Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.

Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, wyrażasz zgodę na ich umieszczanie na Twoim komputerze przez administratora serwisu Chomikuj.pl – Kelo Corporation.

W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności - http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Jednocześnie informujemy że zmiana ustawień przeglądarki może spowodować ograniczenie korzystania ze strony Chomikuj.pl.

W przypadku braku twojej zgody na akceptację cookies niestety prosimy o opuszczenie serwisu chomikuj.pl.

Wykorzystanie plików cookies przez Zaufanych Partnerów (dostosowanie reklam do Twoich potrzeb, analiza skuteczności działań marketingowych).

Wyrażam sprzeciw na cookies Zaufanych Partnerów
NIE TAK

Wyrażenie sprzeciwu spowoduje, że wyświetlana Ci reklama nie będzie dopasowana do Twoich preferencji, a będzie to reklama wyświetlona przypadkowo.

Istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Można również usunąć pliki cookies, dokonując odpowiednich zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Pełną informację na ten temat znajdziesz pod adresem http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto

Georges Simenon - Bracia Rico.rar

ligagm / Audiobooki / Audiobooki(1) / Georges Simenon - Bracia Rico.rar
Download: Georges Simenon - Bracia Rico.rar

64,9 MB

0.0 / 5 (0 głosów)
obrazek
###OPIS###

Tytuł: Bracia Rico
Autor: Georges Simenon
Tytuł oryginalny: Les freres Rico
Język oryginalny: francuski
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: thriller/sensacja/kryminał
Forma: opowiadanie/nowela
Rok pierwszego wydania: 1952
Rok pierwszego wydania polskiego: 1973

Wydanie: Iskry, Warszawa rok 1973
Tłumacz: Irena Szymańska
Nagranie: Studio książki mówionej Polskiego Związku Niewidomych w Warszawie
Czyta: Piotr Gasparski
Czas trwania: ~4 godz. 29 min. 35 s.

Opis książki:
Dramat dwóch braci uwikłanych w bezwzględne rozgrywki amerykańskiej rodziny mafijnej.

Rozmiar: ~61,76 MB, 12 plików
Format: MP3 (KBPS:32, KHZ:22)

Komentarze:

Nie ma jeszcze żadnego komentarza. Dodaj go jako pierwszy!

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

ALFABETYCZNA LISTA AUDIOBOOKÓW W TYM FOLDERZE
(ABY WYŚWIETLIĆ AUDIOBOOKI WEDŁUG TEJ KOLEJNOŚCI NALEŻY UŁOŻYĆ LISTĘ WEDŁUG NAZW PLIKÓW)

A. J. Quinnell - Szlak łez
Adam Wiśniewski-Snerg - Robot
Adam Zamoyski - Chopin - powściągliwy romantyk
Adele Lang - Dziennik Socjopatycznej Karierowiczki
Alan Bullock - Hitler - Studium Tyranii
Alan Posener - John i Jacqueline Kennedy
Alberto Moravia - Pogarda
Alberto Moravia - Rzymianka
Aleksandra Marinina - Czarna lista
Aleksy Awdiejew - Szkice z filozofii potocznej
Alessandro Baricco - Jedwab
Alex Garland - Niebiańska plaża
Allen Paul - Katyń
Alistair Maclean - Przełęcz Złamanego Serca
André Gide - Lochy Watykanu
Andrzej Garlicki - Drugiej Rzeczypospolitej Początki
Andrzej Mularczyk - Post mortem. Katyń, opowieść filmowa
Andrzej Perepeczko - Desant na Dieppe
Andrzej Pilipiuk - Kroniki Jakuba Wędrowycza
Andrzej Wajda - Kino i reszta świata
Andrzej Zaniewski - Szczur
Anne Rice - Wywiad z wampirem
Arkadij i Borys Strugaccy - Piknik na skraju drogi
Arkadij i Borys Strugaccy - Przenicowany świat
Arkadij i Borys Strugaccy - Żuk w mrowisku
Arkady Fiedler - Dywizjon 303
Arnhild Lauveng - Byłam Po Drugiej Stronie Lustra
Arnold Mostowicz - My z kosmosu
Bolesław Leśmian - Przygody Sindbada Żeglarza
Borys Pasternak - Doktor Żywago
Bronisław Szatyn - Na aryjskich papierach
Daniel Silva - Książę ognia
David Camus - Rycerze królestwa
David Ignatius - Bank strachu
David Starkey - Królowe - sześć żon Henryka VIII
Dennis Lehane - Wyspa Skazańców
Edgar Allan Poe - Czarny kot
Edgar Allan Poe - Morderstwo na Rue Morgue
Edgar Allan Poe - Opowieści niesamowite
Elżbieta Przybył - Prawosławie
Eric Knight - Lassie, wróć
Erich von Daniken - Dzień w którym przybyli Bogowie
Ernest Hemingway - Pożegnanie z bronią
Ernest Hemingway - Stary człowiek i morze
Ernest Hemingway - Wyspy n Golfsztromie
Ernest Hemingway - Za rzekę w cień drzew
Fiodor Dostojewski - Biesy
Gabriela Górska - Kontakt
Horacio Quiroga - Leśny Miód - opowieści niesamowite
Italo Calvino - Rycerz nieistniejący
Jacek Pałkiewicz - Terra incognita
Jacek Piekara - Młot Na Czarownice
Jacek Piekara - Sługa Boży
James Patterson, Andrew Gross - Krzyżowiec
Janusz A. Zajdel - Limes inferior
Janusz A. Zajdel - Paradyzja
Jerome David Salinger - Buszujący w zbożu
Jerzy Kosiński - Malowany ptak
Jerzy Kosiński - Wystarczy być
Jerzy Sikorski - Prywatne życie Mikołaja Kopernika
John J. Nance - Dziecko Meduzy
John J. Nance - Ostatni zakładnik
John J. Nance - Zegar Pandory
Jorge Molist – Pierścień. Spadek po ostatnim templariuszu
José Carlos Somoza - Jaskinia Filozofów
Krzysztof Pogorzelski - Historia - Średniowiecze powszechne
Marta Tomaszewska - Królowa Niewidzialnych Jeźdźców
Michael Grant - Gladiatorzy
Núria Masot - Cień templariusza
Patrick Süskind - Pachnidło
Peter Sichrovsky - Kainowe dzieci. Rozmowy z potomkami hitlerowców
Philip Bialowitz, Joseph Bialowitz - Bunt w Sobiborze
Philip K. Dick - Człowiek z Wysokiego Zamku
Philip K. Dick - Ubik
Przemysław Słowiński - Bestia. Historia M. Tysona
Przemysław Słowiński - Największy. Opowieść o Muhammadzie Alim
Régine Pernoud - Alienor z Akwitanii
Richard Dawkins - Rzeka genów
Richard M. Watt - Gorzka chwała. Polska i jej los 1918-1939
Richard Stark - Godzina zemsty
Richard Zimler - Ostatni kabalista Lizbony
Roald Amundsen - Zdobycie bieguna południowego
Robert Harris - Pompeja
Robert Tine - Gliniarz z Beverly Hills
Robin Moore - Francuski łącznik
Stanisław Lem - Bomba megabitowa
Stanisław Lem - Cyberiada
Sven Nordqvist - Pettson i Findus
Trudi Canavan - Gildia Magów
Trudi Canavan - Nowicjuszka
Vojtech Zamarovský - Tropami siedmiu cudów świata
Wiktoria Śliwowska - Ucieczki z Sybiru
William Faulkner - Azyl
Władysław Tatarkiewicz - O szczęściu
Wojciech Giełżyński - Rewolucja w imię Allacha
Zofia Nałkowska - Medaliony

Inne pliki do pobrania z tego chomika
###OPIS### Tytuł: Gliniarz z Beverly Hills Autor: Robert Tine Język oryginalny: angielski Kategoria: Literatura piękna Gatunek: literatura współczesna zagraniczna Rok pierwszego wydania polskiego: 1990 Wydanie: Wydawnictwo Linia, Warszawa rok 1990 Tłumacz: Maryla Kowalska Nagranie: Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie, rok 1991 Czyta: Ryszard Nadrowski Czas trwania: ~5 godz. 45 min. Opis książki: Eddie Murphy to nie tylko jeden z najpopularniejszych obecnie aktorów amerykańskich. Grane przez siebie postacie zaczyna już tworzyć, gdy powstaje scenariusz. Jest autorem pomysłów większości filmów, w któórych występuje, jak znane także w Polsce "Złote dziecko", "Nieoczekiiwana zmiana miejsc", "Książę w Nowym Jorku". Pierwszy jego wielki sukces to czarnoskóry policjant Axel Foley, główny bohater dwóch filmów "Gliniarz z Beverly Hills". Książka pod tym samym tytułem napisana przez Roberta Tine'a zachowuje wszystkie atuty filmu: zaskakującą akcję, błyskotliwe dialogi, precyzyjną konstrukcję.
###OPIS### Tytuł: Francuski łącznik Autor: Robin Moore Tytuł oryginalny: The French connection Język oryginalny: angielski Kategoria: Literatura piękna Gatunek: thriller/sensacja/kryminał Forma: powieść Wydanie: Wydawnictwo Crime & Thriller, Toruń rok 1991 Tłumaczenie: Maria Duch Nagranie: Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie, rok 1992 Czyta: Zdzisław Wardejn Czas trwania: ~8 godz. 22 min. Opis książki: Powieść jest oparta na faktach autentycznych i kronikach policyjnych. Śledztwo w sprawie zdemaskowania siatki przemytniczej narkotyków, działającej w Stanach Zjednoczonych.
###OPIS### Rodzaj: audioksiążka (wersja polskojęzyczna) Tytuł: Przenicowany świat Autor: Arkadij i Borys Strugaccy Język oryginalny: rosyjski Kategoria: Literatura piękna Gatunek: science fiction Forma: powieść Rok pierwszego wydania: 1968 Rok pierwszego wydania polskiego: 1971 Cykl: Historia Przyszłości: Maks Kammerer (tom: 1) Wydanie: Wydawnictwo Iskry, Warszawa rok 1971 Tłumacz: Tadeusz Gosk Nagranie: Zakład Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych w Warszawie, rok 1984 Czyta: Roch Siemianowski Czas trwania: ~9 godz. 47 min. 57 s. Opis książki: Walka z totalitarną dyktaturą na obcej planecie – klasyczna powieść duetu wybitnych rosyjskich autorów. Statek rosyjskiego kosmonauty rozbija się na odległej planecie Sarkasz. Okazuje się, że jest to świat totalitarnej dyktatury. Rządzi nim pięciu anonimowych władców, którzy manipulują społeczeństwem za pomocą specjalnych nadajników. Maksym wstępuje w szeregi rządowego Legionu. Po odmowie wykonania egzekucji cudem uchodzi z życiem i trafia do terrorystycznej opozycji. Niespodziewanie dla samego siebie, zostaje bojownikiem podziemia. Czy tę walkę można wygrać? Kontakt z obcą cywilizacją po raz kolejny staje się dla braci Strugackich okazją do krytyki bezdusznego reżimu, ukazania jednostki w starciu z totalitarnym systemem, do refleksji nad mechanizmami władzy i rolą elit.
###OPIS### Rodzaj: audioksiążka (wersja polskojęzyczna) Tytuł: Gladiatorzy Autor: Michael Grant Tytuł oryginalny: Gladiators Język oryginalny: angielski Kategoria: Literatura popularnonaukowa Gatunek: historia Forma: esej (szkic literacki)/zbiór esejów (szkiców) Rok pierwszego wydania: 1967 Rok pierwszego wydania polskiego: 1979 Wydanie: Wydawnictwo Łódzkie, Warszawa rok 1979 Tłumacz: Tadeusz Rybowski Nagranie: Zakład Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych w Warszawie, rok 1988 Czyta: Adam Biedrzycki Czas trwania: ~4 godz. 3 min. 1 s. Opis książki: Niewielka, ale niezwykle interesująca książeczka Michaela Granta pt. "Gladiatorzy" jest bogatym źródłem wiedzy o igrzyskach gladiatorskich w starożytnym Rzymie. Praca jest rzetelna, wyczerpująca i zawiera wiele nie znanych szerszym kręgom czytelniczym szczegółów dotyczących powstania "profesji" gladiatorskiej, najsłynniejszych gladiatorów, ze Spartakusem na czele, ceremoniału związanego z ich występami, pozycji gladiatorów w społeczeństwie itp. Całość napisana żywym, przystępnym językiem. Gladiatorzy kojarzą nam się z siłą, odwagą i dumą. To oni walczyli na wspaniałych arenach starożytnego świata, wielbiły ich tłumy. Sami gladiatorzy nie wiedli jednak życia gwiazd jakimi byli dla ludu, byli niewolnikami. Książka Michaela Granta ukazuje w niezwykle interesujący sposób codzienne życie i prawa jakie mieli walczący na arenach. Autor opisuje różne kategorie gladiatorów, najsławniejsze rodzaje spektakli (w tym bitwy morskie) i najwspanialsze teatry. Starożytność stworzyła wzorce, z których wiele wciąż jeszcze funkcjonuje w najrozmaitszych dziedzinach życia. Być może właśnie dlatego zainteresowanie tym okresem dziejów, mimo okrawywania szkolnych programów z wiadomości o antyku, bynajmniej nie upada. Każda nowa książka budzi żywy oddźwięk, co piękniej zaś wydane szybko znikają z półek księgarskich. Bestsellerem wśród wydawnictw poświęconych starożytności powinna - miejmy nadzieję - okazać się również praca znakomitego znawcy historii rzymskiej, Michaela Granta, o gladiatorach.
###OPIS### Rodzaj: audioksiążka (wersja polskojęzyczna) Tytuł: Bank strachu Autor: David Ignatius Tytuł oryginalny: The bank of fear Język oryginalny: angielski Kategoria: literatura piękna Gatunek: thriller/sensacja/kryminał Forma: powieść Wydane: Wydawnictwo Amber, Warszawa rok 1999 Nagranie: Zakład Nagrań i Wydawnictw Polskiego Związku Niewidomych w Warszawie Tłumaczyła: Agnieszka Jacewicz Czyta: Mirosław Utta Czas trwania: ~13 godz. 27 min. 11 s. Opis książki: Młoda Irakijka Lina Alwan pracuje w londyńskiej firmie Coyote Investment. Jako administrator systemu komputerowego ma dostęp do wszystkich plików, oprócz prywatnych dokumentów właściciela przedsiębiorstwa. Z nich właśnie dowiaduje się przypadkowo, że firma tylko z pozoru jest spółką inwestycyjną; w rzeczywistości pełni rolę prywatnego banku prezydenta Iraku. Lina postanawia zdobyć te pieniądze, by zasiliły konto Irackiej Fundacji Wolności. Nie podejrzewa, że rozpoczyna śmiertelnie niebezpieczną grę nie tylko z irackimi służbami specjalnymi, ale i z CIA...
###OPIS### Rodzaj: audioksiążka (wersja polskojęzyczna) Tytuł: My z kosmosu Autor: Arnold Mostowicz Język oryginalny: polski Kategoria: Literatura popularnonaukowa Gatunek: popularnonaukowa Forma: esej (szkic literacki)/zbiór esejów (szkiców) Rok pierwszego wydania: 1978 Wydanie: Krajowa Agencja Wydawnicza, Warszawa rok 1978 Nagranie: Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, Warszawa rok 1981 Czyta: Marek Bojanowski Czas trwania: ~10 godz. 37 min. 56 s. Z opisu samego autora we wstępie: "(...) książka ta składa się częściowo z pozycji, które zamieszczałem w b. "Dookoła świata", w tygodniku "Razem" oraz w "Tygodniku Demokratycznym", a częściowo z materiałów, których dotychczas nigdzie nie publikowałem. Poświęcona zaś jest, mówiąc najogólniej, temu wszystkiemu, co nazwać można kontaktami lub paleokontaktami przedstawicieli jakichś pozaziemskich cywilizacji z naszą planetą. (...)"
###OPIS### Rodzaj: audioksiążka (wersja polskojęzyczna) Tytuł: Kontakt Autor: Gabriela Górska Język oryginalny: polski Kategoria: Literatura piękna Gatunek: science fiction Forma: powieść Wydanie: Krajowa Agencja Wydawnicza, Warszawa rok 1982 Nagranie: Zakład Wydawnictw i Nagrań Związku Niewidomych w Warszawie, rok 1986 Czyta: Hanna Kamińska Czas trwania: ~5 godz. 48 min. 10 s. Opis książki: Akcja powieści dotyczy wyprawy kosmicznej na odległą planetę BX-16, skąd dotarły na Ziemię nieczytelne sygnały świadczące o próbie nawiązania kontaktu. Załoga "Redbirda": kapitan Carey i major Thornton startują w pierwszej połowie XXIII wieku, aby dotrzeć do celu po czternastu latach do tajemniczej planety. Fabularna otoczka, bardzo staranna i przekonująca, spowija psychologiczny dramat głównego bohatera. Perry Carey - samotny pilot lotów pozasystemowych - próbuje rozszyfrować naturę swojego towarzysza, stara się przełamać własne uprzedzenia i nawiązać z nim prawdziwie ludzki kontakt.
###OPIS### Rodzaj: audioksiążka (wersja polskojęzyczna) Tytuł: Azyl Autor: William Faulkner Tytuł oryginalny: Sanctuary Język oryginalny: angielski Kategoria: Literatura piękna Gatunek: klasyka obca Forma: powieść Rok pierwszego wydania: 1931 Wydanie: Państwowy Instytut Wydawniczy, rok 1976 Tłumacz: Zofia Kierszys Nagranie: Zakład Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych w Warszawie, rok 1988 Czyta: Leszek Teleszyński Czas trwania: ~10 godz. 4 min. 32 s. Opis książki: „Azyl”, książka, która zyskała autorowi sławę i ogromną poczytność. Napisana w 1931 r., ukazuje pełen okrucieństwa obraz moralnego zdziczenia ludzi z różnych środowisk społecznych i zupełnej dezintegracji osobowości bohaterki, młodziutkiej dziewczyny, pod wpływem doznanego gwałtu i poniżenia, nagłego zetknięcia z rzeczywistością życia. Powieść ta, znakomicie skonstruowana, operuje nowoczesną techniką pisarską, autor obok innych środków artystycznych wprowadza monolog wewnętrzny pozwalający poznać skomplikowane doznania i przeżycia osób działających. Styl i język jest niezwykle bogaty, żywy i dynamiczny.
###OPIS### Tytuł: Rzeka genów Autor: Richard Dawkins Tytuł oryginalny: River Out of Eden Język oryginalny: angielski Kategoria: Literatura popularnonaukowa Gatunek: nauki przyrodnicze (fizyka, chemia, biologia, itd.) Forma: esej (szkic literacki)/zbiór esejów (szkiców) Rok pierwszego wydania: 1995 Rok pierwszego wydania polskiego: 1995 Wydanie: Wydawnictwo CiS, Warszawa rok 1995 Tłumacz: Marek Jamnasz Nagranie: Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie Czyta: Marek Prałat Czas trwania: ~7 godz. 18 min. 53 s. Opis książki: Najlepiej znany współczesny biolog-ewolucjonista, współtwórca neodarwinizmu, autor między innymi "Samolubnego genu" i "Ślepego zegarmistrza", odpowiada w tej książce na pytanie o to, jak doszło do wybuchu "bomby replikacyjnej" (czasem zwanej życiem) i czym proces ten może się skończyć. Zarazem "Rzeka genów" to doskonałe wprowadzenie do współczesnego neodarwinizmu. Skąd wzięło się na Ziemi życie? Skąd jego różnorodność i bogactwo? Jak mogą potoczyć się przyszłe ewolucyjne losy naszej planety? Co to jest "bomba replikacyjna" i do czego prowadzi jej eksplozja? Na te (i wiele innych pytań) odpowiada profesor Richard Dawkins, wybitny biolog, zoolog i ewolucjonista, uczony od wielu lat związany z Uniwersytetem w Oksfordzie, gdzie zajmuje obecnie katedrę Charles Simonyi Professor for the Public Understanding of Science oraz jest członkiem New College. Talent literacki i popularyzatorski autora Rzeki genów sprawia, że po tę książkę może (i powinien) sięgnąć każdy, kogo ciekawi fenomen powstania i rozwoju życia, tajemnica genów i ewolucji czy wreszcie przyszłe losy naszego gatunku.
###OPIS### Tytuł: Buszujący w zbożu Autor: Jerome David Salinger Tytuł oryginalny: Catcher in the Rye Język oryginalny: angielski Kategoria: Literatura piękna Gatunek: literatura współczesna zagraniczna Forma: powieść Rok pierwszego wydania: 1951 Rok pierwszego wydania polskiego: 1961 Wydanie: Wydawnictwo Iskry, Warszawa rok 1961 (wydanie I) Tłumacz: Maria Skibniewska Nagranie: Studio Nagrań Polskiego Związku Niewidomych w Warszawie, rok 1963 Czyta: Adam Sikora Czas trwania: ~6 godz. 47 min. 44 s. Opis książki: Bohaterem „Buszującego w zbożu” jest szesnastoletni uczeń, Holden Caulfield, który nie mogąc pogodzić się z otaczającą go głupotą, podłością, a przede wszystkim zakłamaniem, ucieka z college'u i przez kilka dni "buszuje" po Nowym Jorku, nim wreszcie powróci do domu rodzinnego. Historia tych paru dni, którą opowiada swym barwnym językiem, jest na pierwszy rzut oka przede wszystkim zabawna, jednakże rychło spostrzegamy, że pod pozorami komizmu ważą się tutaj sprawy bynajmniej nie błahe. Za niezrównoważonymi gestami szczeniackiego buntu Holdena kryją się z gruntu zdrowe odruchy i nad podziw poważny stosunek do życia. Tym, o co ten chłopak walczy, okaże się w końcu ni mniej, ni więcej, tylko prawo do zachowania własnej twarzy w konformistycznym, zmaterializowanym społeczeństwie, w którym mu przyszło żyć. Jerome David Salinger należy do najbardziej znanych i cenionych pisarzy amerykańskich średniego pokolenia. Prócz „Buszującego w zbożu” jest on autorem zbioru pt. „9 opowiadań” oraz dwóch tomików poświęconych „rodzinie Glassów” – „Franny i Zooey” oraz „Wyżej podnieście strop, cieśle”. Debiut Salingera, „Buszujący w zbożu” (1951), jest do dziś dnia jedną z najbardziej poczytnych i dyskutowanych powieści nie tylko w Stanach Zjednoczonych. Ciekawostki: W 1960 roku amerykański nauczyciel został zwolniony za omawianie na lekcji Buszującego w zbożu, później jednak przywrócono go na stanowisko. W latach 1961-1982 powieść była najbardziej cenzurowaną książką w amerykańskich szkołach średnich i bibliotekach. W roku 1981, mimo ostrej cenzury, była drugą najczęściej omawianą lekturą w amerykańskich szkołach publicznych. Według Stowarzyszenia Bibliotek Amerykańskich, Buszujący w zbożu zajął 13. miejsce na liście najbardziej napiętnowanych książek wydanych w latach 1900-2000. Mark David Chapman, który w roku 1980 zamordował Johna Lennona, miał przy sobie egzemplarz Buszującego w zbożu, gdy tuż po dokonaniu morderstwa został aresztowany przez policję, zaś John Hinckley Jr., który w roku 1981 roku próbował zastrzelić prezydenta Ronalda Reagana, miał obsesję na punkcie tejże książki, chciał nawet zmienić imię i nazwisko na Holden Caulfield.
więcej plików z tego folderu...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności