Bob Budowniczy(1)

ang. Bob the Builder, 1999 - angielski serial animowany. Serial rozgrywa się na placu budowy, w świecie, w którym ludzie i maszyny szanują się wzajemnie, współpracują i rozwiązują rozmaite problemy. Głównymi bohaterami są Bob Budowniczy i jego paczka złożona z sympatycznych maszyn budowlanych: koparki Scoop, betoniarki Dizzy, spychacza Mucka, dźwigu Lofty i walca Roley'a. W polskiej wersji językowej nie są używane imiona maszyn. Zamiast tego pojawiają się ich nazwy, np. betoniarka, walec. Dołącza też Marta (ang. Wendy), która pomaga w budowach Boba. Często dokucza im Strach Na Wróble, który lubi robić dowcipy, np. próbuje zwinąć śniadanie Boba, spróbować tortu urodzinowego Boba, ukraść rzeźbę, itp. Powstało 241 odcinków.

Ananasowy czerpak [Pineapple Scratch]
Akwarele Marty [Watercolour Wendy]
Betoniarka brukuje ścieżkę [Dizzy's Crazy Paving]
Betoniarka detektywem [Dizzy the detective]
Betoniarka i spychacz pomagają [Dizzy's Statues]
Betoniarka pilnuje ptaszków [Dizzy's Birdwatch]
Betoniarka rządzi [Dizzy in Charge]
Betoniarka straszy wrony [Scarecrow Dizzy]
Bob i orkiestra [Bob and the Bandstand]
Bob ma trąbkę [Bob's Bugle]
Bob ma wolny dzień [Bob's Day Off]
Bob naprawia szopę [Bob's Barnraising]
Bob na wieży zegarowej [Clocktower Bob]
Bob ratuje jeże [Bob Saves the Hedgehogs]
Bob rolnik [Bob the Farmer]
Brudasy [Mucky Muck]
Czerpak zostaje gwiazdą [Scratch's Star Turn]
Długie podniesienie [Lofty's Long Load]
Dzielna koparka [Scoop Saves the Day]
Dźwig i magnes [Magnetic Lofty]
Dźwig i potwór [Lofty and the Monster]
Dźwig i słonik [Lofty's Jungle Fun]
Dźwig na głębokiej wodzie [High Tide for Lofty]
Dźwig pomaga [Lofty's Helpful Day]
Dźwig śpieszy na ratunek [Lofty to the Rescue]
Eskimos Bob [Eskimo Bob]
Gdzie jest tata Boba? [Where's Robert?]
Jak się bawił mały Bob? [While Bob's away, Robert will play]
Kicia i ryba [Pilchard Goes Fishing]
Kicia w tarapatach [Pilchard in a Pickle]
Konkurs na najlepszą firmę budowlaną [Wendy's Big Match]
Koparka artystka [Scoop the Artist]
Koparka dzielnym kapitanem [Scoop's Sea Rescue]
Koparka i Stegozaur [Scoop's Stegosaurus]
Koparka jest szefem [Scoop's In Charge]
Koparka kopie w rytmie disco [Scoop the Disco Digger]
Koparka ma katar [Sneezing Scoop]
Koparka wie wszystko [Scoop knows it all]
Kort tenisowy [Wendy's Tennis Court]
Kowboj Bob [Buffalo Bob]
Kryjówka [Bob's Hide]
Maraton Boba [Bob on the Run]
Marta maluje i tapetuje [Wallpaper Wendy]
Marta trafia do celu [One Shot Wendy]
Marta urządza przyjęcie [Wendy's party plan]
Najlepszy pomysł skutera [Scrambler's Best Idea]
Najwspanialsza praca walca [Roley's Important Job'']
Niespodzianki skutera [Scrambler's Stage Surprise]
Nowi przyjaciele [Mr. Beasley's New Friends]
Nowa klatka papugi [Hamish's New Home]
Nowe buty Boba [Bob's Boots]
Placyk walca [Roley's Round up]
Pociągi Pana Kamyka [Mr. Bentley's Trains]
Początek budowy w Dolinie Słneczników [Bob's Fresh Start]
Pokaz mody [Molly's Fashion Show]
Pora spać czerpaku [Night Time Scratch]
Pracowity dzień Marty [Wendy's Busy Day]
Pracowity dzień traktora [Travis's Busy Day]
Przeprowadzka Marty [Wendy's Removal Service]
Przygoda spychacza [Muck Gets Stuck]
Psoty Stracha [Naughty Spud]
Reksio strażnikiem [Scruffty on Guard]
Reksio tropiciel [Scruffty the Detective]
Samodzielna praca czerpaka [Scratch Goes Solo]
Skuter bierze kąpiel [Scrambler Gets Clean]
Skuter i buda dla Reksia [Scrambler in the Doghouse]
Skuter i kolorowa jaskinia [Scrambler and the colourful cave]
Specjalny dostawca Strach [Special Delivery Spud]
Spychacz i niespodzianka [Muck's Surprise]
Spychacz nocuje poza domem [Muck's Sleep-Over]
Spychacz prowadzi konwój [Muck's Convoy]
Strach i przyczepa [Trailer Travis]
Strach i wrona [Spud and Squawk]
Strach na Wróble złotą rączką [Spud the Super-Wrench]
Strach pomaga [Spud Lends a Hand]
Strach się dobrze bawi [Scoop Has Some Fun]
Straszny Strach [Scary Spud]
Strzelcy walca [Roley's Rovers]
Supeł dla pamięci [Forget-Me-Knot Bob]
Sztuczki betoniarki [Dizzy and the Wheelies]
Śniadanie Kici [Pilchard's Breakfast]
Świetny pomysł wywrotki [Skip's Big Idea]
Świnki Pana Ogórka [Farmer Pickles' Pigpen]
Traktor i podkowa na szczęście [Travis Gets Lucky]
Traktor i serwis do herbaty [Tea Set Travis]
Traktor maluje [Travis Paints the Town]
Trzy ważne sprawy [Bob's Three Jobs]
Ucieczka walca [Runaway Roley]
Ukryty skarb czerpaka [Scratch's Hidden Treasures]
Urodzinowa niespodzianka dla Marty [Wendy's Birthday Surprise]
Urodziny Boba [Bob's Birthday]
Walec i gwiazda Rocka [Roley and the Rock Star]
Walec i żółw [Roley's Tortoise]
Walec pilnuje jeża [Roley's Animal Rescue]
Ważne zadanie Benia [Benny's Important Job]
Wesołych Świąt [Bob's White Christmas]
Wielka niespodzianka Boba [Bob's Big Surprise]
Wielka noc Marty [Wendy's Big Night Out]
Wieża spychacza [Muck's Beach Tower]
Wózek i dachówki [Trix's Tiles]
Wózek i robak [Trix and the Bug]
Wszystko po kolei [Start from Scratch]
Wykrywacz metalu [Bob's Metal Detector]
Wyścig traktora i koparki [Travis and Scoop's Race Day]
Żniwa Stracha [Spud's Bumber Harvest]

Brak:
Bałwan [Snowman Scoop] 88
Benio przyjechał [Benny's Back!]
Betoniarka na biwaku [Dizzy Goes Camping]
Bob fotograf [Bob the Photographer]
Bob i borsuki [Bob and the Badgers]
Bob strzelcem [Bob and the Goalie]
Budowniczy potrzebny od zaraz! [Scoop's Recruit]
Dobre wyniki [Anticipating Outcomes]
Domek z błota [Muck's mud hut]
Dwie koparki [Two Scoops]
Dźwig artysta-malarz [Lofty the Artist]
Dźwig i króliki [Lofty and the Rabbits]
Dźwig i wielka marchewka [Lofty and the Giant Carrot]
Dźwig nie ma gdzie spać [Lofty's Shelter]
Flety [Mr. Beasley's Noisy Pipes]
Gdzie jest spychacz? [Where's Muck?]
Jajko i łyżka wyścigowa [Bob's Egg and Spoon Race]
Kicia i polne myszy [Pilchard and the Field Mice]
Kicia psuje przedstawienie [Pilchard Steals the Show]
Koguci pojedynek [Cock-a-Doodle Spud]
Krótkofalówka betoniarki [Dizzy and the Talkie Talkie]
Magiczne urodziny Marty [Wendy's Magic Birthday]
Nadchodzi spychacz [Here Comes Muck]
Niebezpieczne coś z niczego [Mr. Beasley's DIY Disaster]
Niespodzianka dla Marty [Wendy's Welcome]
Niespodzianka dla Stracha [Spud's Straw Surprise]
Niespodzianka Marty [Wendy's Surprise Party]
Niezręczny walec [Clumsy Roley]
Nowy kolega walca [Special Build to be Wild]
Odkrycie [Discovery]
Owczarek [Dizzy the Sheepdog]
Pierwsza pomoc [First Aid Molly]
Pizza [Bob's Pizza]
Potwór spychacza [Muck's Monster]
Psi strażnik [Mr Bentley - Dogsitter]
Reksio i skuter [Off Road Scrambler]
Rzeźba Stracha [Spud's Statue]
Sala taneczna [Ballroom Bob]
Spotkanie z Małgorzatą [Meet Marjorie]
Spychacz na wyścigach [Racing Muck]
Strach i gołębie [Spud and the Doves]
Straszny inspektor [Inspector Spud]
Straszny lotnik [Spud the Pilot]
Straszny muszkieter [Spud the Musketeer]
Straszny Skejt [Skateboard Spud]
Straszny smok [Spud the Dragon]
Supermechanik Strach [Put-in-together Spud]
Szybka wywrotka [Speedy Skip]
Świąteczny stragan Pana Kamyka [Mr.Bentley's Winter Fair]
Traktor pracuje za dwóch [Two jobs Travis]
Walec na ratunek [Roley to the Rescue]
Wielki mróz [Bob and the Big Freeze]
Wielki plan Boba Budowniczego [Bob's Big Plan]
Wielki plusk Stracha [Spud's Big Splash]
Wielki wykop Reksia [Scruffty's Big Dig]
Wizyta Cioci [Bob's Auntie]
Wózek i ciasto z dyni [Trix's Pumpkin Pie]
Wózek i wydry [Trix and the Otters]
Wystawa kustosza Foremki [Mr. Ellis' Exhibition]
Zły dzień [Mr. Sabatini's Smashing Day]
Zwierzaki Kici [Pilchard's Pets]

Wersja angielska:
[An Inspector Calls]
[Bashing Crashing Benny]
[Benny's Jungle Trouble]
[Bob's Beach Hut]
[Bob's Big Idea]
[Bob's Top Team]
[Breezy Bristle]
[Clean as a Whistle Bristle]
[Dizzy's Sleepover]
[Dizzy the Walking Bus]
[Dodger's Dairy Disaster]
[Dodger the Milk Trucks]
[Fantastic Flex]
[Go, Mr.Bentley, Go!]
[Listen with Scrambler]
[Lofty's Banana Tree]
[Lofty's Comet]
[Lofty the Lifeguard]
[Lofty the Star]
[Massive Muck]
[Mr.Bentley's Assistant]
[Mr.Bentley's Big Parade]
[Muck's Drying Tunnel]
[Muck's Machine Wash]
[Muck's Mootastic Dairy]
[Packer's Big Delivery]
[Packer's First Day]
[Packer's Trailer Trouble]
[Put-It-Together Bob]
[Radio Bob]
[Roley and the Fox]
[Roley Brings the House [Down]
[Roley's Apple Press]
[Roley's Birds Eye View]
[Roley's Flat Garden]
[Roley's Moleys]
[Roley the Green Cat]
[Scoop's Best team Ever]
[Scoop Slips Up]
[Scoop the Teacher]
[Scrambler Gets Prepared]
[Scrambler's Seaweed Delivery]
[Scrambler the Goat Herder]
[Scratch and the Dream Home]
[Silent Scoop]
[Sir Muck]
[Slow Down Scrambler]
[Splasher's Two Stops]
[Spud and the Hotel]
[Spud Rushes It]
[Spud's Cork Tree]
[Spud the DJ]
[Spud the Woodsman]
[Star Struck Spud]
[Sumsy and the Beast]
[Sumsy's Special Building]
[Sumsy's Willow Tree]
[Super Scrambler]
[Super Splasher]
[The Bob House]
[The House That Lofty Built]
[The Tree Musketrucks]
[Travis and the Ttopical Fruit]
[Travis's Giddy Day]
[Travis's New Garage]
[Tumbler and the Ice Rink]
[Tumbler and the Skate Park]
[Tumbler's Perfect Promenade]
[Wendy's Houseboat]
[Zoomer's Snowy [Adventure]

Nie ma plików w tym folderze