jarczy - jacek123291 - Chomikuj.pl, Strona 146

191,8 MB
8 sty 18 8:19

Bracia Karamazow S01E04 (Bratja Karamazowy) 2009 P L DVBRip.Xvid - LtA.rmvb

LEKTOR PL

● GATUNEK: SERIAL OBYCZAJOWY
● ROK: 2009
● PRODUKCJA: ROSJA
● WIDEO: 1024X576

Odcinek 4 / 12
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬/
XIX wiek, małe prowincjonalne miasteczko w Rosji. Fiodor Karamazow nie może znaleźć wspólnego języka ze swoimi trzema dorosłymi synami - Dymitrem, Iwanem i Aloszą. Relacje ojca i Dymitra są napięte z powodu spadku. Ponadto, obaj są zakochani w tej samej kobiecie - Gruszeńce. Konflikt w rodzinie do własnych celów stara się wykorzystać nieślubny syn Fiodora, Smierdiakow.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

z chomika Aaliyaah

5.0 1 głos 5.0
320,9 MB
8 sty 18 8:19

Brutalna Gra - Rough Play (2013) Napisy.PL.HDRip.X viD-GHW.rmvb

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK : DRAMAT
● ROK: 2013
● PRODUKCJA: KOREA
● WIDEO: 640x272

Oh Young to młody chłopak, którego pasją jest aktorstwo. Dotychczas jednak jego jedynymi osiągnięciami jest gra w małym teatrze oraz niewielkie role w filmach. Manager, Kim Jang Ho, wypatruje go na planie jednej z produkcji, stwierdzając, że początkujący aktor ma wielki potencjał.
█ KOPIA HDRIP - POLSKIE NAPISY █

zachomikowany

535,1 MB
8 sty 18 8:19

Bracia Karamazow S01E03 (Bratja Karamazowy) 2009 P L DVBRip.Xvid - LtA.avi

LEKTOR PL

● GATUNEK: SERIAL OBYCZAJOWY
● ROK: 2009
● PRODUKCJA: ROSJA
● WIDEO: 1024X576

Odcinek 3 / 12
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬/
XIX wiek, małe prowincjonalne miasteczko w Rosji. Fiodor Karamazow nie może znaleźć wspólnego języka ze swoimi trzema dorosłymi synami - Dymitrem, Iwanem i Aloszą. Relacje ojca i Dymitra są napięte z powodu spadku. Ponadto, obaj są zakochani w tej samej kobiecie - Gruszeńce. Konflikt w rodzinie do własnych celów stara się wykorzystać nieślubny syn Fiodora, Smierdiakow.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

z chomika Aaliyaah

683,4 MB
8 sty 18 8:19

Dr Blake S01E02 (The Doctor Blake Mysteries - The Greater Good) 2013 PL DVBRip.Xvid - LtA.avi

LEKTOR PL

● GATUNEK: SERIAL KRYMINALNY
● ROK: 2013
● PRODUKCJA: AUSTRALIA
● WIDEO: 1024X576

Sezon 1
Odcinek 2 / 10
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬/
W przeddzień państwowego święta dr Lucien Blake zostaje wezwany do kostnicy, gdzie zamordowano asystenta. Na miejscu zbrodni prowadzący śledztwo odkrywa serię tajemniczych dowodów.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

z chomika Aaliyaah

356,0 MB
8 sty 18 8:19

S07E14 Friday the 13th 1901 (wgrane napisy) PL.avi

obrazek

SEZON 7
Toronto, koniec XIX wieku .Czas wielkich odkryć naukowych, gdy prawdziwa kryminalistyka stawia dopiero pierwsze kroki. Zbrodnia jest tu wszechobecna, a zło czai się niemal wszędzie.. W takiej rzeczywistości poznajemy głównego bohatera detektywa Williama Murdocha (Yannick Bisson). To postać niezwykle charyzmatyczna, obdarzona ogromną wiedzą i niezwykle inteligentna. Wszystkie te cechy pozwalają mu docierać do prawdy i rozwiązywać nawet najbardziej zawiłe zagadki.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: lenus666, cat84
napisy wgrała Morrrgana

z chomika jarcxy

347,1 MB
8 sty 18 8:19

S04E08 (wgrane napisy) PL.avi

obrazek

SEZON 4 (US)
Serial opowiada historię trzech istot, które w wyniku splotu niezwykłych okoliczności mieszkają pod jednym dachem. Duch Sally (Meaghan Rath), wampir Aiden (Sam Witwer) i wilkołak Josh (Sam Huntington), chcą żyć jak zwykli ludzie, jednak z dnia na dzień staje się to coraz trudniejsze.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: kiperek
korekta: cat84

z chomika jarcxy

5.0 1 głos 5.0
291,4 MB
8 sty 18 8:19

Diamond on Vinyl (2013) Lektor.PL.HDTV.XviD-Zet.rmvb

● LEKTOR PL
● DRAMAT KRYMINAŁ
● ROK: 2012
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 640X360

Henry (Brian McGuire) utracił zaufanie swojej narzeczonej Beth (Nina Millin). Chcąc odbudować tę relację, przygotowuje się do rozmowy, którą chciałby przeprowadzić z dziewczyną, za pomocą nagrań.
█ KOPIA HDTV - LEKTOR POLSKI █

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
315,4 MB
8 sty 18 8:19

Sadako 2 (2013) Napisy.PL.BRRip.XviD-GHW.rmvb

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK : HORROR
● ROK: 2013
● PRODUKCJA: JAPONIA
● WIDEO: 624 x 352

Kiedy studentka psychologii zostaje opiekunką 4-letniej siostrzenicy, staje się świadkiem tajemniczych wydarzeń wokół dziewczynki.
█ KOPIA BRRIP - POLSKIE NAPISY █

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
699,6 MB
8 sty 18 8:19

Sadako 2 2013.PLSUBBED.BRRip.XviD-GHW.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK : HORROR
● ROK: 2013
● PRODUKCJA: JAPONIA
● WIDEO: 624 x 352

Kiedy studentka psychologii zostaje opiekunką 4-letniej siostrzenicy, staje się świadkiem tajemniczych wydarzeń wokół dziewczynki.
█ [ PREMIERA Z NAPISAMI PL ] █

zachomikowany

240,0 MB
8 sty 18 8:19

Hotel 13 S01E39-40 Dubbing PL.avi

produkcja: Belgia, Niemcy
gatunek: Przygodowy, Dla młodzieży

Tom, Anna oraz Liv pracują w nadmorskim tytułowym hotelu, gdzie szukają tajemniczego pokoju numer 13, o istnieniu którego mało kto wie.
Premiera z Dubbingiem
Odc. 39 - 40

z chomika jarcxy

347,0 MB
8 sty 18 8:19

S01E15 (wgrane napisy) PL.avi

Najbardziej poszukiwany przestępca świata oddaje się w ręce stróżów prawa i obiecuje pomóc schwytać dawnych wspólników. Warunkiem jest możliwość współpracy z wybraną przez siebie, początkującą agentką FBI.
NAPISY WTOPIONE W FILM

z chomika jarcxy

311,8 MB
8 sty 18 8:19

S03E04 Lektor PL.avi

obrazek

Sezon 3 z polskim lektorem
obrazek Dalsze losy doktor Fiony Wallice (Lisa Kudrow), której przełomowa metoda terapeutyczna odniosła niebywały sukces. Jej trzyminutowe sesje, prowadzone za pośrednictwem internetu, w dalszym ciągu cieszą się niebywałą popularnością. W nowym sezonie serialu przed panią doktor piętrzą się kolejne wyzwania zawodowe oraz problemy w życiu osobistym.
POLSKI LEKTOR

z chomika jarcxy

348,0 MB
8 sty 18 8:19

Rake US S01E06 (wgrane napisy PL).avi

obrazek

SEZON 1
Dramatyczny serial prawniczy z elementami komediowymi jest oparty na australijskiej produkcji z 2010.

Keegan Deane to wpół bezdomny adwokat mający niemałe problemy z hazardem i alkoholem. Obecnie mieszka ze swoimi przyjaciółmi ze studiów. To niesamowicie zadłużony i nieco szalony lekkoduch oraz egoista, który na każdym kroku próbuje znaleźć sposób na zarobienie trochę grosza. Nie jest to najkorzystniejszy obraz głównego bohatera jako człowieka, ale trzeba przyznać mu jedno – jest całkiem niezłym prawnikiem.
WGRANE POLSKIE NAPISY

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
1,98 GB
8 sty 18 8:19

Wzgardzona - Scorned 2013.PL.720.BRRiP.XViD.AC3-MX.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK : THRILLER
● ROK: 2013
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 1280X720
● DŹWIĘK AC-3

Sadie i Kevin są z pozoru idealną parą. Chłopak jednak nie do końca odnajduje się w ich związku. Pragnąc odmiany i świeżości, nawiązuje intymną relację z najlepszą przyjaciółką swojej dziewczyny.
█ KOPIA BRRIP 720 [ 1280X720 ] Z DŹWIĘKIEM AC-3 [ LEKTOR PL ] █

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
700,2 MB
8 sty 18 8:19

Wzgardzona - Scorned 2013.PL.BRRip.XviD-BiDA.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK : THRILLER
● ROK: 2013
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 640X352

Sadie i Kevin są z pozoru idealną parą. Chłopak jednak nie do końca odnajduje się w ich związku. Pragnąc odmiany i świeżości, nawiązuje intymną relację z najlepszą przyjaciółką swojej dziewczyny.
█ PREMIERA Z LEKTOREM PL █

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
698,1 MB
8 sty 18 8:19

Dziewczyna na rowerze (2013) PL.HDTV.XViD-MX.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK : KOMEDIA
● ROK: 2013
● PRODUKCJA USA NIEMCY
● WIDEO: 640X272

Czy kuszony przez paryską rowerzystkę młody Włoch zdoła dochować wierności niemieckiej narzeczonej?
█ PREMIERA Z LEKTOREM PL [KOPIA HDTV] █

zachomikowany

240,0 MB
8 sty 18 8:19

Hotel 13 .S01E37-38 Dubbing PL.avi

produkcja: Belgia, Niemcy
gatunek: Przygodowy, Dla młodzieży

Tom, Anna oraz Liv pracują w nadmorskim tytułowym hotelu, gdzie szukają tajemniczego pokoju numer 13, o istnieniu którego mało kto wie.
Premiera z Dubbingiem
Odc. 37 - 38

z chomika jarcxy

1,44 GB
8 sty 18 8:19

Kolor purpury (The Color Purple) 1985 PL DVBRip.H2 64 - LtA.avi

.

Kolor purpury

Produkcja: USA, 1985
Gatunek: Dramat Obyczajowy

LEKTOR PL

1906 r. Niewielkie miasteczko w Georgii. Dwie czarnoskóre siostry są maltretowane i wykorzystywane seksualnie przez ojca. Czternastoletnia Celie (Desreta Jackson) jest zastraszona i nieśmiała, młodsza Nettie (Akosua Busia) jest dość ładna i pewna siebie. Drogi sióstr rozchodzą się, kiedy pierwsza zostaje zmuszona do małżeństwa i wyjeżdża z mężem. Dopiero po czternastu latach spotykają się ponownie. Teraz - po wielu cierpieniach i upokorzeniach, jakich doznała tym razem ze strony okrutnego partnera - Celie (Whoopi Goldberg) dzięki znajomości z piosenkarką Shug Avery (Margaret Avery) dostrzega własną wartość i decyduje się odejść od męża. Przykładem dla niej jest również silna i dzielna Sofia (Oprah Winfrey), która postanowiła sama stanowić o swoim życiu. Celie decyduje się walczyć o swoje szczęście i prawa, tak jak ona. Adaptacja bestselleru Alice Walker, uhonorowanego Nagrodą Pulitzera. Film zdobył jedenaście nominacji do nagrody Oscara i był początkiem wielkiej kariery Whoopi Goldberg.

z chomika Aaliyaah

0,91 GB
8 sty 18 8:19

Kolor purpury (The Color Purple) 1985 PL DVBRip.Xv id - LtA.avi

.

Kolor purpury

Produkcja: USA, 1985
Gatunek: Dramat Obyczajowy

LEKTOR PL

1906 r. Niewielkie miasteczko w Georgii. Dwie czarnoskóre siostry są maltretowane i wykorzystywane seksualnie przez ojca. Czternastoletnia Celie (Desreta Jackson) jest zastraszona i nieśmiała, młodsza Nettie (Akosua Busia) jest dość ładna i pewna siebie. Drogi sióstr rozchodzą się, kiedy pierwsza zostaje zmuszona do małżeństwa i wyjeżdża z mężem. Dopiero po czternastu latach spotykają się ponownie. Teraz - po wielu cierpieniach i upokorzeniach, jakich doznała tym razem ze strony okrutnego partnera - Celie (Whoopi Goldberg) dzięki znajomości z piosenkarką Shug Avery (Margaret Avery) dostrzega własną wartość i decyduje się odejść od męża. Przykładem dla niej jest również silna i dzielna Sofia (Oprah Winfrey), która postanowiła sama stanowić o swoim życiu. Celie decyduje się walczyć o swoje szczęście i prawa, tak jak ona. Adaptacja bestselleru Alice Walker, uhonorowanego Nagrodą Pulitzera. Film zdobył jedenaście nominacji do nagrody Oscara i był początkiem wielkiej kariery Whoopi Goldberg.

z chomika Aaliyaah

310,7 MB
8 sty 18 8:19

Powtórka z Robin Hooda 2011 PL.PDTV.XviD.rmvb

● LEKTOR PL
● GATUNEK:KRYMINAŁ
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:FRANCJA
● WIDEO:640x352

Film inspirowany prawdziwą historią. Frank i Regis Delmas to synowie biednego rolnika. Bracia formują swego rodzaju gang. Obrabiają banki a wszystko łupy, jakie udaje im się zdobyć, rozdają tym, którzy potrzebują pieniędzy najbardziej. Nie wpasowując się w kanon prawdziwego gangu, bracia dostają pomoc od lokalnej społeczności. Policja jest bezradna aż do momentu, kiedy sprawę przejmuje komisarz Viennot.

z chomika la_ki

5.0 1 głos 5.0
349,6 MB
8 sty 18 8:19

Muzyka duszy - Blue Like Jazz (2012) PL.BRRip.XviD.rmvb

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KOMEDIA DRAMAT
● ROK: 2012
● PRODUKCJA:USA

Don jest wierzącym i dość konserwatywnym studentem drugiego roku na uniwersytecie w Texasie. Zaczynają nim jednak targać wątpliwości, czy obecny, wstrzemięźliwy tryb życia i bezwarunkowa wiara w Boga, są tym czego naprawdę pragnie. Postanawia więc przenieść się do Kalifornii, gdzie wstępuje na jeden z najbardziej rozrywkowych uniwersytetów w kraju.

z chomika la_ki

1,06 GB
8 sty 18 8:19

Gdy miłość zapłonie (Quand l'amour s'emmele) 2010 PL DVBRip.Xvid - LtA.avi

LEKTOR PL

● GATUNEK: OBYCZAJOWY
● ROK: 2010
● PRODUKCJA: FRANCJA
● WIDEO: 1024X576

Gdy miłość zapłonie
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬/
Po śmierci żony Gérard Hagopian (Jean-Pierre Lorit) samotnie wychowuje swojego 13-letniego syna Victora (Zacharie Chasseriaud). Młody wdowiec nie potrafi zaangażować się w żaden poważny związek. Sophie (Emmanuelle Devos) jest urzędniczką, wychowuje 13-letnią córkę Louise (Eloise Parramore) i podobnie jak Gérard żyje w samotności. Los krzyżuje ich drogi. Z początku zachowują się, jak zakochane nastolatki, które chcą ukryć swoje uczucia przed pociechami. W tym samym czasie Victor i Louise doświadczają pierwszej miłości.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

z chomika Aaliyaah

372,1 MB
8 sty 18 8:19

Gdy miłość zapłonie (Quand l'amour s'emmele) 2010 PL DVBRip.Xvid - LtA.rmvb

LEKTOR PL

● GATUNEK: OBYCZAJOWY
● ROK: 2010
● PRODUKCJA: FRANCJA
● WIDEO: 1024X576

Gdy miłość zapłonie
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬/
Po śmierci żony Gérard Hagopian (Jean-Pierre Lorit) samotnie wychowuje swojego 13-letniego syna Victora (Zacharie Chasseriaud). Młody wdowiec nie potrafi zaangażować się w żaden poważny związek. Sophie (Emmanuelle Devos) jest urzędniczką, wychowuje 13-letnią córkę Louise (Eloise Parramore) i podobnie jak Gérard żyje w samotności. Los krzyżuje ich drogi. Z początku zachowują się, jak zakochane nastolatki, które chcą ukryć swoje uczucia przed pociechami. W tym samym czasie Victor i Louise doświadczają pierwszej miłości.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

z chomika Aaliyaah

190,8 MB
8 sty 18 8:19

S03E16 (wgrane napisy) PL.avi

obrazek

3 SEZON
Serial opowiada o Mike`u Baxterze (Tim Allen), dyrektorze marketingu, sprzedającym akcesoria dla mężczyzn. Jego świat zostaje przewrócony do góry nogami gdy jego żona Vanessa (Nancy Travis) dostaje awans i nie jest w stanie zaopiekować sie dziećmi.
WGRANE POLSKIE NAPISY

z chomika jarcxy

240,0 MB
8 sty 18 8:19

Hotel 13 .S01E35-36 Dubbing PL.avi

produkcja: Belgia, Niemcy
gatunek: Przygodowy, Dla młodzieży

Tom, Anna oraz Liv pracują w nadmorskim tytułowym hotelu, gdzie szukają tajemniczego pokoju numer 13, o istnieniu którego mało kto wie.
Premiera z Dubbingiem
Odc. 35 - 36

z chomika jarcxy

339,0 MB
8 sty 18 8:19

Parenthood 2010 S05E15 (wgrane napisy PL).avi

obrazek

SEZON 5
Historia trzypokoleniowej rodziny Bravermanów i ich przyjaciół, którzy z różnym skutkiem starają się wychować swoje dzieci.
WGRANE POLSKIE NAPISY

zachomikowany

710,9 MB
8 sty 18 8:19

Quirke.S01.E01 (wgrane napisy PL).avi

obrazek

MINISERIAL
Produkcja BBC, oparta na książkach Benjamina Blacka, wielokrotnie nagradzanego irlandzkiego pisarza. Historia osadzona jest w Irlandii w latach 50-tych. W postać głównego bohatera wciela się Gabriel Byrne, laureat Złotego Globu, nominowany do nagrody Emmy

Quirke, uwielbiany przez kobiety, charyzmatyczny samotnik nie stroniący od whisky, jest naczelnym patologiem kostnicy w Dublinie. W mieście pełnym sekretów i intryg, przemierza zamglone ulice z barów do eleganckich domów, a jako detektyw amator, próbuje odkryć przyczynę tajemniczych zgonów. Dążąc do celu, krok po kroku, odkrywa, że są one bardziej wplątane w jego życie, niż mógł to sobie wyobrazić, a chęć poznania prawdy zmusza go do konfrontacji z grzechami przeszłości.
WGRANE POLSKIE NAPISY

zachomikowany

340,0 MB
8 sty 18 8:19

Star-Crossed S01E03 (wgrane napisy PL).avi

obrazek

SEZON 1

DWA ŚWIATY. DWA ŻYCIA. JEDNA NADZIEJA - epicki romans sci-fi

Kiedy Emery miała 6 lat, do jej miasta przylecieli kosmici. W obawie przed obcą rasą, ludzie zdecydowali się wymordować nowych przybyszy zwanych Atrianami. Jeden z kosmitów - Roman (Matt Lanter) - ukrył się w szopie za domem Emery a dziewczyna pomagała mu przetrwać.Sześciolatkowie zakochali się w sobie, jednak Atrianie porwali Romana...
Dziesięć lat później ta dwójka spotyka się ponownie w ramach eksperymentu społecznego. Emery i Roman zaczynają znów darzyć się uczuciami, jednak istnieją siły, które próbują trzymać ich od siebie z daleka.

z chomika jarcxy

240,0 MB
8 sty 18 8:19

Hotel 13 .S01E33-34 Dubbing PL.avi

produkcja: Belgia, Niemcy
gatunek: Przygodowy, Dla młodzieży

Tom, Anna oraz Liv pracują w nadmorskim tytułowym hotelu, gdzie szukają tajemniczego pokoju numer 13, o istnieniu którego mało kto wie.
Premiera z Dubbingiem
Odc. 33 - 34

z chomika jarcxy