LEKTOR PL

Detektyw Thomas Craven prowadzi śledztwo w sprawie brutalnego zabójstwa swojej córki, Emmy. Nie mogąc liczyć na sprawiedliwość w obliczu prawa, wypowiada prywatną wojnę tym, którzy są odpowiedzialni za jej śmierć. Aby wydobyć na światło dzienne prawdę, jest gotów zniszczyć wszystkich, którzy staną mu na drodze. Rozpoczęte przez niego dochodzenie prowadzi przez labirynt korporacyjnych oszustw i rządowych kłamstw. Czy rzeczywiście Emma była tylko niewinną ofiarą? Wkrótce sam staje w obliczu śmiertelnego niebezpieczeństwa.

produkcja: USA , Wielka Brytania gatunek: Thriller
data premiery: 2010-04-23 (Polska) , 2010-01-28 (Świat)
reżyseria Martin Campbell scenariusz Andrew Bovell , William Monahan zdjęcia Phil Meheux muzyka John Corigliano czas trwania 117 minut

Znajomi nieznajomi - Familiar Strangers
Oryginalny Lektor PL

USA
gatunek: Dramat, Komedia

Brian po wielu lata rozłąki i konflikcie z własnym ojcem (Frank) wraca do domu na Święto Dziękczynienia. Jego brat Kenny nie potrafi się odnaleźć w życiu. Siostra Erin przeżywa kryzys po niedawnym rozwodzie. Frank tracąc kontakt ze swymi dorastającymi dziećmi ma poczucie, że nie poradził sobie z rolą ojca i jego żona Dottie, która nie poddaje się przeciwnościom losu i za wszelką cenę podtrzymuje więzi rodzinne. Jak rodzina Worthingtonów poradzi sobie ze swymi emocjami? Czyli wzruszająca opowieść o odnajdywaniu i budowaniu na nowo miłości oraz więzi rodzinnych.

W alternatywnej rzeczywistości, w której toczy się akcja, kłamstwo nie istnieje. Wszyscy, od polityków przez speców od reklamy po zwykłych ludzi, mówią prawdę i tylko prawdę, bez względu na konsekwencje. Nieudacznik imieniem Mark nieoczekiwanie nabywa zdolności mijania się z prawdą i odkrywa, że może na tym skorzystać. W świecie, gdzie każde słowo uważane jest za prawdę Mark z łatwością dzięki kłamstwu zdobywa sławę i fortunę.