.

Oryginalny Lektor PL
Horror

Rachel to skłócona z życiem, mieszkająca w rodzinie zastępczej nastolatka. Pewnego dnia jej jedyna przyjaciółka Lisa Parker popełnia samobójstwo, spowodowane tym iż została wykorzystana przez jednego ze szkolnych chłopaków. On wraz ze swoimi kumplami postanawia poniżyć Rachel, za to iż złożyła obciążające go zeznania. Zaproszona na prywatkę nie wie co ją czeka. Jednakże pod wpływem silnych emocji ujawnia swoje zdolności telekinetyczne i impreza kończy się tragicznie.

Film na motywach bestsellerowej powieści Stephena Kinga.

zachomikowany

5.0 3 głosy 5.0
701,0 MB
2 wrz 18 17:25

Christine - John Carpenter's Christine -1983.Lekto r PL.avi

.

Horror,Dramat,

To była miłość od pierwszego wejrzenia. Siedemnastoletni Arnie Cunningham zobaczył Chrisitne i zdecydował, że ona musi należeć do niego. Zafascynowany, nie słuchał ostrzeżeń najlepszego przyjaciela ani swojej dziewczyny, która go w końcu opuściła, pokonana przez rywalkę. Rodzice, przyjaciele i wrogowie Arniego przekonali się, co znaczy stanąć na drodze mściwej i bezlitosnej Christine. Christine to nie kobieta. To siejący zło i śmierć samochód - widmo.

zachomikowany

4.5 4 głosy 4.5
1,37 GB
2 wrz 18 17:25

Cmentarna szychta - Graveyard Shift DVDRip Lektor PL.avi

.

Oryginalny lektor PL
Horror

Małe miasteczko na południu USA. W otwartej ponownie, po wielu latach, fabryce przeróbki wełny - Tekstylia Beckmana, z powodu upałów pracuje się tylko na nocnej zmianie( z górn. szychcie) od 23 do 7 rano. Nowy właściciel zakładu Warwick pragnąc nie dopuścić do zamknięcia fabryki (warunki higieniczne urągaja wszelkim normom , zatrzęsienie szczurów i myszy) zatrudnia tępiciela Eksterminatora Tuckera Clevelanda . Fabrykę otacza ponadto ponura tajemnica gnieżdżcych się w niej złych mocy. Pewnego ranka jeden z pracowników Jason Reed obsługujący maszynę do wełny i pracujący ze względów na oszczędności właściciela sam ,zostaje znaleziony rozszarpany przez maszynę. Szczątki oblepione były szczurami. Na jego miejsce Warwick przyjmuje Johna Halla absolwenta collegu, włóczącego się po kraju, często zmieniającego miejsce pracy...

Ekranizacja powieści Stephena Kinga.

zachomikowany

5.0 2 głosy 5.0
700,0 MB
2 wrz 18 17:25

Creepshow 2 - Opowieści z dreszczykiem 1987 DVDRip XviD Lektor PL.avi

.

Oryginalny Lektor PL
Horror, Komedia

Trzy pełne grozy historie, będące ekranizacją opowiadań Stephena Kinga - mistrza współczesnego horroru. Straszne wydarzenia autorzy przedstawili tu jednak z przymrużeniem oka, ubierając je w formalne ramy komiksu dla dorosłych. Pozwala to widzowi - z jednej strony - na odczuwanie grozy, z drugiej - na zadumę nad przewrotnym morałem płynącym z każdego opowiadania.

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
699,9 MB
2 wrz 18 17:25

Koszmarne opowieści 3(Creepshow 3)-napisy PL.avi

zachomikowany

700,0 MB
2 wrz 18 17:25

Czasem oni wracają - Sometimes They Come Back Agai n 1996 DVDRip.XviD Lektor PL.avi

.

Oryginalny Lektor PL
Horror, Fantasy

Pięć lat po premierze "Sometimes They Come Back" na podstawie opowiadania Stephena Kinga, światło dzienne ujrzał jej sequel. Na przestrzeni ostatnich lat modne stało się dopisywanie kolejnych, ekranowych części, wykorzystujących książkowe charaktery.

Jon Porter wraz z córką Michelle wraca do rodzinnego miasteczka na pogrzeb zmarłej w tajemniczych okolicznościach matki. Postanawiają pozostać na jakiś czas w tych stronach, porządkując stare szpargały nieboszczki. Powrót przywołuje jednak u Jona wspomnienia tragicznego zdarzenia z przeszłości. Trzydzieści lat wcześniej mężczyzna, jako dziecko był świadkiem brutalnego rytuału, którego ofiarą padła jego starsza siostra. Oprawcy próbowali przywołać demony i otworzyć bramę piekła. W wyniku wypadku trójka morderców ginie porażona prądem, a Jon uchodzi z życiem. Wydawałoby się, że na przykrych reminiscencjach się skończy i bohaterowie będą mogli wrócić do domu. Nic bardziej mylnego ! Mroczni oprawcy sprzed lat wracają pomścić swą śmierć i dokończyć rytuału. Tym razem już pod postacią demonów w ludzkiej skórze. Próbują uwieść i zabić Michelle. Jon musi się śpieszyć. Nie zostało mu wiele czasu.

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
704,5 MB
2 wrz 18 17:25

Czerwona Roza Rose Red cz.1 Lektor PL.avi

.

Oryginalny lektor PL
Horror

Czy rezydencja Czerwona Róża to rzeczywiście nawiedzony dom? Aby się o tym przekonać profesor Joyce Reardon ( Nancy Travis ) zaprasza tam sześcioro ludzi obdarzonych zdolnościami paranormalnymi. W trakcie ich pobytu w pensjonacie pojawia się duch dawnej właścicielki. Ujawniają się okrutne sekrety tych, którzy tam żyli i zmarli. Mistrz horroru Stephen King przedstawia pełen grozy dreszczowiec o spotkaniu z duchami w nawiedzonym domu. W rolach głównych wystąpili: Matt Keeslar, David Dukes i Julian Sands. Drzwi rezydencji stoją otworem. Wchodzisz na własne ryzyko, bo Czerwona Róża to pałac zagłady, który żyje własnym życiem.

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
704,6 MB
2 wrz 18 17:25

Czerwona Roza Rose Red cz.2 Lektor PL.avi

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
704,2 MB
2 wrz 18 17:25

Czerwona Roza Rose Red cz.3 Lektor PL.avi

.

Oryginalny lektor PL

Horror
Czy rezydencja Czerwona Róża to rzeczywiście nawiedzony dom? Aby się o tym przekonać profesor Joyce Reardon ( Nancy Travis ) zaprasza tam sześcioro ludzi obdarzonych zdolnościami paranormalnymi. W trakcie ich pobytu w pensjonacie pojawia się duch dawnej właścicielki. Ujawniają się okrutne sekrety tych, którzy tam żyli i zmarli. Mistrz horroru Stephen King przedstawia pełen grozy dreszczowiec o spotkaniu z duchami w nawiedzonym domu. W rolach głównych wystąpili: Matt Keeslar, David Dukes i Julian Sands. Drzwi rezydencji stoją otworem. Wchodzisz na własne ryzyko, bo Czerwona Róża to pałac zagłady, który żyje własnym życiem.

zachomikowany

0,79 GB
2 wrz 18 17:25

Desperacja - Desperation 2006 Lektor PL.avi

.

Produkcja: USA Gatunek: Dramat, Fantasy, Horror.

Oryginalny lektor PL

Grupka nie znających się ludzi dostaje się do miasteczka o nazwie Desperation. Na miejscu wszyscy zostają aresztowani przez skorumpowanego policjanta będącego pod wpływem demona... Wszystko jest tylko pozorem, mającym na celu ukrycie mrocznych obrzędów i kultu istot nie z tego świata...

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
700,0 MB
2 wrz 18 17:25

Jazda na kuli.Riding.The.Bullet.napisy PL.avi

.

Napisy PL
Horror
Bohaterem "Riding The Bullet" jest Alan Parker - 21-letni student, którego właśnie rzuciła dziewczyna. Początkowo bohater myśli o samobójstwie, ale przypomina sobie o ukochanej matce, która niedawno przeżyła wylew. Alan pragnie się z nią zobaczyć i w tym celu wyrusza autostopem. Przed nim jazda przez cały stan Maine. Jego pech polega na tym, że podróż wypada w Halloween 1969 roku. Problemy zaczynają się, gdy bohater wsiada do samochodu George'a Stauba. Kierowca byłby niezłym kompanem, gdyby nie to, że jest trupem.

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
1,32 GB
2 wrz 18 17:25

Lśnienie -- The Shining cz 3 DVDRip Lektor PL.avi

.

Produkcja: USA. Gatunek: Horror.

Oryginalny lektor PL

Ekranizacja powieści Stephena Kinga z 1977 roku pod tym samym tytułem. Jack Torrance, dręczony problemami alkoholowymi były nauczyciel, dostaje pracę, jako dozorca w hotelu Overlook (Panorama). Wraz z żoną i pięcioletnim synem spędzi całą zimę w położonym w górach Colorado budynku. Ma mu to pomóc w dojściu do siebie i napisaniu książki. Kiedy śnieżne zawieje blokują drogi wyjazdowe, syn Jacka, Danny, który posiada dar jasnowidzenia i telepatii, odkrywa, że hotel jest nawiedzony i, że duchy powoli doprowadzają Jacka do szału. Tymczasem na ratunek zmierza zaalarmowany przez Danny'ego hotelowy kucharz, Dick Halloran.

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
1,17 GB
2 wrz 18 17:25

LśnienieThe Shining cz 2 DVDRip Lektor PL.avi

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
1,37 GB
2 wrz 18 17:25

Lśnienie --The Shining cz 1 DVDRip Lektor PL.avi

zachomikowany

5.0 3 głosy 5.0
692,5 MB
2 wrz 18 17:25

Maksymalne przyspieszenie Maximum.Overdrive DVDRi p Lektor PL.avi

.

Produkcja: USA. Gatunek: Horror, Akcja, Sci-Fi.

Oryginalny lektor PL

Wielu pisarzy i aktorów marzy, by stanąć za kamerą. Tego też zapragnął Stephen King i zrealizował ekranizację swojego opowiadania "Ciężarówki". Prócz reżyserii zajął się również scenariuszem. Tak oto w 1986 roku powstało "Maksymalne przyspieszenie".

Kometa Rhea-M krążąca wokół Ziemi powoduje, że wszystkie urządzenia odmawiają posłuszeństwa i zwracają się przeciwko człowiekowi. Grupka ludzi znajduje schronienie w stacji przekaźnikowej, która zostaje otoczona przez hordę rozwścieczonych ciężarówek. Rozpoczyna się dramytczna walka o przeżycie, w której nie wszystkim będzie dane dożyć jej finału...

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
264,0 MB
2 wrz 18 17:25

Martwa strefa - The Dead Zone Lektor PL.rmvb

.

Produkcja: Kanada , USA. Gatunek: Thriller, Sci-Fi.

Oryginalny lektor PL

Film na podstawie bestsellerowej powieści Stephena Kinga, wyreżyserowany przez Davida Cronenberga, mistrza artystycznego horroru, twórcę m.in. "Muchy" i "eXistenZ". Johnny Smith, młody, lubiany przez uczniów nauczyciel wydaje się szczęśliwym człowiekiem. I rzeczywiście tak jest, ale do momentu wypadku samochodowego, po którym zapada w śpiączkę. Kiedy budzi się po prawie pięciu latach, dowiaduje się, że jego życie bardzo się zmieniło. Dziewczyna, którą kochał wyszła za innego, a on sam posiadł niezwykłą zdolność przepowiadania przyszłości. Wykorzystuje ten dar do pomagania ludziom. Pewnego dnia okazuje się, że ma do wykonania o wiele ważniejszą misję...

zachomikowany

5.0 13 głosów 5.0
2,83 GB
2 wrz 18 17:25

Salems Lot - Miasteczko Salem.720p.XviD Lektor PL.avi

.

Produkcja: USA. Gatunek: Horror.

Oryginalny lektor PL

Serial powstał na podstawie książki Stephena Kinga pod tym samym tytułem. W małym prowincjonalnym miasteczku, zaczynają dziać się różne złe rzeczy. Powoli zaczynają znikać i ginąć dorośli i małe dzieci. Zbrodnie są ze sobą powiązane, jedna ciągnie drugą. Czy Salem nawiedziły istoty nie z tego świata, próbujące zaspokoić swoje żądze?? Wszystko wskazuje, że tak. Ludzie próbują zaradzić nieszczęściom i przeciwstawić sie potoworom..

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
1,37 GB
2 wrz 18 17:25

Mroczna połowa - The Dark Half 1993 DVBRip Lektor PL.avi

.

Oryginalny lektor PL
Horror

Podczas operacji okazuje się, że kilkunastoletni Thad ma guza mózgu, który jest "pozostałością" po nienarodzonym bracie blizniaku. Akcja przenosi się o 23 lata pózniej. Thad ma żonę,dzieci i jest szanowanym profesorem uniwersytetu. Pod pseudonimem George Stark pisze powieści sensacyjne. Musi jednak wyjawić czytelnikom prawdę i postanawia "uśmiercić" Starka. Ale Stark żyje ...

Ekranizacja powieści Stephena Kinga.

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
700,1 MB
2 wrz 18 17:25

Nocne Zło - The Night Flier 1997 Lektor PL.avi

.

Produkcja: USA , Włochy. Gatunek: Fantasy, Horror.

Oryginalny lektor PL

Richard Dees to dziennikarz pracujący dla brukowca o wiele mówiącej nazwie "Inside View". Ma za zadanie wyśledzić mordercę, który podróżuje prywatnym samolotem Cesna i na małych, opuszczonych lotniskach masakruje swoje ofiary. Ponieważ znika krew zabitych, Dees podejrzewa iż tajemniczy morderca może być wampirem. Okazuje się, że nie tylko dziennikarz interesuje się morderczym pilotem .Dwight Renfield, wysysający krew z członków załogi, także interesuje się Deesem. On wraz z zdecydowaną na wszystko koleżanką po fachu Katherine "Jimmy" Blair, ścigają współczesnego wampira. Wkrótce, wbrew oczekiwaniom reporterów, mysz staje się kotem, a kot myszą.... Mimo nielogiczności fabuły czy naiwnych rozwiązań, "Nocne zło" potrafi postawić włosy na głowie. W filmie jest wiele scen mrożących krew w żyłach, zatem nie polecam go osobom o słabych nerwach. W rolach głównych występują mało znani aktorzy, dzięki temu historia staje się bardziej realna.

zachomikowany

5.0 3 głosy 5.0
700,2 MB
2 wrz 18 17:25

Oni czasami wracają - Sometimes They Come Back 19 91 DVDRip Lektor PL.avi

.

Oryginalny Lektor PL
Fantasy, Horror

Człowiek udręczony wspomnieniami wraca do rodzinnego miasta, licząc, że uda mu się zapomnieć o tragicznej śmierci brata i jego zabójców. Zatrudnia się w miejscowej szkole, gdzie ze zdumieniem rozpoznaje niektórych uczniów. Będzie musiał jeszcze raz stoczyć walkę o swoje życie...

Film na motywach powieści Stephena Kinga.

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
687,4 MB
2 wrz 18 17:25

Paranoja - Paranoid - 2000 wklejone napisy PL.avi

.

Wklejone napisy PL
Horror

Piękna, wzięta modelka Chloe odbiera kolejny głuchy telefon. Zdenerwowana, prowokuje dzwoniącego, żeby się odezwał. Słowa nieznanego mężczyzny budzą w niej lęk. Chloe stara się nie myśleć o tym nieprzyjemnym zdarzeniu - jest piątkowy wieczór, a ona wybiera się ze swoją sympatią, Nedem, za miasto. Mają spędzić uroczy weekend u znajomych Neda, którzy mieszkają w stylowym pensjonacie nad morzem. Gospodarze, Stan i Rachel, są dość ekscentryczni. Mają nastoletnią, głuchoniemą córkę, Theresę. Mieszkają z młodszym, raczej antypatycznym bratem Stana, Gordonem, który nie rozstaje się ze swoją kamerą video. Kiedy Chloe i Ned przyjeżdżają na miejsce, zastają rozbawione towarzystwo, złożone z kilkunastu osób. Jedna z kobiet przedstawia się jako żona Neda. Chloe jest zaskoczona i nie kryje wzburzenia. Zdenerwowana, idzie do swojego pokoju. Kiedy wraca dowiaduje się, że wszyscy goście, łącznie z Nedem, już wyszli. Chloe nie ma jak wrócić do siebie. Musi spędzić noc w domu tych dziwnych ludzi. Gospodarz przynosi jej coś do picia. Jakiś czas później Chloe budzi się i zauważa, że jej sukienka jest założona na lewą stronę. Przerażona, postanawia wrócić do miasta choćby na piechotę. Ale Stan nie ma zamiaru jej wypuścić...

Ekranizacja twórczości Stephena Kinga.

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
540,5 MB
2 wrz 18 17:25

Podpalaczka - Firestarter 1984 Lektor PL.avi

.

Produkcja: USA. Gatunek: Thriller, Sci-Fi.

Oryginalny lektor PL

Andy i jego żona Victoria w młodości poddali się kilku eksperymentom. Niedługo potem zaczęli zauważać u siebie dziwne zdolności telepatyczne, skutki uboczne eksperymentów. Vicky ma zdolność telekinezy, a Andy - dominacji umysłowej. Wkrótce rodzi im się córeczka, która odziedziczyła zdolności po rodzicach, a dokładniej, potrafi wzniecać ogień, czytać w myślach i przenosić przedmioty. Mimo tych dziwacznych przypadłości rodzina prowadzi szczęśliwe życie. Wszystko się zmienia z chwilą, kiedy o ich zdolnościach dowiaduje się rząd i koniecznie chce mieć ich przy sobie. Rozpoczyna się pościg...

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
697,8 MB
2 wrz 18 17:25

Powrót do miasteczka Salem - A Return To Salem's L ot - Wklejone napisyPL.avi

.

Wklejone napisy PL
Horror

Joe Weber jest antropologiem, który zabiera swojego syna na wycieczkę do Nowej Anglii, do miasteczka Salem. Joe nie ma pojęcia, że jedzie do miasta wampirów...

zachomikowany

4.2 5 głosów 4.2
1,46 GB
2 wrz 18 17:25

Pożeracze czasu - The Langoliers Lektor PL.avi

.

Produkcja: USA , Wielka Brytania. Gatunek: Dramat, Sci-Fi.

Oryginalny lektor PL

Koszmar, który zdarzył się w czasie lotu numer 29 z Los Angeles do Bostonu mógł się zrodzić tylko w wyobraźni Stephena Kinga. Inwencja tego niezrównanego mistrza gatunku grozy nie zna żadnych ograniczeń.
Oto między niebem a ziemią, snem i jawą, dawnym i przeszłym, między tym, co możliwe i tym co niewiarygodne, rozgrywa się pasjonujący dramat garstki ludzi w śmiertelnych zmaganiach z żarłocznym przeciwnikiem...

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
709,7 MB
2 wrz 18 17:25

Przeklęty - Thinner 1996 DVDRip XViD Lektor PL.avi

.

Produkcja: USA. Gatunek: Horror.

Oryginalny lektor PL

Miasto Fairview w stanie Connecticut, czasy dzisiejsze.
Adwokat Billy Halleck jest ważną osobistością w tutejszej społeczności. Ma świetną posadę i dobrze zarabia. Doskwiera mu otyłość: gdy rano staje na wadze domowej, nie może odczytać wyniku, gdyż tułów zasłania mu skalę. Bardzo pragnie schudnąć, lecz na przeszkodzie do osiągnięcia celu stoi... dobre jedzenie. Billy żyje otoczony miłością żony i córki , które jednak nie są w stanie go upilnować: ich dietetyczna kuchnia przegrywa z jego apetytem; w ten sposób wysiłki zmierzające do zrzucenia nadwagi stają się połowiczne, a ich rezultaty są znikome. Tusza bynajmniej nie przeszkadza Billy'emu w odnoszeniu zawodowych sukcesów. Najnowszy z nich to wywalczenie uniewinnienia mafiosa Richie'go Ginelli , który będzie mieć jeszcze okazję, żeby spłacić dług wdzięczności. W mieście stacjonuje obóz cygański. Billy'ego cieszy widok tej kolorowej gromady ludzi, natomiast sędzia Cary Rossington traktuje Cyganów jak niepożądanych gości i znajduje kruczek prawny, żeby wydalić ich poza granice miasta. Pewnego wieczoru państwo Halleckowie wracają samochodem z przyjęcia, na którym Billy zdrowo sobie podjadł. Są w upojnych nastrojach. Siedzący za kierownicą Billy, zaabsorbowany zalotami żony, potrąca przechodzącą przez jezdnię starą Cygankę. Ofiara kolizji umiera. Okazuje się, że jej ojcem jest liczący sobie 109 lat król Cyganów Tadzu Lempke.

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
1,69 GB
2 wrz 18 17:25

Srebrna Kula Lektor PL.avi

.

Produkcja: USA. Gatunek: Horror.

Oryginalny lektor PL

W małym amerykańskim miasteczku popełniane są straszne zbrodnie. Szeryf jest bezsilny. Jedynie młody chlopiec poruszający się na wózku inwalidzkim zdaje sobie sprawę, że morderstwa to sprawka wilkołaka.

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
760,5 MB
2 wrz 18 17:25

Stań przy mnie - Stand By Me 1986 Lektor PL.avi

.

Oryginalny lektor PL
Dramat, Familijny

Akcja toczy się latem 1959 roku w Nowej Anglii. Czwórka młodych przyjaciół wyrusza na poszukiwanie ciała kolegi, potrąconego przez pociąg. Mają długą i trudną drogę do przebycia. Po drodze dowiadują się sporo o sobie, swoich lękach i marzeniach. Wspaniały film o dorastaniu z doskonałą obsadą.

Jedna z najlepszych adaptacji dzieła Stephena Kinga.

zachomikowany

5.0 2 głosy 5.0
0,85 GB
2 wrz 18 17:25

Sztorm stulecia - Storm Of The Century DVDRip Lekt or PL.rmvb

.

Oryginalny lektor PL
Horror

Nad małą wysepką w stanie Maine przechodzi burza śnieżna. Ludzie, odcięci od świata musza stawić czoła swoim lękom, a także tajemniczemu przybyszowi, który każe nazywać się Linoge.
Zaczynają się dziać dziwne rzeczy, dochodzi do okrutnych zbroni. Ludzie, coraz bardziej przerażeni i zniewoleni poznają oblicze zła, którego wcieleniem jest zagadkowy przybysz. Okazuje się, że po przestawieniu liter w jego imieniu powstaje przeażające słowo Legion, oznaczające demona, z którym walczył przed 2 tysiącami lat sam Jezus...
Zły duch odejdzie tylko wtedy, kiedy otrzyma to czego pragnie. Niestety nikt z wyspy nie wie co to jest....

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
700,8 MB
2 wrz 18 17:25

Storm.Of.The.Century.1999.CZ3.PL.DVDRip.XviD.avi

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
1,37 GB
2 wrz 18 17:25

To - IT 1990 DVBRip.XviD Lektor PL.avi

.

Oryginalny lektor PL
Horror

Rok 1958. Miasteczko Derry jest nawiedzone. Od pewnego czasu notuje się tam zgony wyłącznie dzieci. Odpowiedzialna za to jest nieznana istota – To. Ukazuje się ona najczęściej pod postacią Pennywise’a - Tańczącego Klowna (w tej roli Tim Curry). Garstka przyjaciół należąca do tzw. grupy nieudaczników zostaje zaatakowana przez tajemniczą siłę. Gdy udaje im się unicestwić potwora, wydaje się, że koszmar się skończył. Jednak nie do końca tak jest, bo w 1985 roku To powraca. Jest jeszcze groźniejsze i bardziej przebiegłe. Główni bohaterowie, dorośli już ludzie, muszą połączyć się ponownie, aby raz na zawsze wspólnymi siłami zabić czyhające na nich zło...

Ekranizacja słynnej powieści Stephena Kinga.

zachomikowany

« poprzednia stronanastępna strona »