jarczy

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2011
● PRODUKCJA: FRANCJA
● WIDEO: 720 x 304

SEZON 1 z polskimi napisami
Serial oparty jest na książce Michaela Marshalla Smitha pt. "Intruzi".Głównym producentem wykonawczym jest Glen Morgan ("Z Archiwum X").

Serial opowiada historię tajnego społeczeństwa. Osiąga ono nieśmiertelność, szukając schronienia w ciałach innych ludzi. Akcja skupia się na byłym gliniarzu Jacku Whalenie (John Simm), który uciekł od mrocznej, brutalnej przeszłości i prowadzi spokojne życie z żoną Amy (Mira Sorvino zagra dwie postacie w tym samym ciele). Kiedy kobieta znika w tajemniczych okolicznościach, Jack rozpoczyna śledztwo, które zmusza go do konfrontacji z przeszłością.
WGRANE POLSKIE NAPISY

2 SEZON z polskim lektorem
"Witches of East End" oparty jest na bestsellerze Melissy de la Cruz. Akcja skupia się na przygodach matki i jej dwóch dorosłych córek, które są nieświadome tego, że wywodzą się z rodziny nieśmiertelnych czarownic. Prowadzą spokojne i monotonne, nowoczesne życie na Long Island w zacisznej nadmorskiej miejscowości North Hampton. Gdy jedna z dziewczyn zaręcza się z młodym i bogatym przybyszem, ciąg wydarzeń zmusza matkę do wyznania córkom ich pochodzenia.
POLSKI LEKTOR

SEZON 1
Serial skupia się na Elizabeth Black, która jest uznanym na świecie neurobiologiem. Elizabeth ma wszystko, ale musi zmagać się z własną chorobą psychiczną. Nie jest jej jedyny sekret, który ukrywa przed rodziną i narzeczonym.<
WGRANE POLSKIE NAPISY

SEZON 1 z polskim lektorem

Mike Henry (Michael J. Fox), były prezenter wiadomości, po zdiagnozowaniu choroby Parkinsona, skupił się na spędzaniu czasu z rodziną i leczeniu swojego zdrowia. Po pięciu latach jednak, gdy jego dzieci zaczęły dorastać, postanawia ponownie podjąć pracę w telewizji i zostaje zatrudniony przez swojego dawnego szefa, Harrisa Greena (Wendell Pierce). Teraz znów musi połączyć karierę, walkę z chorobą i obowiązki głowy rodziny.
Odtwórca głównej roli, Michael J. Fox zmaga się z chorobą parkinsona od 1991 roku.
POLSKI LEKTOR

SEZON 5 z polskim lektorem
Uroczy, seksowny i wyrafinowany, Neal Caffrey (Matthew Bomer) jest jednym z najzdolniejszych fałszerzy na świecie. Ucieka z wiezienia o zaostrzonym rygorze… i trafia prosto w ręce swojego największego wroga – agenta FBI. Nie mając innego wyjścia, Caffrey zgadza się na współpracę z Biurem. W zamian za pomoc w pojmaniu nieuchwytnych przestępców może stać się wolnym człowiekiem. Wkrótce jednak Neal odkrywa, że znalazł się w centrum śmiertelnie niebezpiecznej rozgrywki...
POLSKI LEKTOR

● LEKTOR PL
● GATUNEK ROMANS
● ROK: 2012
● PRODUKCJA USA MEKSYK
● WIDEO: 640 x 352

SEZON 1 polskimi napisami
Akcja rozpoczyna się trzy lata po tym, jak wirus zombie spustoszył kraj i skupia się na grupie zwyczajnych bohaterów, którzy muszą przetransportować z Nowego Jorku do Kalifornii jedynego człowieka, który przezwyciężył plagę. Tam ostatnie laboratorium czeka na jego krew. Choć jego antyciała są ostatnią nadzieją świata, ten człowiek ukrywa mroczny sekret, który może wszystkiemu zagrozić. Bohaterowie wyruszają w podróż przez post-apokaliptyczną Amerykę, gdzie stawką jest przyszłość ludzkości.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Grupa Hatak

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK : DRAMAT
● ROK: 2014
● PRODUKCJA NIEMCY FRANCJA
● WIDEO: 720X304
● DŹWIĘK AC-3 6 KANAŁÓW

1 sezon z polskim lektorem

Serial na podstawie powieści Nicka Hornby'ego "Był sobie chłopiec"

Will Freeman pomimo swojego wieku zachowuje się jak duże dziecko. Ceni sobie swobodę i nie przejmuje się tym, że jest singlem i nie ma pracy. Jego perfekcyjny świat legnie w gruzach, gdy do mieszkania obok przeprowadza się Fiona (Minnie Driver) i jej jedenastoletni syn, Marcus
POLSKI LEKTOR

Tłumaczenie :Project Haven