jarczy 6

SEZON 1 z polskim lektorem

"Elisa z Rivombrosy" to włoski serial kostiumowy powstały w 2003 roku i jest to na pewno pozycja obowiązkowa dla każdego fana filmów z cyklu "płaszcza i szpady". Zrealizowany z rozmachem przyciąga właściwie wszystkimi elementami, zarówno wizualnymi, jak i muzycznymi.

Składający się z 26 odcinków włoski serial kostiumowy, luźno oparty na powieści Samuela Richardsona. Piemont, 1769 rok. W okazałej posiadłości w Rivombrosie stara hrabina Agnese Ristori (Regina Bianchi) oczekuje na przyjazd swojego syna Fabrizia (Alessandro Preziosi), który ma powrócić do rodzinnego domu po dziesięciu latach służby we francuskiej armii. Jest przy niej młoda Elisa (Vittoria Puccini), którą hrabina przyjęła na służbę jako damę do towarzystwa. Uboga dziewczyna dzięki swemu wdziękowi i inteligencji sprawia, że dni spędzone na czekaniu przestają się dłużyć hrabinie. Tymczasem Fabrizio przez przypadek wchodzi w posiadanie listy nazwisk szlachciców, którzy spiskują przeciwko królowi. To wydarzenie oraz spotkanie z piękną i szlachetną Elisą zmienią życie próżnego hrabiego na zawsze.
POLSKI LEKTOR

SEZON 3 z polskim dubbingiem

Losy Violetty - nastolatki obdarzonej niezwykłym głosem. Po powrocie do rodzinnego Buenos Aires, wbrew decyzji ojca, dziewczyna zaczyna naukę w szkole muzycznej Studio 21.


Violetta jest nastolatką obdarzoną niezwykłym talentem do śpiewania, o czym sama jeszcze nie wie. Zdolności wokalne odziedziczyła po matce, znanej piosenkarce, która zginęła w tragicznym wypadku, gdy Violetta była jeszcze małą dziewczynką. Germán, jej ojciec, jest odnoszącym sukcesy inżynierem, który choć bywa surowy i nadopiekuńczy, bardzo kocha swoją córkę. Z troski o Violettę zataja przed nią prawdę o jej matce i nie chce, żeby ona podążyła tą samą drogą. Po tragicznej śmierci żony, zabiera córkę do Madrytu i samotnie wychowuje, z dala od rówieśników. Germán jest świadomy wielkiego talentu córki i pozwala jej brać lekcje gry na pianinie, ale trzyma ją z daleka od mikrofonu. Wszystko zmieni się, gdy oboje powracają do rodzinnego miasta, Buenos Aires.
POLSKI DUBBING

Sezon 1 z polskimi napisami

Stalker (serial telewizyjny) – dramat, thriller psychologiczny wyprodukowany przez Warner Bros. Pomysłodawcą serialu jest Kevin Williamson. Stacja CBS zamówiła pełny sezon serialu, którego pierwszy sezon będzie liczył 22 odcinki.


Serial opowiada o grupie detektywów: Beth Davis i Jack Larsen, którzy zajmują się sprawami związanymi z prawdopodobieństwa zagrożeniem i incydentami stalkingu w Los Angeles. W rolach głównych występują: Maggie Q jako Beth Davis kapitan jednostki policji, Dylan McDermott jako Jack Larsen - detektyw.
WGRANE POLSKIE NAPISY

SEZON 1 z polskimi napisami

Serial dramatyczny w którym role główne grają min: Laura Ramsey (Becca), Sarah Goldberg (Lolly), Craig Horner (Sean).


Bohaterką jest Becca (Ramsey), która ma prawie 40 lat i niebawem po raz drugi wyjdzie za mąż. Jej radość jest utemperowana, gdyż nie będzie jej najlepszej przyjaciółki Lolly (Goldberg), z którą straciła kontakt wiele lat temu. Gdy rozpamiętuje przeszłość, nagle zasypia. Kiedy się budzi, odkrywa, że jest o 15 lat młodsza i właśnie jest dzień ślubu z jej pierwszym mężem Seanem (Horner). Becca musi zdecydować, czy prowadzić życie zgodnie z tym, jak je przeżyła, czy spróbować je zmienić.

WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: P.O.L.I.S.H. Team

SEZON 1 z polskim lektorem

"Elisa z Rivombrosy" to włoski serial kostiumowy powstały w 2003 roku i jest to na pewno pozycja obowiązkowa dla każdego fana filmów z cyklu "płaszcza i szpady". Zrealizowany z rozmachem przyciąga właściwie wszystkimi elementami, zarówno wizualnymi, jak i muzycznymi.

Składający się z 26 odcinków włoski serial kostiumowy, luźno oparty na powieści Samuela Richardsona. Piemont, 1769 rok. W okazałej posiadłości w Rivombrosie stara hrabina Agnese Ristori (Regina Bianchi) oczekuje na przyjazd swojego syna Fabrizia (Alessandro Preziosi), który ma powrócić do rodzinnego domu po dziesięciu latach służby we francuskiej armii. Jest przy niej młoda Elisa (Vittoria Puccini), którą hrabina przyjęła na służbę jako damę do towarzystwa. Uboga dziewczyna dzięki swemu wdziękowi i inteligencji sprawia, że dni spędzone na czekaniu przestają się dłużyć hrabinie. Tymczasem Fabrizio przez przypadek wchodzi w posiadanie listy nazwisk szlachciców, którzy spiskują przeciwko królowi. To wydarzenie oraz spotkanie z piękną i szlachetną Elisą zmienią życie próżnego hrabiego na zawsze.
POLSKI LEKTOR

SEZON 1 z polskim lektorem

"Elisa z Rivombrosy" to włoski serial kostiumowy powstały w 2003 roku i jest to na pewno pozycja obowiązkowa dla każdego fana filmów z cyklu "płaszcza i szpady". Zrealizowany z rozmachem przyciąga właściwie wszystkimi elementami, zarówno wizualnymi, jak i muzycznymi.

Składający się z 26 odcinków włoski serial kostiumowy, luźno oparty na powieści Samuela Richardsona. Piemont, 1769 rok. W okazałej posiadłości w Rivombrosie stara hrabina Agnese Ristori (Regina Bianchi) oczekuje na przyjazd swojego syna Fabrizia (Alessandro Preziosi), który ma powrócić do rodzinnego domu po dziesięciu latach służby we francuskiej armii. Jest przy niej młoda Elisa (Vittoria Puccini), którą hrabina przyjęła na służbę jako damę do towarzystwa. Uboga dziewczyna dzięki swemu wdziękowi i inteligencji sprawia, że dni spędzone na czekaniu przestają się dłużyć hrabinie. Tymczasem Fabrizio przez przypadek wchodzi w posiadanie listy nazwisk szlachciców, którzy spiskują przeciwko królowi. To wydarzenie oraz spotkanie z piękną i szlachetną Elisą zmienią życie próżnego hrabiego na zawsze.
POLSKI LEKTOR

SEZON 2 z polskimi napisami

Serial fantasy opowiada o przygodach kilku nastolatków, którzy wracając ze szkolnej wycieczki znaleźli się w równoległej rzeczywistości. Nie maja pojęcia jak do tego doszło i nie wiedzą jak wrócić do własnego świata.
WGRANE POLSKIE NAPISY

● LEKTOR PL
● GATUNEK: THRILLER SCIFI
● ROK: 2013
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 640X352

SEZON 1 z polskim lektorem

"Elisa z Rivombrosy" to włoski serial kostiumowy powstały w 2003 roku i jest to na pewno pozycja obowiązkowa dla każdego fana filmów z cyklu "płaszcza i szpady". Zrealizowany z rozmachem przyciąga właściwie wszystkimi elementami, zarówno wizualnymi, jak i muzycznymi.

Składający się z 26 odcinków włoski serial kostiumowy, luźno oparty na powieści Samuela Richardsona. Piemont, 1769 rok. W okazałej posiadłości w Rivombrosie stara hrabina Agnese Ristori (Regina Bianchi) oczekuje na przyjazd swojego syna Fabrizia (Alessandro Preziosi), który ma powrócić do rodzinnego domu po dziesięciu latach służby we francuskiej armii. Jest przy niej młoda Elisa (Vittoria Puccini), którą hrabina przyjęła na służbę jako damę do towarzystwa. Uboga dziewczyna dzięki swemu wdziękowi i inteligencji sprawia, że dni spędzone na czekaniu przestają się dłużyć hrabinie. Tymczasem Fabrizio przez przypadek wchodzi w posiadanie listy nazwisk szlachciców, którzy spiskują przeciwko królowi. To wydarzenie oraz spotkanie z piękną i szlachetną Elisą zmienią życie próżnego hrabiego na zawsze.
POLSKI LEKTOR

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT BIOGRAFIA
● ROK: 2010
● PRODUKCJA NIEMCY
● WIDEO: 640X272

WGRANE POLSKIE NAPISY
KRYMINAŁ
ROK: 2014
PRODUKCJA: WIELKA BRYTANIA

Dziewiętnastowieczna Anglia i mroczne śledztwa w stylu Sherlocka Holmesa prowadzone przez inspektora nowo powstałego Scotland Yardu - Jacka Whichera.


Czwarta część serii, opartej na powieści Kate Summerscale pod tym samym tytułem. Akcja rozgrywa się w roku 1860 w prowincjonalnej angielskiej mieścinie – w której dochodzi do morderstwa. Do rozwiązania sprawy zostaje przydzielony inspektor nowopowstałego Scotland Yardu – Jack Whicher.
Pozycja obowiązkowa dla miłośników kryminałów toczących się na angielskiej prowincji, dla wielbicieli staroświeckich detektywów i dla fanów epoki wiktoriańskiej.

WGRANE POLSKIE NAPISY

WGRANE POLSKIE NAPISY
KRYMINAŁ
ROK: 2014
PRODUKCJA: WIELKA BRYTANIA

Dziewiętnastowieczna Anglia i mroczne śledztwa w stylu Sherlocka Holmesa prowadzone przez inspektora nowo powstałego Scotland Yardu - Jacka Whichera.


Trzecia część serii, opartej na powieści Kate Summerscale pod tym samym tytułem. Akcja rozgrywa się w roku 1860 w prowincjonalnej angielskiej mieścinie – w której dochodzi do morderstwa. Do rozwiązania sprawy zostaje przydzielony inspektor nowopowstałego Scotland Yardu – Jack Whicher.
Pozycja obowiązkowa dla miłośników kryminałów toczących się na angielskiej prowincji, dla wielbicieli staroświeckich detektywów i dla fanów epoki wiktoriańskiej.

WGRANE POLSKIE NAPISY

SEZON 3 z polskim dubbingiem

Losy Violetty - nastolatki obdarzonej niezwykłym głosem. Po powrocie do rodzinnego Buenos Aires, wbrew decyzji ojca, dziewczyna zaczyna naukę w szkole muzycznej Studio 21.


Violetta jest nastolatką obdarzoną niezwykłym talentem do śpiewania, o czym sama jeszcze nie wie. Zdolności wokalne odziedziczyła po matce, znanej piosenkarce, która zginęła w tragicznym wypadku, gdy Violetta była jeszcze małą dziewczynką. Germán, jej ojciec, jest odnoszącym sukcesy inżynierem, który choć bywa surowy i nadopiekuńczy, bardzo kocha swoją córkę. Z troski o Violettę zataja przed nią prawdę o jej matce i nie chce, żeby ona podążyła tą samą drogą. Po tragicznej śmierci żony, zabiera córkę do Madrytu i samotnie wychowuje, z dala od rówieśników. Germán jest świadomy wielkiego talentu córki i pozwala jej brać lekcje gry na pianinie, ale trzyma ją z daleka od mikrofonu. Wszystko zmieni się, gdy oboje powracają do rodzinnego miasta, Buenos Aires.
POLSKI DUBBING

SEZON 2 z polskimi napisami

Brudna robota – serial telewizyjny brytyjskiej sieci telewizyjnej ITV1 emitowany w latach 2008-2009. W rolach głównych wystąpili min: Andrew Buchan, Tamzin Outhwaite, Jody Latham, Peter Mullan.

John Mercer (Andrew Buchan) jest byłym komandosem, który odsiaduje podwójne dożywocie za zabójstwo własnej ciotki i wujka. Zbrodnię popełnił w wyniku zemsty za lata maltertowania jego siostry, Jess. John zostaje wypuszczony z więzienia nieoczekiwanie wcześnie i poznaje Lenny'ego Jamesona- Douglasa (Peter Mullan), byłego policjanta. Nasz bohater szybko orientuje się, że będzie musiał zapłacić za swoją wolność. Jameson prowadzi nieoficjalną operację, która polega na usuwaniu ze świata nietykalnych przestępców. Mercer ma być płatnym zabójcą.

WGRANE POLSKIE NAPISY

SEZON 3 z polskim dubbingiem

Losy Violetty - nastolatki obdarzonej niezwykłym głosem. Po powrocie do rodzinnego Buenos Aires, wbrew decyzji ojca, dziewczyna zaczyna naukę w szkole muzycznej Studio 21.


Violetta jest nastolatką obdarzoną niezwykłym talentem do śpiewania, o czym sama jeszcze nie wie. Zdolności wokalne odziedziczyła po matce, znanej piosenkarce, która zginęła w tragicznym wypadku, gdy Violetta była jeszcze małą dziewczynką. Germán, jej ojciec, jest odnoszącym sukcesy inżynierem, który choć bywa surowy i nadopiekuńczy, bardzo kocha swoją córkę. Z troski o Violettę zataja przed nią prawdę o jej matce i nie chce, żeby ona podążyła tą samą drogą. Po tragicznej śmierci żony, zabiera córkę do Madrytu i samotnie wychowuje, z dala od rówieśników. Germán jest świadomy wielkiego talentu córki i pozwala jej brać lekcje gry na pianinie, ale trzyma ją z daleka od mikrofonu. Wszystko zmieni się, gdy oboje powracają do rodzinnego miasta, Buenos Aires.
POLSKI DUBBING