwsza wersja ukazała się w angielskim przekładzie w 1936 r., jednakże Nabokov nie był z niego zadowolony, spróbował więc przetłumaczyć książkę sam, równocześnie modyfikując tekst, zmieniając właściwą mu stylistykę, a przede wszystkim układ kompozycyjny. W rezultacie tych zmian powstała jedna z ciekawszych powieści wielkiego prozaika. Jej tematem jest miłość dojrzałego mężczyzny - człowieka wykształconego, subtelnego znawcy sztuki - do młodziutkiej, cynicznej i dość prymitywnej dziewczyny. Owo spóźnione uczucie, ślepe i głuche na wszelkie sygnały, staje się dla mężczyzny życiową katastrofą. Ta powieść o dramacie miłosnym, nie pozbawiona również elementów sensacyjnych, okazała się bardzo atrakcyjnym materiałem na scenariusz filmowy i doczekała się ekranizacji.
