Dino Buzzati - Siedem pięter (2007).wmv

Obsada:
Aleksander Bednarz
Marek Frąckowiak
Tomasz Marzecki
Marcin Przybylski
Andrzej Tomecki
Marcin Troński
Wojciech Wysocki
Agnieszka Judycka
Jan Pęczek

data premiery: 2007-11-08
przekład: Jarosław Mikołajewski
adaptacja: Jan Warenycia
reżyseria: Jan Warenycia
realizacja akustyczna: Tomasz Perkowski
opracowanie muzyczne: Marian Szałkowski

Słuchowisko jest adaptacją dwóch opowiadań Dino Buzzatiego (1906-72) wybitnego włoskiego pisarza, grafika i dziennikarza. Twórczość Buzzatiego sięga do surrealizmu i konwencji „opowiadań niesamowitych”, mimo że rozgrywa się w realnym świecie i dotyka najbardziej ludzkich pragnień i lęków. Opowiadania „Siedem pięter” i „Człowiek , który chciał wyzdrowieć” dotyczą zmagania się człowieka z chorobą.

W pierwszym z nich pacjent staje się ofiarą bezdusznej machiny ekskluzywnego szpitala, gdzie leczy się tylko jedną chorobę. Nie wiemy o jaką chorobę chodzi, lecz terapia ogranicza się do zakwalifikowania chorego na odpowiednie piętro, stosownie do stopnia zaawansowania „tej choroby”. Bohater trafia do szpitala jako człowiek właściwie zdrowy i nie dowiadując się właściwie niczego nt. swego przypadku, dzień po dniu „degradowany” jest na coraz to niższe piętro, aż wreszcie ląduje na najniższym przeznaczonym dla umierających. Wszystko to odbywa się w atmosferze pełnego zrozumienia personelu, pozornej troski i tworzeniu pozorów, że wszystko, co się dzieje z pacjentem, dzieje się wyłącznie dla jego dobra.

W opowiadaniu „Człowiek, który chciał wyzdrowieć” Buzzati przenosi nas w bliżej nieokreśloną przeszłość, do odizolowanego od świata leprozorium. Młody człowiek chory na trąd pragnie poprzez żarliwą modlitwę dostąpić łaski uleczenia. Odnosi sukces, objawy trądu ustępują, ale zmiany jakie zachodzą w jego psychice nie pozwalają mu już wrócić do świata ludzi zdrowych. Staje się trędowatym z wyboru i poświęca swe życie dla towarzyszy niedoli