Sisters of Mercy - Vision Thing.pdf
Pobierz86 KB
Tym razem poświęcamy naszą rubrykę w całości na teksty z ostatniej płyty Sióstr Miłosierdzia, Vision Thing. O ile muzyka może być kontrowersyjna i nie dla wszystkich w pełni "miłosierna", o tyle w tekstach Eldritch nie zatracił nic ze swojego dotychczasowego enigmatycznego poczucia humoru i czarnego sarkazmu. Żeby go do końca zrozumieć trzeba pamiętać o trzech rzeczach: uwielbia amfetaminę, kpi ze wszystkich i ze wszystkiego oraz mieszka w Hamburgu, gdzie od czasu do czasu odbywają się próbne alarmy na wypadek ataku nuklearnego..
Płyta; Sisters of Mercy - Vision Thing
Komentarze:
Aby dodawać komentarze musisz się zalogować
-
(1985) Misplaced Childhood(Remaster) -
1975 - Ritchie Blackmore's Rainbow -
1997 - Złodziej -
2004 - Simply Red - Stretched & Reconstructed -
2008 Stars (Collectors Edition)(CD1) -
2008 Stars (Collectors Edition)(CD2) -
2010 - Simply Red - Songs Love -
Andrew Lahiff - Inner Worlds Returning (2012) -
Arizona Dream -
Audio -
BETWEEN INTERVAL - Radio Silence 2004 -
BILL WREN & FRANK RALLS - Mayan Odyssey 2011 -
Camus Albert - Obcy -
Camus Albert - Upadek -
CD 2 -
CHILLING MATENDA - Electronic Soul 2011 -
Clan Of Xymox - Breaking Point -
Clan of Xymox - Clan of Xymox -
Clan of Xymox - Creatures -
Clan Of Xymox - Farewell -
Clan Of Xymox - Hidden Faces -
Clan of Xymox - Medusa -
Clan of Xymox - Notes From The Underground -
Clan Of Xymox (1985) -
Coleman Hawkings -
człowiek, który śpi -
DAVID SYLVIAN - Snow Borne Sorrow -
dobra książka -
DREAMWIND - Night Light 2003 -
DREAMWIND - Warp Date 2004 -
Herbie Hancock and Acid Stars -
Hokusai Katsushika -
holenderski rozmowki -
Japońskie parawany -
John Cash 1 -
John Cash 2 -
Komiksy.PL - Wiedzmin 1 -
Le Becs Bien Zen - Peau D'Homme (2013) -
Medusa (1986) -
Stalker -
Stalker 1979 -
talk talk - colour of spring[380] -
talk talk - spirit of eden -
This is Acid Jazz...after hours -
Twin Peaks - Soundtrack (1990) -
Upstream Color (2013) -
VA - Acid Jazz On The Rocks Vol 3 (2012) -
Zen (2009) - Historia Dogena Kigena -
Zen meditation - music -
zift
Tomasz Beksiński - Tłumaczenia
Tomasz Beksiński był tłumaczem języka angielskiego. Przetłumaczył m.in. wszystkie ówczesne filmy o Jamesie Bondzie, Harrym Callahanie i niemal całą twórczość filmową i telewizyjną grupy Monty Pythona, których był gorącym miłośnikiem oraz kilkadziesiąt innych filmów, między innymi: Milczenie Owiec, Dzikość serca, Rój, Ktoś mnie obserwuje, Robin Hood – książę złodziei, Czas Apokalipsy, Po tragedii "Posejdona", Ptasiek, Szklana pułapka, Nie oglądaj się teraz, Drakula, Frankenstein, Zabójcza broń, 1941, Smętarz dla zwierzaków, Wściekłe psy. Współpracował z TVP i firmą ITI.
Tłumaczył również teksty piosenek, prezentowanych zespołów takich jak np.: The Cure, Devil Doll, Genesis, Marillion, Iron Maiden, King Crimson, Pink Floyd, The Doors, Ultravox, Joy Division, Lacrimosa, Depeche Mode i The Sisters of Mercy.
Lament 'Lament' - Ultravox, z albumu 'Lament' tłumaczenie: Tomasz Beksiński
For Wanting You 'For Wanting You' - Marianne Faithfull, z albumu 'Vagabond Ways' tłumaczenie: Tomasz Beksiński
Dzieci przeklętych 'Children Of The Damned' - Iron Maiden, z albumu 'The Number Of The Beast' tłumaczenie: Tomasz Beksiński
Dwór Karmazynowego Króla 'The Court Of The Crimson King' - King Crimson, z albumu 'In The Court Of The Crimson King' tłumaczenie: Tomasz Beksiński
'Don't Hate Me' - Porcupine Tree, z albumu 'Stupid Dream' tłumaczenie: Tomasz Beksiński