Biblia - Stary Testament.rar

Rozmiar: 7,49 GB
Czas trwania: 89 godzin 47 minut
Format: mp.3
Czyta: MIiłogost Reczek (narrator), Jerzy Trela, Anna Dymna, Krzysztof Globisz, Franciszek Pieczka, Piotr Adamczyk, Artur Żmijewski, Jan Englert,Janusz Gajos, Magdalena Cielecka, Danuta Stenka, Robert Więckiewicz, Kinga Preis,Edyta Olszówka i wielu innych, w tym także cywile, czyli osoby, które nie są aktorami.

Opis:
BIBLIA AUDIO STARY TESTAMENT to druga część największego w Europie słuchowiska radiowego BIBLIA AUDIO superprodukcja. Słuchowiska, w którym aktorzy grają poszczególne role, a wszystko zanurzone jest w nowoczesnej ścieżce dźwiękowej.
Stworzyliśmy "film bez obrazu" - niech Twoja wyobraźnia wyświetli Ci Twój własny film.
Do całego materiału powstało pełne udźwiękowienie, dźwiękowe efekty specjalne, a także oryginalna muzyka. Każda z Ksiąg Starego Testamentu podzielona jest na rozdziały.

Słuchowisko powstało w oparciu o BIBLIĘ TYSIĄCLECIA (1965 wyd. V).

Stary Testament powstawał w ciągu wielu wieków, najstarszym tekstem w nim zawartym jest Pieśń Debory z Księgi Sędziów, spisana w XII w. p.n.e. Cały kanon Starego Testamentu został ustalony pod koniec I w. n.e. Znanych jest kilka teorii co do wyboru ksiąg kanonicznych – uważa się np., że do kanonu weszły tylko te teksty, w których powstaniu dopatrywano się interwencji (natchnienia) Boga. Długotrwały proces formowania kanonu ST rozpoczął się w 622 p.n.e., kiedy król Jozjasz wprowadził reformę religijną.

Stary Testament był już w starożytności tłumaczony na język aramejski (Targum), samarytański (Pentateuch samarytański) i grekę. Najstarsze greckie tłumaczenie to Septuaginta, zostało ono zapoczątkowane w Aleksandrii w połowie III w. p.n.e. i miało być stworzone dla istniejącej tam gminy żydowskiej. Według legendy przekładu dokonano na polecenie faraona Ptolemeusza II Filadelfosa, który chciał zapoznać się z prawem żydowskim. Na rozkaz kapłana Eleazara 70 mędrców żydowskich przetłumaczyło księgi w ciągu 70 dni. W rzeczywistości przekład kolejnych ksiąg trwał ponad 100 lat.