Toby otrzymuje bardzo ważne zadanie, musi zaopiekować się cielętami, które niedawno przyszły na świat. Jeśli zwierzęta umrą, kolonia straci pieniądze, których tak desperacko potrzebuje. Clinton spędza całe noce na zabawie i nie chce pomagać w obowiązkach. Po ostatnim wybryku jego matka wyrzuca go z domu. Kobieta ma nadzieję, że nowa sytuacja nauczy czegoś jej krnąbrnego potomka. Tymczasem Bertha staje przed ważną decyzją. Musi wybrać, któremu ze swoich dzieci poświęci swój czas.

Twórcy serialu prezentują samochód pancerny Rhino. Pokazują wyczyny nastoletniego kaskadera na rowerze i odpowiadają na pytanie, dlaczego w Korei Południowej buduje się pływające wyspy.

Spotkania ze słynnymi architektami i projektantami, którzy kształtują nowoczesny wygląd dużych miast. W dzisiejszym odcinku m.in. przyjrzymy się Hongkongowi z lotu ptaka i spotkamy z Davidem Tangiem.

Wizyta w kanadyjskiej bazie wojskowej Cold Lake, w której szkoli się przyszłych pilotów myśliwców CF-18 Hornet. Twórcy dokumentu przyglądają się codziennemu życiu 12 lotników z 410 szwadronu treningowego, którzy zasiądą za sterami osławionych szerszeni. Wielu z nich, jak choćby Shamus Allen od najmłodszych lat interesuje się lataniem i marzy o okiełznaniu naddźwiękowych maszyn.

W młodości Bradley Murdoch doprowadził do tragicznego wypadku drogowego. Od tamtej pory Australijczyka wciąż prześladują kłopoty.

Opowieść o Pawle Alojzym Tuchlinie - legendarnym "Skorpionie" z Gdańska, jednym z najbardziej skutecznych morderców. Miał na swoim koncie przynajmniej 9 zabójstw i 11 usiłowań. Swój pseudonim zawdzięczał temu, że zabijał szybko i niespodziewanie. Napadał samotne, na ogół młode kobiety. Uderzał młotkiem, ukradzionym zresztą z pracy, a następnie okradał i bezcześcił zwłoki. Przez 13 lat bezkarnie grasował na terenie Gdańska i okolic. Wpadł przez przypadek zatrzymany za drobną kradzież...

Utalentowany mechanik Bernie Fineman i przedsiębiorczy diler samochodowy Mario Pacione poszukują starych, zniszczonych samochodów, które następnie poddają gruntownej renowacji.

Widzowie poznają odpowiedzi na pytania, czy rakieta może osiągnąć prędkość 4800 km/godz., czy robot Mabel chodzi jak człowiek oraz jaki jest rekord świata w puszczaniu papierowych samolotów.

Widzowie dowiedzą się, jak powstają tradycyjne szkockie miecze. Poznają profesora matematyki, który zmodyfikował deskorolkę i zobaczą, czy mechaniczne uszy mogą wysyłać sygnały echolokacyjne podobnie jak nietoperze.

Lekarze próbują pomóc uzależnionemu od metamfetaminy Cliffordowi i alkoholiczce Hayley. Pacjenci muszą przejść szczegółowe badania i testy, które pokażą im, jak wiele zmian w ich organizmach spowodowały środki odurzające.

Louis Theroux przyłącza się do policjantów z Filadelfii. Razem patrolują teren, na którym każdego roku dochodzi do 400 zabójstw.

Spotkanie z Brandonem i Lori Bernierami, którzy trudnią się sprzedażą rzeczy wylicytowanych podczas aukcji.

Poznajemy kulisy handlu nieodebranymi przesyłkami i zagubionymi walizkami. Trzy zespoły zawodowych ekspertów od aukcji - małżeństwo Laurence i Sally Martin, młody przedsiębiorca Mark Meyer i właściciel sklepu z antykami Billy Leroy - będą walczyć o nieodebrane bagaże pełne niespodzianek. W tym celu zagoszczą na wielu aukcjach.

Dokumentaliści prezentują losy młodych Amiszów, którzy po latach spędzonych w zamkniętej, odciętej od współczesnego świata społeczności zdecydowali się spróbować swoich sił w życiu poza nią. Zetknięcie z nowoczesną techniką i zwyczajami zwykłych ludzi bardzo odmienia ich sposób postrzegania rzeczywistości.

Gdy 7 grudnia 1941 roku Japończycy zaatakowali Pearl Harbor, statki pływające w pobliżu wybrzeży Stanów Zjednoczonych stały się celem Kriegsmarine. Za sprawą nowoczesnych radarów, latającej łodzi Catalina i nowych wyrzutni bomb głębinowych niemieckie jednostki zostały jednak zmuszone do pozostawania w ciągłym zanurzeniu. Odpowiedzią na zbrojenia USA był rewolucyjny okręt typu XXI, protoplasta wszystkich współczesnych okrętów podwodnych. Okazało się jednak, że skonstruowano go zbyt późno, by przechylić szalę zwycięstwa na korzyść Trzeciej Rzeszy. Podczas wojny ważną rolę odgrywały U-Booty wykorzystywane m.in. do transportu uranu czy prototypów broni do japońskich portów. W programie widzowie poznają ich historię.