gaclaw123

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

Kasik

widziany: 24.10.2022 21:17

9
30
29
1453

1521 plików
22,74 GB

Foldery

gaclaw123

	ff - B&B (123)
	ff - Let Your Mercy Fall on Me
	ff - M (123)
	ff - R (123)
	ff - SC (123)
	ffy - oryginały (123)
	Galeria
	książki(123)

ff - Let Your Mercy Fall on Me

Galeria

Co się stanie, gdy zła dziewczyna Bella jest zmuszona do chodzenia do kościoła, gdy jej nowo nawrócona matka zmusza ją do tego? Co się stanie, gdy przystojny Lider kościelnej młodzieży wpadnie w oko Belii? Ona wprowadza w życie Operację Uwodzenia Pana Niewinnego. Czy Edward polegnie…

Zgodę na tłumaczenie uzyskała a później odstąpiła mi tego ffa wspaniała Nina (WhiteVampire).
Tytuł: Let Your Mercy Fall on Me
Autorka: Robicorn
Adres do oryginału: http://www.fanfiction.net/s/5321106/1/Let_Your_Mercy_Fall_on_Me
Rodzaj: Dramat / Humor
Liczba rozdziałów: z prologiem i trzema outtekami będzie 44
Punkt widzenia: Bella i czasami Edward
tłumaczenie prologu i rozdziału 1 - Nina
beta prologu i rozdziału 1 - Ilona
tłumaczenie od rozdziału 2 - 8 oraz od rozdziału 10 parzyste - gaclaw123
tłumaczenie od rozdziału 9 - nieparzyste - niux1
beta od rozdziału 2 - Ewels_

Proszę nie umieszczać tego tłumaczenia na innych chomikach bez mojej zgody

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

5.0 5 głosów 5.0
3,1 MB
30 wrz 12 14:26

Tłumaczenie - Let Your Mercy Fall on Me - całość.pdf

Witam:) właśnie dobiegła końca historia „świętoszkowatego” Edwarda, chciałabym wszystkim towarzyszącym tłumaczeniu i czytającym na bieżąco, jak również tym co wpadali od czasu do czasu, bardzo podziękować.
Więc BARDZO DZIĘKUJĘ:) i życzę miłej lektury:)
A w szczególności chciałabym podziękować niux 1 za pomoc w tłumaczeniu i Ewels za poprawianie naszych wypocin. Dziewczyny, bardzo bardzo dziękuję:).
Co do outteków to kiedyś pewnie je przetłumaczymy:), ale nie czekajcie na bezdechu;). W takiej postaci opowiadanie jest pełne, a one nie wniosą za wiele już do tej historii.

51 komentarzy

Dodaj plik